Какво е " SUCH A REGIME " на Български - превод на Български

• такъв режим

Примери за използване на Such a regime на Английски и техните преводи на Български

Therefore such a regime.
Разбира се такъв режим.

Such a regime should collapse.
Такъв режим трябва да се разпадне.

It's hard to deter such a regime.
Трудно е да се поддържа такъв режим.

Such a regime can also harm a future child.
Подобен режим може също да навреди на бъдещо дете.

Three times fed optimally, each used to such a regime from childhood.
Три пъти се хранят оптимално, всеки използва за такъв режим от детството.

Such a regime will continue until you reach your ideal weight.
Този режим ще продължи, докато не достигнете идеалното тегло.

Within a month of such a regime, you can see tangible results.
В рамките на един месец от такъв режим можете да видите осезаеми резултати.

I sniffed every third day, and it seemed to me that such a regime would not harm me.
Миришеше на всеки трети ден и ми се струваше, че такъв режим няма да ми навреди.

Two months of such a regime, and the cockroaches in the house was gone.
Два месеца от този режим и хлебарки в къщата бяха изчезнали.

However, that does not mean, in my view, that such a regime must afford less protection.
Според мен обаче това не означава, че подобен режим непременно предоставя по-малка степен на защита.

If you keep such a regime during the whole year, it is possible to gain around 5 kilograms.
Ако се спазва такъв режим през цялата година, повишаването на теглото може да бъде с около 5 килограма.

Rare food causes a feeling of severe hunger, and such a regime eventually leads to overeating.
Редката храна предизвиква усещане за тежък глад и такъв режим в крайна сметка води до преяждане.

Why would such a regime appear in human society, much less a regime like this, which is deformed?
Защо такъв режим ще се появява в човешкото общество, и особено режим като този, който е уродлив?

At that moment, several states were in such a regime, headed by Greece, Ireland, and Portugal.
Към момента в такъв режим бяха няколко страни от еврозоната, начело с Гърция, Ирландия, Португалия.

Only in Russia, where the Eastern Church was always subordinated to the state, did such a regime emerge.
Единствено в Русия, където Източната църква винаги е била подчинена на държавата, възниква подобен режим.

If you follow such a regime, for 5 months you can lose 12 kilos.
Ако следвате такъв режим, за пет месеца може да загуби 12 килограма.

There is no way with any, even the strongest faith can support such a regime for an indefinite period.
Няма начин всеки, който има и най-силната енергия ще може да поддържа такъв режим за неопределено време.

If you comply with such a regime, it is possible to set feeding at certain times.
Ако се съобразят с такъв режим, че е възможно да се определи хранене в определени часове.

Once we pryzvychayilys to work four days a week, we saw that the advantages of such a regime are impressive.
Щом pryzvychayilys да работят четири дни в седмицата, видяхме, че предимствата на този режим, са впечатляващи.

As you might guess, such a regime is not recommended for people prone to swelling.
Както може да предположите, такъв режим не се препоръчва за хора, които са склонни да подуват.

As the proposed regulation does not contain a specific, comprehensive regime for the resolution of CSDs, the ECB recommends adopting such a regime.
Тъй като предложеният регламент не съдържа специфичен изчерпателен режим за преструктурирането на ЦДЦК, ЕЦБ препоръчва приемането на такъв режим.

So, we can disaccustom from such a regime only thanks to caress, care and attention.
Така че, можем да се откажем от такъв режим само благодарение на гаденето, грижата и вниманието.

Such a regime will provide the baby with a sufficient amount of food for normal growth and development and sufficient lactation in the mother.
Този режим ще осигури на бебето достатъчно количество храна за нормален растеж и развитие и достатъчно кърмене в майката.

Tune in to the fact that after such a regime will have to fight for their own achievements.
Придържайте се към факта, че след такъв режим ще трябва да се бори за собствените си постижения.

Such a regime would provide much better control possibilities- and also consumer information- than the old Proof of Origin Regulations.
Такъв режим би осигурил много по-добри възможности за контрол- както и информация за потребителите- от старите регламенти относно доказателствата за произход.

Nutritionists believe that such a regime is able to help many suffering from overweight.
Диетолозите смятат, че такъв режим е в състояние да помогне на много хора, страдащи от наднормено тегло.

Such a regime, which removes disputes from the jurisdiction of the courts of the Member States, cannot be established without the Member States' consent.
Действително подобен режим, който извежда споровете от съдебната компетентност на държавите членки, не би могъл да бъде въведен без тяхно съгласие.

It is an outrage that some nations would not only trade with such a regime, but would arm, supply and financially support a country that imperils the world,” he said.
Възмутително е това, че някои страни не само извършват търговия с такива режими, но и им доставят оръжия и ги поддържат финансово", каза още президентът.

And by what right does such a regime actually expect to continue to exist in a moral universe?
И с какво право такъв режим очаква да продължи да съществува в един морален свят?

It is an outrage that some nations would not only trade with such a regime, but would arm, supply, and financially support a country that imperils the world with nuclear conflict.".
Възмутително е, че някои нации не просто търгуват с подобен режим, но въоръжават, оборудват и подкрепят финансово държава, която заплашва света с ядрен конфликт.