Какво е " SUBSCRIBERS HAVE " на Български - превод на Български

• абонатите имат
• абонати са
• абонати имат

Примери за използване на Subscribers have на Английски и техните преводи на Български

Subscribers have been well received thank you for your service.
Абонати са били добре получени Благодаря ви за вашата услуга.

In the United States, satellite TV subscribers have a choice between Direct TV and DishNetwork.
В Съединените щати, TV сателит абонати имат право на избор между преките телевизионни и DishNetwork.

All subscribers have a maximum bandwidth greater than the basic users.
Всички абонати имат максимална честотна лента по-голяма от основната.

In promotional e-mail messages/newsletters, they allow us to count how many subscribers have read them.
В рекламните ни имейл съобщения/бюлетини те ни позволяват да броим колко абонати са ги прочели.

Most subscribers have their dish located either on their roof or porch.
Повечето абонати имат ястие, разположени на тяхна покрив или веранда.

Depending on the country, around 20 percent to 30 percent of subscribers have opted for the UHD premium tier.
В зависимост от страната, от 20% до 30% от абонатите са избрали първокласното ниво на UHD.

Subscribers have at their disposal a Priority Support feature at the service's website.
Абонатите имат на разположение опцията„Приоритетна поддръжка” на сайта на услугата.

In promotional e-mail messages/newsletters, they allow us to count how many subscribers have read them.
В имейл уведомления за промоции/новини с тяхна помощ можем да установяваме колко абонати са ги прочели.

Subscribers have the right to cancel or change/ re-play 10% of the declared and paid times.
Абонатите имат право да отказват или променят/отиграват 10% от заявените и платени часове.

In promotional e-mail messages/newsletters they allow us to count how many subscribers have read them.
В рекламните съобщения по електронната поща/бюлетини ни позволяват да преброим колко абонати са ги прочели.

Subscribers have the right to cancel or change/ reschedule 10% of the declared and paid times.
Абонатите имат право да отказват или променят/заявят нов час по плуване само в 10% от заявените и платени часове.

Office 365 business or education subscribers have access to this service from within PowerPoint for Office 365.
Office 365 организация абонатите имат достъп до тази услуга от в рамките на PowerPoint за Office 365.

In promotional e-mail messages and newsletters, web beacons allow us to count how many subscribers have read them.
В рекламните ни имейл съобщения и бюлетини, уеб маяците ни позволяват да броим колко абонати са ги прочели.

Office 365 business or education subscribers have access to this service from within PowerPoint for Office 365.
Office 365 бизнес или образование абонатите имат достъп до тази услуга от в рамките на PowerPoint за Office 365.

In advertising emails and newsletters, they allow us to count how many subscribers have read them.
В рекламните съобщения по електронната поща/бюлетини уеб указателите ни позволяват да преброим колко абонати са ги прочели.

Our tools allow you to know how e-mail messages were sent, how many subscribers have opened it and what sections of the newsletter have resulted in visits to your site or landing page.
Нашите инструменти ще Ви позволят да узнаете колко и-мейл съобщения са били изпратени, колко абонати са ги отворили и кои секции от информационния бюлетин са довели посещения на Вашия сайт или целева страница.

In providing services such as promotional e-mail messages/newsletters, web beacons allow us to count how many subscribers have read them.
В рекламните ни имейл съобщения и бюлетини, уеб маяците ни позволяват да броим колко абонати са ги прочели.

Member States shall ensure that subscribers have a right to withdraw from their contract without penalty upon notice of modification to the contractual conditions proposed by the undertakings providing electronic communications networks and/or services.
Държавите-членки гарантират, че абонатите имат право да прекратят договорите едностранно и без неустойки при получаване на предизвестие за изменения в договорните условия, предложени от предприятията, предоставящи електронни съобщителни мрежи и/или услуги.

The processing of such data for value added services should only be allowed where subscribers have given their consent.
Обработката на такива данни за услуги с добавена стойност трябва да бъде разрешено, само когато абонатите са дали съгласието си.

All the nc+ subscribers have access to TVP2 HD on position 12 receivers, and if someone has not yet replaced it with HD and remains on the SD equipment(which would be quite improbable, taking into account the, that most of the proposals nc+ broadcast in DVB-S2), to continue to take TVP2, We need to replace equipment.
Всички NC+ абонатите имат достъп до TVP2 HD на позиция 12 приемници, и не, ако някой все още го заменя с HD и остава на SD оборудване(което би било много малко вероятно, като се вземат предвид, че повечето от предложенията NC+ излъчват в DVB-S2), да продължи да взема TVP2, Ние трябва да се замени оборудване.

Despite the long period of heating, for the last month of 2011, 51.5% of all household subscribers have bills for up to 30 leva.
Въпреки по-дългия период на топлоподаване, за последния месец на 2011г. 51.5% от всички битови абонати имат сметки до 30 лева.

Administrators manage the site, editors work with content, authors and contributors write that content, and subscribers have a profile that they can manage.
Администраторите управляват сайта, редакторите работят със съдържание, автори и сътрудници пишат това съдържание и абонатите имат профил, който могат да управляват.

Administrators have access to everything, Editors work with content, Authors and Contributors write content, and subscribers have a profile they can manage.
Администраторите управляват сайта, редакторите работят със съдържание, автори и сътрудници пишат това съдържание и абонатите имат профил, който могат да управляват.

Administrators are meant for managing the site, editors work on the content of the website, authors write that content, and subscribers have a profile that they can manage.
Администраторите управляват сайта, редакторите работят със съдържание, автори и сътрудници пишат това съдържание и абонатите имат профил, който могат да управляват.

Administrators manage the site, editors work with content, authors and contributors write that content, and subscribers have a profile that they can manage and make comments.
Администраторите управляват сайта, редакторите работят със съдържание, автори и сътрудници пишат това съдържание и абонатите имат профил, който могат да управляват.

HEVC-base of subscribers has doubled and amounted to 2,9 million households.
HEVC база на абонатите се е удвоил и е в размер на 2, 9 милион домакинства.

It was found out that after the efforts made by the imams the number of the subscribers has increased compared to their number from the past year.
Констатирано беше, че след положеното старание от страна на имамите, броят на абонатите се е увеличил, сравнено с броя им през изминалата година.

The subscriber has the right to refuse such"arbitrariness" on the number and deactivate this function.
Абонатът има правото да откаже такъв"произвол" на номера и да деактивира тази функция.

Second, if the subscriber has connected an additional package, then extend it at a discount will not work, because.
На второ място, ако абонатът е свързан допълнителен пакет, след това да го удължи с отстъпка няма да работи, защото.

The telephone cable that usually happens at the Subscriber has 4 twisted pairs: one pair is used.
Телефонен кабел, което обикновено се случва в абонатът има 4 усукани двойки: една двойка се използва.