Какво е " STYES " на Български - превод на Български

• ечемици
• стъблата
• styes
• ечемикът
• очи

Примери за използване на Styes на Английски и техните преводи на Български

Other eye problems can accompany styes.
Други очни проблеми могат да придружават ечемикът.

Styes are common in children for this reason.
Стъблата са чести при децата поради тази причина.

Diabetes could also causes growth of styes.
Друга причина за развитие на ечемици може да бъде диабетът.

Styes can be painful but often heal without medical intervention.
Стъблата могат да бъдат болезнени, но често се лекуват без медицинска намеса.

People who have blepharitis, i.e. inflammation of the edges of the eyelids, often develop styes.
Хората, които имат блефарит, тоест възпаление на миглените ръбове, често развиват ечемици.

Internal styes that appear inside the eyelid tend to be more painful.
Вътрешните оцветители, които се появяват вътре в клепачите, са по-болезнени.

The difference is that chalazia develop under the skin and never appear with a head, while styes look like a pimple on the eyelid.
Разликата е, че халазията се развива под кожата и никога не се появява с главата, докато оцветяването изглежда като пъпка върху клепача.

Styes usually occur closer to the surface of the eyelid than do chalazia.
Ечемикът обикновено се доближава до повърхността на века, отколкото халджазион.

The cause of the perrillas, also known as styes, is the inflammation of the sebaceous glands of the eyelid.
Причината за perrillas, известен също като styes, е възпаление на мастните жлези на клепача.

Styes, also called hordeola, are bacterial infections that lead to the obstruction of oil-producing glands of the eyelids.
Styes, наричан още hordeola, са бактериални инфекции, които водят до запушване на мастните жлези на клепачите.

The two types of bumps are similar, but chalazia develop under the skin and never appear with a head, while styes look like a pimple on the eyelid.
Двата вида удари са подобни; разликата е, че халазията се развива под кожата и никога не се появява с главата, докато оцветяването изглежда като пъпка върху клепача.

External styes, or those outside the eyelid, may turn yellow and release pus.
Външните оцветители или онези извън клепача може да станат жълти и да освободят гной.

He or she also might recommend using pre-moistened eyelid cleaning pads for daily lid hygiene, to reduce the risk of styes and blepharitis.
Той също може да ви препоръча да използвате специални мокри кърпички за почистване на клепачи, с които ежедневно да третирате клепачите си, за да намалите риска от развитието на ечемик и блефарит.

Although most styes form on outside of the eyelid, some do develop on inside.
Въпреки че повечето очи се образуват от външната страна на клепача, някои се развиват отвътре.

Styes are usually harmless and will go away on their own within one to two weeks, when your body fights off the infection.
Стъблата обикновено са безобидни и ще изчезнат сами в рамките на една до две седмици, когато тялото ви се бори от инфекцията.

The good news is that styes don't present a danger to your eye function or general health.
Добрата новина е, че ечемикът не засяга нормалното функциониране на очите ви или общото ви здравословно състояние.

Styes are usually recurrent, even with treatment, so you should take preventive measures to reduce the risk of recurrence.
Стъблата обикновено се повтарят, дори и при лечение, така че трябва да предприемете превантивни мерки, за да намалите риска от повторение.

Surgical procedures are used to remove styes or painful lumps that develop on the upper or lower eyelids due to the blockage of oil-producing glands.
Хирургически процедури се използват за премахване styes или болезнени бучки, които се развиват на горната или долната клепачите поради блокиране на производителки на петрол жлези.

For this reason, if you notice that styes frequently appear on or in your eye, it's better that you consult with your ophthalmologist to make sure you don't have a more serious problem.
Затова, ако забележите, че често ви се появяват ечемици върху или в окото, е добре да се консултирате с лекар офталмолог, за да сте сигурни, че не се касае за сериозен проблем.

Stye is an acute inflammation of the eyelid glands.
Ечемикът е остро възпаление на клепачните жлези.

If the stye is not treated properly, it may become chronic.
Ако ечемикът не се лекува правилно, той може да хронифицира.

In the acute stages the stye is treated mostly with antibiotic drops and ointments.
В острите фази ечемикът се лекува предимно с антибиотични капки и мехлеми.

The stye is one of the most common problems that can affect the eyes.
Ечемикът е един от най-честите проблеми, които могат да засегнат очите.

The stye first appears as a red bump close to the edge of the eyelid, in the case of external stye, and deeper inside the eyelid in the internal.
Ечемикът започва като едно зачервено подуване близо до мигления ръб, при външния ечемик и по-надълбоко в клепача при вътрешния.

A stye is a tiny painful lesion on the inside or the outside of the eyelid filled with pus.
Ечемикът е малка болезнена лезия вътре или извън клепачите, пълни с гной.

If the stye is not treated adequately and in good time, it can become chronic, and then the only way to treat it is surgical.
Ако ечемикът не се лекува адекватно и навреме, може да хронифицира, а след това единственият начин за лечение е оперативният.

Sometimes the stye can spontaneously rupture, and the pus that is collected in it can leak out.
Понякога ечемикът спонтанно може да се спука и гнойта, която е събрана в него, да изтече.

If a stye persists for more than a week or affects vision, medical attention should be sought.
Ако стаята продължава повече от седмица или засяга зрението, трябва да се потърси лекарска помощ.

Contact the eye doctor or even a healthcare provider urgently if the stye lasts more than two weeks or if the vision changes occur.
Свържете се незабавно с очния си лекар или с доставчика на медицински услуги, ако стаята продължава повече от две седмици или ако се появят промени в зрението.

Contact your eye doctor or healthcare provider immediately if the stye lasts more than two weeks or if vision changes occur.
Свържете се незабавно с очния си лекар или с доставчика на медицински услуги, ако стаята продължава повече от две седмици или ако се появят промени в зрението.