Какво е " STUDIES IN RATS HAVE SHOWN " на Български - превод на Български

• проучванията при плъхове показват
• проучвания при плъхове показват
• изследвания при плъхове показват

Примери за използване на Studies in rats have shown на Английски и техните преводи на Български

Studies in rats have shown excretion of tolvaptan in milk.
Проучвания при плъхове показват екскреция на толваптан в млякото.

Laboratory studies in rats have shown that pimobendan is excreted into milk.
Лабораторните проучвания при плъхове показват, че пимобенданът се екскретира в кърмата.

Studies in rats have shown excretion of belatacept in milk.
Изпитванията при плъхове сочат екскреция на белатацепт в млякото.

Fertility studies in rats have shown reduced male and female fertility.
Проучванията за фертилитета при плъхове показват намаляване на фертилитета при мъжките и женските индивиди.

Studies in rats have shown that idebenone is excreted into maternal milk.
Проучванията при плъхове показват екскреция на идебенон в майчиното мляко.

Fertility studies in rats have shown no effect on male and female fertility(see section 5.3).
При едно проучване при плъхове са установени нежелани ефекти върху фертилитета при мъжките(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown adverse effects on fertility(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

Fertility Studies in rats have shown no effect on fertility in males and females(see section 5.3).
Проучванията при плъхове не са показали ефект върху фертилитета при мъжките и женските индивиди(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown some reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията при плъхове са показали известна репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3).

Fertility studies in rats have shown no effect on male and female fertility(see section 5.3).
Проучванията за фертилитета при плъхове не показват ефект върху фертилитет при мъжките и женските животни(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown that montelukast is excreted in milk(see section 5.3).
Проучвания при плъхове, показват, че монтелукаст се екскретира в млякото(вж. точка 5.3).

Pharmacokinetic studies in rats have shown that dissolved Carbon 60 is absorbed via gastro-intestinal tract and eliminated in a few tens of hours.
Фармакокинетични изследвания при плъхове показват, че разтваря Carbon 60 се абсорбира през стомашно-чревния тракт и елиминира няколко десетки часа.

Studies in rats have shown excretion of brivaracetam in breast milk(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват екскреция на бриварацетам в млякото(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown effects on female reproductive parameters(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват повлияване на женските репродуктивните показатели(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown vorapaxar and/or its metabolites are excreted in milk.
Проучвания при плъхове показват, че ворапаксар и/или негови метаболити се екскретират в млякото.

Studies in rats have shown excretion of nalmefene or its metabolites in milk.
Проучвания при плъхове са показали, че налмефен или негови метаболити се екскретират в майчиното мляко.

Studies in rats have shown that rotigotine and/ or its metabolite(s) is excreted in breast milk.
Проучвания върху плъхове показват, че ротиготин и/ или метаболитите му се секретират с кърмата.

Fertility studies in rats have shown that dolutegravir or lamivudine have no effect on male or female fertility.
Проучвания върху фертилитета при плъхове показват, че долутегравир или ламивудин нямат ефект върху фертилитета при мъжките или женските.

Fertility studies in rats have shown that dolutegravir, abacavir and lamivudine have no effect on male or female fertility.
Проучвания върху фертилитета при плъхове показват, че долутегравир, абакавир и ламивудин не оказват влияние върху фертилитета при мъжките или женските.

Reproductive studies in rats have shown that gilteritinib caused suppressed foetal growth, embryo-foetal deaths and teratogenicity(see section 5.3).
Проучвания за репродукцията при плъхове показват, че гилтеритиниб причинява забавен вътреутробен растеж на плода, ембриофетална смъртност и тератогенност(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown adverse effects on fertility only at dose levels higher than the maximum human exposure to formoterol(see section 5.3).
Проучвания при плъхове показват нежелани ефекти върху фертилитета само при дозови нива, по-високи от максималната експозиция на формотерол при хора(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown toxicity to the developing kidney in the time period corresponding to the second and third trimesters of human pregnancy(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват токсични ефекти върху развиващия се бъбрек през периода, съответстващ на втория и третия триместър от бременността при хора(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown slight reductions in fertility only at dose levels much higher than the maximum human exposure to aclidinium and formoterol(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват слабо понижаване на фертилитета само в дози, много по-високи от максималната експозиция на аклидиниум и формотерол при хора(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown slight reductions in fertility only at dose levels much higher than the maximum human exposure to aclidinium bromide(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват леко намаляване на фертилитета само при дозови нива, много по-високи от максималната експозиция на аклидиниев бромид при хора(вж. точка 5.3).

Studies in rats have shown that treatment with alendronate during pregnancy was associated with dystocia in dams during parturition which was related to hypocalcaemia.
Изпитванията върху плъхове показват, че третирането с алендронат по време на бременност е съпроводено с дистоция при женските индивиди по време на раждане, което се свързва с хипокалциемията.

Laboratory studies in rats have shown evidence of impaired female fertility at dose of 100 mg/ kg/ day, embryotoxicity and developmental toxicity at dose above 30 mg/ kg/ day.
Лабораторните проучвания при плъхове показват нарушаване на женската фертилност при доза от 100mg/ kg/ дневно, ембриотоксичност и смущения в развитието при доза над 30 mg/ kg/ дневно.

Studies in rats have shown that maternal nurturance, specifically in the form of licking, produces changes in genes that then produce changes in receptors which increase the size of the hippocampus.
Проучвания при плъхове показват, че майчиното обгрижване, особено под формата на близане, води до промени в гените, които след това предизвикват промени в рецепторите, увеличаващи размера на хипокампуса”.

Laboratory studies in rats have shown evidence of dose-related teratogenic, foetotoxic and maternotoxic effects at high dosages(40 and 160 mg/kg bodyweight administered daily for 10 days during their gestational period).
Лабораторните проучвания при плъхове са доказали свързани с дозата тератогенност, фетотоксичност и токсичност за майката при високи дози(40 и 160 mg/kg телесна маса, прилагани всекидневно в продължение на 10 дни през периода на бременност).

Nonclinical studies in rats have shown that olaparib causes adverse effects on embryofoetal survival and induces major foetal malformations at exposures below those expected at the recommended human dose of 400 mg twice daily.
Неклиничните изследвания при плъхове показват, че олапариб предизвиква нежелани ефекти върху ембриофеталната преживяемост и индуцира големи фетални малформации при експозиция под очакваната, при препоръчителната доза за хора от 400 mg два пъти дневно.

A study in rats has shown that doripenem and its metabolite are transferred to milk.
Проучване при плъхове показва, че дорипенем и неговият метаболит преминават в млякото.