Какво е " SUCH A FRIEND " на Български - превод на Български

• такъв приятел
• такава приятелка

Примери за използване на Such a friend на Английски и техните преводи на Български

Yeah, such a friend.
Да, такъв приятел.

Did you ever have such a friend?
Имали ли сте такава приятелка?

I had such a friend too!
И аз имах такава приятелка.

Not everyone has such a friend.
Не всеки от вас има такъв приятел.

Having such a friend is a real bonus.
Да имате такъв приятел е истинска привилегия.

Everyone has such a friend.
Всеки има такъв приятел.

You were such a friend to us all. For Abbie Mortimer.
Ти беше такъв приятел за всички ни, За Аби Мортимър.

Peter is just such a friend.
И Петър е такъв приятел.

Carrying such a friend with him is not always convenient, so you need to find a place where no one can find him.
Носенето на такъв приятел с него не винаги е удобно, така че трябва да се намери място, където никой не може да го намери.

Have you had such a friend?
Имали ли сте такава приятелка?

When acquiring such a friend for a child, adults are interested in how long dwarf rabbits live and how they differ from ornamental representatives of a hare family.
При придобиването на такъв приятел за дете, възрастните се интересуват от това колко дълго джуджетата живеят и как се различават от декоративните представители на едно семейство зайци.

I don't abandon such a friend.
Аз не изоставям такъв приятел.

If possible, such a friend will try to take revenge;
Ако е възможно, такъв приятел ще се опита да отмъсти;

I'm glad he has such a friend.
Радвам се, че има такъв приятел.

I wish I had such a friend in my life.
Че имам такъв приятел в живота си.

We feel very proud to have such a friend.
Много се гордея, че имам такъв приятел.

The Condor 4 offers to be just such a friend, and is not only versatile but has many convenient and useful features.
Количка Condor 4 може да бъде просто като приятел, и е не само многофункционална, но има много удобни и полезни функции.

I am proud of having such a friend.
Много се гордея, че имам такъв приятел.

I hope I can be such a friend to others.
Надявам се аз също да съм такъв приятел за другите.

It is so nice to have such a friend.
Толкова е хубаво човек да има такъв приятел.

Yet you have always made me feel so wonderfully at ease, such a friend, since my very arrival… that it not longer seems honorable to keep them from you.
Вие винаги сте ме карали да се чувствам толкова спокойно, като приятел, още с пристигането ми… че не е благородно от моя страна да ги крия повече от вас.

I never thought I would have such a friend.
Никога не съм мислил, че ще имам такъв приятел.

Melanie's been such a friend to us.
Мелани ни е такава приятелка.

I'm very proud that I have such a friend.
Много се гордея, че имам такъв приятел.

Perhaps also, you're such a friend to someone.
Вие също за съжаление може би сте нечий подобен приятел.

Happy are those who have such a friend.
Щастлив е този у когото има такъв приятел.

Proud to have such a friend.
Много се гордея, че имам такъв приятел.

Some people never have such a friend.
Някои казват, че никога са нямали подобен приятел.

And you're not dreaming of such a friend, right?
И не мечтаеш за такъв приятел, нали?

A Corleone knows the value of such a friend.
Един Корлеоне знае цената на такъв приятел.