Какво е " STUDIO RECORDINGS " на Български - превод на Български

• студийни записи
• студио записи

Примери за използване на Studio recordings на Английски и техните преводи на Български

I have also done studio recordings.
Правени са и студийни записи.

His first studio recordings were with Oliver for Gennett Records on April 5- 6, 1923.
Първите му студийни записи са с Оливър за Gennett Records на 5-6 април 1923 г.

People, Hell& Angels is an album of twelve previously unreleased Jimi Hendrix studio recordings.
People, Hell& Angels” с 12 неиздавани до сега и напълно завършени студийни записи на Джими Хендрикс.

We do professional studio recordings with a vast variaty of microphones and equipment.
Предлагаме професионални студийни записи с отличен набор от микрофони и звукозаписна техника.

The orchestra has participated in bagpipe festivals in Europe, it has numerous media performances and completed studio recordings.
Участвал е в гайдарски фестивали в Европа, има множество медийни изяви и осъществени студийни записи.

We do professional studio recordings in an acoustically treated room, with vast variaty of microphones and equipment.
Предлагаме професионални студийни записи в акустично третирано помещение, отличен набор от микрофони и техника.

This edition will feature the original album, plus additional studio recordings, live material and an extensive new booklet.
Това издание ще включва оригиналния албум, както и допълнителни студио записи, материали от изпълнения на живо и разширена нова книжка.

We make professional studio recordings in a studio which has been acoustically treated and is equipped with various types of microphones.
Ние правим професионални студийни записи в акустично третирано помещение, с разнообразни микрофони и оборудване.

The choir has produced television specials, a compact disc, long-play records, audio tapes, studio recordings in the National bulgarian radio.
Реализирал е телевизионни филми, компактдиск, грамофонни плочи, аудиокасети, студийни записи в Българското радио и др.

As for the music, studio recordings of Maria Callas that have recently been remade and released by Warner Classics will be heard during the play.
Колкото до музиката, в пиесата ще звучат студийни записи на Мария Калас, които бяха преработени и преиздадени наскоро от компанията Warner Classics.

Both live albums chronicle Clark's evolution on stage as his songs expand and find new life beyond the studio recordings.
Двата лайв албума проследяват еволюцията на изпълненията на музиканта, като песните му се разрастват и заживяват нов живот, извън студийните записи.

The collection also includes previously unreleased studio recordings and a multi-track recording of the band's December 19th, 1977 show at the Apollo Centre in Glasgow, Scotland.
Колекцията включва също и няколко неиздавани досега студио записи, плюс записи от концерта на групата от 1977 г. в Глазгоу, Шотландия.

The band quickly became an influential force in heavy metal music thanks to its dynamic studio recordings and intense live performances.
Групата бързо се превръща във влиятелна сила в хеви метъла, благодарение на динамичните си студийни записи и интензивни лайв изпълнения.

S Love Cry was a step in this direction, studio recordings of Ayler concert staples such as“Ghosts” and“Bells” with less free-improv and more time spent on the themes.
Love Cry от 1967 година е стъпка в тази насока, а студийните записи на Ейлъровите концертни основи като Ghosts и Bells са с по-малко свободна импровизация и повече време, отделено на темите.

The album is a combination of the live tracks that comprise Side 1, recorded at The Warehouse in New Orleans, and studio recordings on Side 2.
Албумът е комбинация от лайв изпълнения на едната страна на плочата(записани в The Warehouse в Ню Орлиънс) и студийни записи на другата.

The SO of the BNR is actively involved in the international exchanges of the BNR with studio recordings and concerts, broadcast live via the European Broadcasting Union for the European audience.
СО на БНР активно участва в международния обмен на БНР със студийни записи и концерти, предавани директно в ефир чрез Европейския съюз за радио и телевизия за милионна европейска аудитория.

Both Sides Of The Sky is the final volume in a trilogy of albums intended to present the best and most significant unissued studio recordings remaining in Jimi Hendrix's archive.
Both Sides of the Sky е последният проект от трилогията албуми, представящи най-значимите неиздавани студийни записи от архива на Jimi Hendrix.

She has recorded many works for radio and television programs in Bulgaria and Europe, and has made studio recordings for gramophone records and compact discs for a number of companies, including Gega New.
Записала е много творби от своя репертоар за радио и телевизионни програми в България и Европа; осъществила е студийни записи за грамофонни плочи и компактдискове за редица музикални фирми, сред които е и GEGA NEW.

This Hi-Fi system is compatible with CD, CD-R and CD-RW discs- so you can enjoy everything from studio recordings to mixtapes and downloaded tracks.
Тази Hi-Fi система е съвместима със CD, CD-R и CD-RW дискове- за да можете да се наслаждавате на всичко от студийни записи до домашни касетки или изтеглени записи..

In October 2009 Uriah Heep released their 40th Anniversary Celebration album, containing new studio recordings of twelve of their best known tracks, plus two brand new songs.
През октомври 2009 г. Юрая Хийп издава албум за 40-годишнината, съдържащ нови студийни записи на дванадесет от най-известните си песни, както и две съвсем нови песни.

This Home Audio system is compatible with CD, CD-R and CD-RW discs- so you can enjoy everything from studio recordings to mix tapes and downloaded tracks.
Тази домашна аудио система е съвместима със CD, CD-R и CD-RW дискове- за да можете да се наслаждавате на всичко от студийни записи до домашни касетки или изтеглени записи..

As a musician at the National Radio, takes part in a wide array of festivals, concerts, TV shows, studio recordings of Jazz and Classical music, as well Bulgarian and foreign movie soundtracks.
Като музикант в Националното Радио взема участие в множество фестивали, концерти, телевизионни програми, студийни записи на джаз и симфонична музика, както и на българска и чуждестранна филмова музика.

This Home Audio system is compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs- enjoy everything from studio recordings to mixtapes and downloaded tracks.
Тази домашна аудио система е съвместима със CD, CD-R и CD-RW дискове- за да можете да се наслаждавате на всичко от студийни записи до домашни касетки или изтеглени записи..

A glorious object to behold as a true work of fine art,“The Black Strat” is intrinsic to the rise of Pink Floyd on multiple studio recordings and live gigs throughout a dynamic and famed career.
Славен обект, който да се гледа като истинско произведение на изобразителното изкуство,“The Black Strat” е присъщо на възхода на Pink Floyd на множество студийни записи и концерти на живо по време на динамична и известна кариера.

On March 9, Experience Hendrix and Legacy Recordings will release Both Sides of the Sky, a dynamic new Jimi Hendrix album featuring 13 studio recordings made between 1968 and 1970- 10 of which have never before been released.
На 9 март, 2018 г. Experience Hendrix и Legacy Recordings с гордост ще издадат„Both Sides Of The Sky“- един динамичен и нов албум на Jimi Hendrix, включващ 13 студийни записа, написани между 1968 и 1970 г., десет от които никога не са били издавани.

Experience Hendrix, Legacy Recordings, and Sony Music Entertainment, proudly release'Both Sides of the Sky,' a dynamic new Jimi Hendrix album featuring 13 studio recordings made between 1968 and 1970- 10 of which have never before been released.
Experience Hendrix и Legacy Recordings с гордост ще издадат„Both Sides Of The Sky“- един динамичен и нов албум на Jimi Hendrix, включващ 13 студийни записа, написани между 1968 и 1970 г., десет от които никога не са били издавани.

This is followed by concerts in Austria and Bulgaria and a studio recording of their songs.
Следват концерти в Австрия и България и студийни записи на техни песни.

I am currently in the studio recording new music.
Отново сме в студио записваме нова музика.

It's her first new studio recording since the international chart-topper Dreamchaser in 2013.
Това е първият ѝ студиен запис след„Dreamchaser“ от 2013-а.

We're in the studio recording new music.
Отново сме в студио записваме нова музика.