Примери за използване на Such ambitious на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are such ambitious targets achievable?
Възможни ли са такива амбициозни планове?Is it possible with such ambitious stakes?
Възможни ли са такива амбициозни планове?Could such ambitious plans possibly be sound?
Възможни ли са такива амбициозни планове?Is it possible to have such ambitious target?
Възможни ли са такива амбициозни планове?A mission setting such ambitious goals requires responsibility: Towards our customers and our society.
Мисия, поставяща си подобни амбициозни цели изисква отговорност към нашите клиенти и нашето общество.What gives them the energy to pursue such ambitious goals?
Какво им дава енергията да преследват такива амбициозни цели?Brentford torturing exactly such ambitious opponents who are willing to fight for entry into the Premiership.
Брентфорд измъчва точно такива амбициозни опоненти, които имат желание да се борят за влизане в Премиършип.Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different,they're such ambitious projects at scale.
To accomplish such ambitious tasks, it is necessary to focus resources to support primarily those farms that are highly efficient.
За да разрешим подобни мащабни задачи, трябва да съсредоточим ресурсите си върху подкрепата преди всичко на тези стопанства, които демонстрират висока ефективност.The burgeoning global population should help humanity achieve such ambitious goals, Zubrin said.
Нарастващото глобално население трябва да помогне на човечеството да постигне толкова амбициозни цели, заяви Зубрин.With all the political and popular support for such ambitious programs, why then do comprehensive packages almost always fail to accomplish much good…?…?
Защо въпреки цялата политическа и обществена подкрепа за такива амбициозни програми пакетите от мерки почти никога не успяват да дадат положителен резултат, да постигнат утопията?The ULEZ shows what we can achieve if we are brave enough to implement such ambitious policies,” he said.
ULEZ показва какво можем да постигнем, ако сме достатъчно смели да прилагаме толкова амбициозни политики“, каза той.Beijing has poured billions into such ambitious scientific projects as well as its military-backed space program, including its second space station earlier this month.
Пекин излива милиарди в амбициозни научни проекти, както и във военни такива, като бе дадено началото на строежа на втората космическа станция на Китай.Fortunately for them accepted Wigan that is unrecognizable andis a very convenient opponent for any such ambitious rival.
За тяхно щастие приемат Уигън, който е неузнаваем исе явява много удобен опонент за всеки подобен амбициозен съперник.Beijing has poured billions into such ambitious scientific projects as well as its military-backed space program, which saw the launch of China's second space station earlier this month.
Пекин излива милиарди в амбициозни научни проекти, както и във военни такива, като бе дадено началото на строежа на втората космическа станция на Китай.These projects are so- Paypal, Solar City, Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different,they're such ambitious projects at scale.
Тези проекти са толкова… Paypal, SolarCity, Tesla, SpaceX, те са Therefore, we should also be careful about increasing pledges on reduction from 20% to 30%,since other industrialised countries are not showing the will to set themselves such ambitious goals, while financial support for developing countries should also be a realistic undertaking.
Поради това следва да бъдем внимателни и с повишаването на ангажиментите за намаляване от 20% на 30%,тъй като останалите индустриализирани държави не проявяват волята сами да си поставят такива амбициозни цели, като финансовата подкрепа за развиващите се страни също следва да бъде реалистично начинание.These projects are so-- Paypal, SolarCity, Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different,they're such ambitious projects at scale.
Тези проекти са Linux never had such an ambitious original goal.
Linux нямаше пъроначално толкова амбициозни цели.The funding is not enough for such an ambitious aim.
Не е достатъчно за такъв амбициозен проект.What gave you the idea for such an ambitious project?
Как възникна идеята за този толкова амбициозен проект?This is not something I would criticize for such an ambitious project.
Това, обаче, не е достатъчно за такъв амбициозен проект.But this is not the proper venue for such an ambitious project.
Това, обаче, не е достатъчно за такъв амбициозен проект.The capacity of the EIB to handle such an ambitious fund has also raised questions.
Капацитетът на ЕИБ да управлява такъв амбициозен фонд също повдигна въпроси.I can't think of a company better poised to undertake such an ambitious project.
Не мога да си представя друга компания, Която би поела толкова амбициозен проект.The amount that is expected to invest in such an ambitious project has not been disclosed.
Сумата, която се очаква да инвестират в такъв амбициозен проект не е оповестена.Doubling GDP over 19 years“is not such an ambitious goal,“ the economists concluded.
Удвояването на БВП след 19 години"не е толкова амбициозна цел", посочват икономистите.Britain is the first among the major G7 countries to set such an ambitious climate goal.
Обединеното кралство е първата страна от групата Г-7, която си поставя толкова амбициозна цел.We have faced some serious challenges which is normal considering the size of such an ambitious project.
Натъкнахме се и на някои сериозни предизвикателства, нещо нормално за такъв голям и амбициозен проект.Once the war was over,the Soviet economy had no money to afford such an ambitious project.
След като войната приключва,съветската икономика няма пари да си позволи толкова амбициозен проект.
