Какво е " SUBMITTING DOCUMENTS " на Български - превод на Български

• подаване на документи
• подаване на документите
• подаването на документи
• да се предоставят документи

Примери за използване на Submitting documents на Английски и техните преводи на Български

What is the deadline for submitting documents?
Какъв е крайният срок за подаване на документи?

By submitting documents electronically, we save your time and resources.
С подаване на документите по електронен път ние пестим Вашите време и ресурси.

Defining the deadline for submitting documents.
Определяне краен срок за подаване на документи.

Preparation and submitting documents, related to a termination of the labor relations.
Изготвяне и подаване на документи, свързани с прекратяване на трудови правоотношения.

What are the deadlines for submitting documents?
Какъв е крайният срок за подаване на документи?

The deadline for submitting documents is due to expire tomorrow.
Срокът за подаване на необходимите документи изтича утре.

The procedure is free and is done by submitting documents.
Процедурата е безплатна и се извършва с подаване на документи.

By submitting documents should be precisely to find out what kind of training program in question.
С подаването на документи следва да бъде точно, за да разберете какъв вид на програма за обучение под въпрос.

The ECB strongly recommends submitting documents to support the allegations.
ЕЦБ препоръчва в подкрепа на твърденията да се предоставят документи.

The consular fee for visa in Mexico is set in U.S. dollars, payable in rubles at the exchange rate before submitting documents(travel or private visa- $36).
Таксата консулството за виза в Мексико се намира в щатски долари, платими в рубли по курса преди подаване на документи(туристически или частни виза-$ 36).

Banco de Portugal recommends submitting documents to support the allegations.
ЕЦБ препоръчва в подкрепа на твърденията да се предоставят документи.

For two years(11th grade and 1 year at the university) you will be busy studying hard, passing many exams, tests, collecting and submitting documents.
В продължение на две години(11-ти клас и 1 година в университета) ще работите усилено, преминавайки много изпити, тестове, събиране и подаване на документи.

(4) Personal data are entered in“Personnel” register when submitting documents for employment under labor contract.
(4) Личните данни в регистър“Персонал” се набират при подаване на документи за постъпване на работа по трудово и служебно правоотношение.

Submitting documents for I-20/DS-2019 Forms It is not mandatory to submit financial documents for I-20 or DS-2019 forms as part of the application package.
Подаване на документи за формуляри I-20/ DS-2019 Не е задължително подаването на финансови документи за формуляри I-20 или DS-2019 като част от пакета за кандидатстване.

The day is suitable for going to public institutions, submitting documents and taking tests.
Денят е подходящ за ходене по институции, подаване на документи и вземане на изпити.

Upon submitting documents for state examination, it is obligatory for the student to provide a printout from the UEBN platform for authentication of the registration.
При подаване на документи за явяване на държавен изпит е задължително да предоставите и разпечатка на скрийншот от екрана на платформата UEBN след вход, за удостоверяване на регистрацията.

Ivan Apostolov High School is officially licensed center for submitting documents via UCAS-a system….
ЧЕГ„Проф. Иван Апостолов” е официално регистриран център за подаване на документи през UCAS-….

Note- before submitting documents for transfer or restoration of visa, please, contact our Call-Centre operators at the Russian Visa Application Centre in order to find out about the procedure, list of necessary documents and the processing time.
Преди подаването на документи за пренасяне или възстановяване на визата, молим да се консултирате при оператора в кол-център на Руския визов център за реда, списъка с документи и сроковете за разглеждане.

If the entrepreneur has chosen a simplified tax regime, then when submitting documents, you need to fill out an application for the simplified tax system.
Ако предприемачът е избрал опростен режим на данъчно облагане, тогава при подаване на документи е необходимо да попълните заявление за STS.

Using our services, you can choose the most appropriate and advantageous offer for you, according to your profile to apply and negotiate at the same time with several crediting institutions, to receive professional assistance in completing and submitting documents and save valuable time and money.
Ползвайки нашите услуги, имате възможност да изберете най-подходящата и изгодна за Вас оферта в зависимост от Вашият профил, да кандидатствате и преговаряте едновременно с няколко кредитни институции, да получите професионална помощ при попълването и подаването на документи, да спестите ценно време и пари.

Since November 2008, IntegralEdu is the official UCAS center in Romania, for submitting documents in the centralized application system to universities and colleges in the United Kingdom.
От ноември 2008 г. ИНТЕГРАЛ е официално регистриран център за подаване на документи през централизираната система за кандидатстване във Великобритания- UCAS.

The project team supported applicants throughout the whole period of preparation, university and program selection, submitting documents, taking exams, enrolment into universities.
Екипът на проекта подпомага кандидатите през целия период на подготовка, избор на университет и специалност, подаване на документи, явяване на изпити, класиране и записване в университет.

The 13 Centuries of Bulgaria National Endowment Fund extends the deadline for submitting documents for the 13 Centuries of Bulgaria National Award in support of young talents in contemporary art and science until 20 January 2020, 5 p.m.
Националният дарителски фонд„13 века България“ удължава крайния срок за подаване на документи за Националната награда„13 века България“ за подкрепа на млади таланти в съвременното изкуство и наука до 20 януари 2020 г., 17 часа.

The termination of the contract, the Customer will be notified by e-mail, no later than 2 days after the deadline for submitting documents required by efeel and will result in the cancellation of the order and will be refunded the amount paid.
Прекратяването на договора, Клиентът ще бъде уведомен по електронна поща, не по-късно от 2 дни след крайния срок за подаване на документите, изисквани от Cool-mania и ще доведе до анулиране на поръчката и ще бъде възстановен платената сума.

Academic requirements for teaching credential programs may be met by submitting documents and transcripts showing one of the following: Multiple Subject Credential candidates: completion of an acceptable baccalaureate degree from a regionally accredited institution- minimum GPA of 2.5;
Академични изисквания за преподаване на удостоверенията програми могат да бъдат изпълнени чрез подаване на документи и преписи, показващи едно от следните неща: Multiple Тема Credential кандидати: завършване на приемлива степен бакалавър степен от регионално акредитирана институция- минимум GPA на 2.5;

The termination of the contract, the Customer will be notified by e-mail, no later than 2 days after the deadline for submitting documents required by GET-a-LED and will result in the cancellation of the order and will be refunded the amount paid.
Прекратяването на договора, Клиентът ще бъде уведомен по електронна поща, не по-късно от 2 дни след крайния срок за подаване на документите, изисквани от Cool-mania и ще доведе до анулиране на поръчката и ще бъде възстановен платената сума.

In the case of cartel settlement procedures, eLeniency can be used for submitting documents, providing comments or making formal settlement submissions to the Commission.
Що се отнася до процедурите за постигане на споразумение по дела за картели, eLeniency може да се използва за подаване на документи, коментари или официални заявления за постигане на споразумение до Комисията.

Our customers are given the option to use our electronic certificates for submitting documents to the NRA online- Declaration 1, Declaration 6,Notifications under the Labour Code, and reports to NSI.
Нашите клиенти имат възможност да използват нашите електронни сертификати за подаване на документи към НАП по електронен път- Декларция 1, Декларация 6, Уведомления по Кодекса на труда, както и на отчети към НСИ.

In connection with the great interest, the 13 Centuries of Bulgaria National Endowment Fund extends the deadline for submitting documents for the 13 Centuries of Bulgaria National Award in support of young talents in contemporary art and science until 20 January 2020, 5 p.m.
Във връзка с големия интерес НДФ„13 века България“ удължава крайния срок за подаване на документи за Националната награда„13 века България“ за подкрепа на млади таланти в съвременното изкуство и наука до 20 януари 2020 г., 17 ч.

As part of those rules, Member States shall ensure that such online formation may be carried out by submitting documents or information in electronic form, including electronic copies of the documents and information referred to in Article 16a(4).
С тези правила държавите членки осигуряват и възможност онлайн учредяването да се извършва чрез подаването на документи или информация в електронна форма, включително електронни копия на документите и информацията, посочени в член 16а, параграф 4.