Какво е " SUCH AS ASPARTAME " на Български - превод на Български

• като аспартам

Примери за използване на Such as aspartame на Английски и техните преводи на Български

Artificial sweeteners, such as aspartame, are even worse than sugar.
Изкуствените подсладители като аспартам са още по-лоши от захарта.

Some 78 products contained non-calorific sweeteners, such as aspartame.
Около 78 продукта съдържали подсладители с 0 калории, като аспартам.

Unlike other sweeteners(such as aspartame), it is stable when heated.
За разлика от подобни подсладители(като аспартам), той е имунизиран срещу топлина.

Around 78 products contained zero-calorie sweeteners, such as aspartame.
Около 78 продукта съдържали подсладители с 0 калории, като аспартам.

Certain foods and ingredients- such as aspartame, MSG, caffeine, and tomatoes- seem to worsen symptoms for some people.
Че някои храни и съставки като- аспартам, кофеин, домати, влошават симптомите.

Refined sugar and its synthetic substitutes such as aspartame, Splenda….
Рафинирана захар и нейните синтетични заместители, като аспартам, Splenda….

Artificial sugars such as aspartame and sucralose have been added to everything from diet beverages to gum and candy.
Изкуствените захари като аспартам и сукралоза са добавени към почти всички диетични напитки, дъвки или бонбони.

Acesulfame K is often found in mixtures with other sweeteners such as aspartame and sucralose.
Ацесулфам К е най-често част от смес с други подсладители, като аспартам и сукралоза.

Artificial sweeteners such as aspartame, sucralose, saccharin and acesulfame potassium may come with some unintended side effects.
Изкуствените подсладители като аспартам, сахарин и ацесулфам калий могат да предизвикат някои неочаквани странични ефекти.

However, it includes many additional ingredients, including artificial sweeteners such as aspartame.
Въпреки това, той включва много допълнителни съставки, включително изкуствени подсладители като аспартам.

Detoxify your diet, avoiding chemicals, such as aspartame, and artificial sweeteners from your diet.
Детоксикация вашата диета чрез избягване на химикали като аспартам и изкуствени подсладители от вашата диета.

Substances such as aspartame(Nutrasweet), artificial color and MSG, which are common in processed foods, can damage your brain.
Вещества като аспартам(Nutrasweet) и мононатриев глутамат, които се срещат често в обработените храни, могат да увредят мозъка.

Diet sodas still contain artificial sweeteners, such as aspartame, which are harmful to human health.
Диетичните напитки все още съдържат изкуствени подсладители, като аспартам, които са вредни за човешкото здраве.

Intense sweeteners, such as aspartame, acesulfame K and saccharin, provide virtually no calories and are mainly used in diet products.
Силни подсладители, като например аспартам, ацесулфам К и захарин, на практика нямат калории и се използват главно в диетични продукти.

This means that you won have to worry about any potentially deleterious effects of artificial sweeteners such as aspartame and sucralose.
Това означава, че сте спечелили трябва да се тревожи за всички потенциално вредни въздействия на изкуствени подсладители като аспартам и сукралоза.

The fact that artificial sweeteners such as aspartame or saccharin promote cravings, incidentally, could not be proven so far.
Фактът, че изкуствените подсладители като аспартам или захарин провокират апетита, между другото, не могат да бъдат доказани досега.

In the U.S. there's a big push by the dairy industry to introduce additional artificial sweeteners such as aspartame to regular milk.
В САЩ има голям натиск от страна на млечната промишленост за добавянето на допълнителни изкуствени подсладители като аспартам в обикновеното прясно мляко.

However, I regard artificial sweeteners such as aspartame as much worse than any natural sweeteners and would avoided them completely.
Струва ми се обаче, че изкуствени подсладители като аспартам са много по-лоши, от всички натурални подсладители и бих ги избягвал напълно.

These black spots are resistant to weather influences, acids, they contain various chemicals such as aspartame and they are degrading extremely difficult.
Тези черни петна са устойчиви на атмосферните влияния киселини, съдържат разнородни химикали като аспартам и се разграждат изключително трудно.

Intense sweeteners, such as aspartame, acesulfame K and saccharin, provide virtually no calories and are mainly used in diet products.
Интензивните подсладители като аспартам, ацесулфам К и захарин на практика не снабдяват организма с калории и са главно използвани в диетични продукти.

Diet Soda: The Food and Drug Administration(FDA) has deemed artificial sweeteners such as aspartame and Splenda® safe to eat during pregnancy.
Газирана вода: Агенцията за храните и лекарствата определя изкуствените подсладители като аспартам и Splenda за безопасни за консумиране по време на бременност.

Artificial sweeteners such as aspartame or sucralose may not have any calories or glycemic index, but they still promote cravings for sugary sweets.
Изкуствените подсладители като аспартам или сукралоза може да нямат никакви калории или гликемичен индекс, но все пак насърчават глада за захарни сладкиши.

In the"Favorite taste of Pinocchio" experts Roscontrol discovered not indicated on the label artificial sweeteners, such as aspartame, acesulfate K, sodium cyclamate.
В"любимия вкус на Pinocchio" експертите Roscontrol откриха, че върху етикета не са посочени изкуствени подсладители, като аспартам, ацесулфат К, натриев цикламат.

Unlike artificial sweeteners, such as aspartame, saccharin and sucralose, Swerve Sweetener is made from natural ingredients only and all ingredients are sourced from the United States and France.
За разлика от изкуствените подсладители, като аспартам, захарин и сукралоза, Swerve Sweetener се произвежда само от натурални съставки и всички съставки се доставят от САЩ и Франция.

This still puts stevia's size well below that of artificial sweeteners such as aspartame or sucralose, which are expected to be worth $2.7bn per year by then.
За момента тези стойности са далече от обемите, реализирани от изкуствените подсладители, като аспартам и сукралоза, които за същия период се очаква да достигнат 2, 7 млрд. долара годишно.

Artificial food additives such as aspartame and monosodium glutamate can trigger inflammatory responses in people already suffering from inflammatory conditions such as rheumatoid arthritis.
Изкуствените хранителни добавки, като мононатриев глутамат(MSG) и аспартам задействат възпалителни реакции, засягащи хората, които вече страдат от заболявания като ревматоиден артрит.

After having reviewed recent studies which examined the effects of diet soda, she found that 30 percent of American adults and 15 percent of American children consume artificial sweeteners, such as aspartame, sucralose, and saccharin.
Преразглежда последните проучвания, които изследват ефектите на диетичната сода и установява, че 30% от възрастните и 15% от децата консумират изкуствени подсладители като аспартам, сукралоза и захарин.

More research into the safety and tolerability of some additives, such as aspartame, would be desirable, but that was not the subject of this resolution.
Желателно е да се проведат повече изследвания за безопасността и поносимостта на някои добавки, като например аспартам, но това не беше предметът на резолюцията.

She reviewed recent studies which examined the effects of diet soda and found that 30 percent of American adults and 15 percent of American children consume artificial sweeteners, such as aspartame, sucralose, and saccharin.
Сюзън Суидърс, доктор на науките, преразглежда последните проучвания, които изследват ефектите на диетичната сода и установява, че 30% от възрастните и 15% от децата консумират изкуствени подсладители като аспартам, сукралоза и захарин.

Toxins that can affect the brain such as aspartame and monosodium glutamate can also cause persistent headaches after you have consumed foods that contain them as we mentioned above.
Токсините, които могат да повлияят на мозъка, като аспартам и мононатриев глутамат, също могат да причинят продължително главоболие, след като сте консумирали храни, които ги съдържат, както споменахме по-горе.