Какво е " STUDENTS WILL BE EXPECTED " на Български - превод на Български

• от студентите се очаква
• от учениците се очаква

Примери за използване на Students will be expected на Английски и техните преводи на Български

Students will be expected to….
От студентите се очаква да….

In the first two years of the PhD programme students will be expected to foll>w taught courses.
В През първите две години на докторантурата се очаква учениците да програмните Фол> w преподавани курсове.

Students will be expected to read extensively.
От студентите се очаква да четат подробно.

Throughout their graduate study, students will be expected to be actively involved in research.
През завършил обучението си, студентите ще се очаква да се включат активно в научните изследвания.

Students will be expected to add 3 single-digit numbers.
На учениците се прочитат три едноцифрени и три двуцифрени числа.

Once admitted to an LLM in Maritime Law program, students will be expected to pass at least a minimum number of credits through coursework.
Веднъж допуснати до LLM в програмата морско право, студентите ще се очаква да премине най-малко минимален брой кредити чрез лекционни курсове.

Students will be expected to bring their Chromebooks to school every day.
Учениците трябва да носят своя хромбук всеки ден на училище.

It is common that both parents in a family work full-time, so students will be expected to help with family responsibilities.
В повечето случаи и двамата родители работят на пълен работен ден, затова от учениците се очаква активно да се включват в семейните задължения.

Full-time students will be expected to attend on all timetabled days.
Очаква се студентите на редовно обучение да участват във всички дни с разписание.

At SOAS the Economics and Development Studies departments hold seminar series and students will be expected to involve themselves in the work of the relevant research clusters.
В СОАС отделите по икономика и изследване на развитието държат семинар серия и студенти ще се очаква да се включат в работата на съответните изследователски клъстери.

Students will be expected to also follow this rule when speaking to each other.
От учениците се очаква да спазват това правило, когато говорят един с друг.

Once accepted into the Accelerated program, students will be expected to comply with all other requirements of first semester students including.
След приемането им в ускорената програма се очаква студентите да спазват всички останали изисквания на студентите от първи семестър, включително.

Students will be expected to complete and submit their Special Topics by October of the second year of the program.
Студентите ще се очаква да попълнят и представят своите Специални Теми от октомври на втората година на програмата…[-].

Final project: Over the course of the workshop students will be expected to think about a final project and compose a short proposal defining its theme.
Краен проект: По време на уъркшопа от участниците ще бъдат насърчени да обмислят и представят цялостен проект, както и да съставят кратко предложение, определящо засегнатата тема.

Students will be expected to conduct a wide range of research and on-site examination of areas selected for project work.
От студентите се очаква да проведат широк спектър от изследвания и проверки на място на избраните за работа в проекта области…[-].

Clinical applications are reserved for medical school instruction, but students will be expected to have a sufficient foundation on which to build medical knowledge.
Клиничното приложение на тези знания ще се изучава в медицинското училище, но от студентите се очаква да имат солидна основа, върху която да изградят медицинските си познания.

Students will be expected to complete a doctoral thesis or dissertation that provides a significant contribution to the field of study.
Студентите ще се очаква да завърши докторската теза или дисертация, която предоставя значителен принос в областта на проучване.

Throughout the course, a networking approach is taught, and students will be expected to carefully plan, design, assess alternatives before implementing, and evaluate networks.
По време на курса, а в мрежа подход се преподава, а учениците ще се очаква да внимателно да планират, проектиране, оценка алтернативи, преди да приложи, и оценява мрежи.

Students will be expected to write several short responses to the readings throughout the course, along with two papers of varying lengths.
От студентите се очаква да напишат няколко кратки отговора на четенията по време на курса заедно с две доклади с различна дължина.

Having gained experience from the academic modules in the previous year, students will be expected to critically analyse reference material and where appropriate relate to their own work.
След като са придобили опит от академичните модули през предходната година, от студентите се очаква да анализират критично референтния материал и, където е подходящо, да се отнасят до собствената си работа.

Students will be expected to attend any classes and seminars associated with these modules, but are not expected to undertake module assessment.
От студентите се очаква да посещават всякакви класове и семинари, свързани с тези модули, но не се очаква да предприемат модулна оценка.

The course will involve some elements of group work which are considered essential preparation for future practice in the profession and students will be expected to work in a collaborative and responsible manner with each other.
Курсът ще включва някои елементи от груповата работа, които се считат за основна подготовка за бъдеща практика в професията и се очаква студентите да работят съвместно и отговорно един с друг.

All choral students will be expected to be a part of this wonderful experience!
Всички ученици останаха доволни, че станха част от това уникално преживяване!

Advanced degree biblical students will be expected to work with the texts in the original language.
От студента се очаква да е работил с текстовете на оригиналния им език.

Students will be expected to wear the school uniform(up to 6th Form) and Ardmore will be able to assist students in purchasing this before arrival.
От учениците ще се очаква да носят училищната униформа(до 6-ти клас) и Ардмор ще може да помогне на учениците в нейното закупуване преди пристигането.

By the end of Year 1, students will be expected to have upgraded from MPhil to PhD status by submitting and defending an upgrade proposal.
До края на 1-ва година се очаква студентите да преминат от статута на MPhil до PhD чрез подаване и защита на предложение за надграждане.

Students will be expected to show an interest in exploring business practice and culture across varied parts of the world and draw widely on this in their assignments.
Студентите ще се очаква да проявяват интерес към проучване на практиката в бизнеса и културата през варират части на света и да изготви широко по този въпрос в техните задачи.

Students will be expected to excel in statistics, calculus, probability and advanced modeling and risk management in order to reach their aspirations to become an actuary.
От студентите се очаква да превъзхождат статистиката, смятането, вероятността и модерното моделиране и управлението на риска, за да постигнат своите стремежи да станат актюер.

Students will be expected to have, or expected to complete, an Undergraduate degree in physiotherapy, nursing, occupational therapy, social work, podiatry, rehabilitation, or other healthcare subjects.
Студентите ще се очаква да имат или се очаква да завърши, бакалавърска степен по физиотерапия, медицински сестри, трудова терапия, социална работа, подиатрия, рехабилитация, или други здравни теми.

During this course, students will be expected to produce their own portfolios of specialist drawings and photographs, and have the chance to develop technical skills for the treatment of historic objects.
По време на този курс от студентите се очаква да изработят свои собствени портфейли от специализирани рисунки и фотографии и да имат шанса да развият технически умения за обработката на исторически обекти.