Какво е " SUCH AS COUGH " на Български - превод на Български

• като кашлица

Примери за използване на Such as cough на Английски и техните преводи на Български

Reactions such as cough, pyrexia, headache, P.
Реакциите като кашлица, пирексия, главоболие, P.

The pain may worsen with sudden movements, such as coughing.
Болката може да се влоши с внезапни движения, като кашляне.

This leads to symptoms such as coughing, wheezing, chest tightness or difficulty in breathing.
Това води до симптоми като кашлица, хрипове, стягане в гърдите или затруднено дишане.

In a single case, he may develop symptoms such as cough, flu or fever.
В един случай той може да развие симптоми като кашлица, грип или треска.

Symptoms such as cough, mucus, and an increase of the temperature, confirm the hypothesis;
Симптомите като кашлица, храчки и повишаване на температурата потвърждават предположението;

The defeat of the respiratory system leads to the appearance of symptoms such as cough, dyspnea.
Поражението на дихателната система води до появата на симптоми като кашлица, диспнея.

Signs of a lung problem such as coughing, breathing difficulties or tightness in the chest.
Признаци на проблеми с белите дробове като кашлица, затруднено дишане или стягане в гърдите.

Monitor patients for signs and symptoms of pulmonary toxicity such as cough and dyspnea.
Наблюдавайте пациентите за признаци и симптоми на белодробна токсичност като кашлица и диспнея.

Respiratory symptoms such as coughing, runny nose and fever occur if C. pneumoniae is causing an infection.
Респираторни симптоми като кашлица, хрема и треска се появяват, ако C. pneumoniae причинява инфекция.

This means that they should feel better and have fewer symptoms such as cough and fever.
Това означава, че те трябва да се чувстват по-добре и да имат по-малко симптоми като кашлица и треска.

Therefore, if you experience colds, such as coughing, with a sore throat, or a cold, take treatment immediately.
Ето защо, ако усетите настинки, като кашлица, с възпалено гърло или настинка, незабавно предприемете лечение.

Several types of cancer, including leukemia and lung cancer, can cause symptoms such as cough or bronchitis.
Няколко вида рак, включително левкемията и рак на белите дробове, предизвикват появата на симптоми като кашлица или бронхит.

Respiratory symptoms such as cough, fever, runny nose, and headache, are present in people who have C. pneumoniae.
Респираторни симптоми като кашлица, треска, хрема и главоболие са налице при хора, които имат C. pneumoniae.

Tell your doctor right away if you develop symptoms such as cough, shortness of breath, and fever.
Уведомете веднага Вашия лекар, ако получите симптоми като кашлица, задух и висока температура.

Pulmonary symptoms, such as cough and dyspnoea, may be a reason for discontinuation of the therapy and for further investigation, as appropriate.
Белодробните симптоми, като кашлица и задух, могат да бъдат причина за преустановяване на лечението и подходящо последващо изследване.

Does the child have a lot of allergic symptoms, such as coughing or sneezing, rashes or itchy eyes?
Дали детето има много алергични симптоми като кашлица или кихане, обриви или сърбящи очи?

Patients with severely reduced kidney function should be closely monitored especially during the first week of treatment for symptoms of lung disease such as cough or difficulty breathing.
Пациенти със силно понижена бъбречна функция трябва да бъдат наблюдавани внимателно, особено през първата седмица на лечението, за симптоми на белодробно заболяване, например кашлица или затруднено дишане.

Upper respiratory tract infections with typical symptoms such as cough, blocked nose, runny nose, sore throat and headache.
Инфекции на горните дихателни пътища с обичайни симптоми като кашлица, запушен нос, хрема, възпалено гърло и главоболие.

Reactions such as cough, pyrexia, headache, P. falciparum infection, anaemia, asthenia, anorexia and the observed changes in blood cell parameters are consistent with those expected in patients with acute malaria.
Реакциите като кашлица, пирексия, главоболие, P. falciparum инфекция, анемия, астения, анорексия и наблюдаваните промени в параметрите на кръвните клетки съответстват на очакваните при пациенти с остра малария.

It is recommended that patients who develop persistent pulmonary symptoms, such as cough and dyspnoea, are investigated.
Препоръчва се да се изследват пациентите, които развиват персистиращи белодробни симптоми като кашлица и диспнея.

In one trial, it reduced symptoms such as cough, runny nose and feeling ill, but the participants took other drugs(antihistamines and ibuprofen) at the same time.
При едни изпитания той е намалил симптоми от рода на кашлица, течащ нос и усещане за болки, но участниците същевременно са вземали и други лекарства(антихистамини и ибупрофен).

There is no blockage of such protective reflexes of the upper respiratory tract, such as cough, swallowing, and others.
Няма запушване на такива защитни рефлекси на горните дихателни пътища, като кашлица, преглъщане и други.

Some of the adverse reactions seen in adults were reported more frequently in paediatric subjects such as cough, diarrhoea, rash, pyrexia and contusion reported very commonly(≥ 1/10) in paediatric subjects and purpura and urticaria were reported commonly(≥ 1/100 to< 1/10) in paediatric subjects.
Някои от нежеланите реакции, наблюдавани при възрастни се съобщават по-често при педиатрични пациенти, например кашлица, диария, обрив, пирексия и объркване се съобщават много често(≥ 1/10) при педиатрични пациенти, а пурпура и уртикария се съобщават често(≥ 1/100 до< 1/10) при педиатрични пациенти.

In non-pregnant animals the infection is generally mild, with signs affecting the airways such as cough, and reduced milk yield.
При животни, които не са бременни, инфекцията като цяло е лека, с признаци, засягащи дихателните пътища, например кашлица, и намален млеконадой.

Bay Leaf will help relieve respiratory and chest ailments such as coughs, viral infections, bronchitis and chest infections.
Bay Leaf ще помогне за облекчаване на респираторни и гръдни заболявания като кашлица, вирусни инфекции, бронхит и инфекции в гърдите.

A study released a couple of years ago from researchers of the Georgetown University Medical Center claims that probiotic yogurt drinks reduce the rate of common sicknesses among schoolchildren, such as cough, ear infections, sinusitis and flu.
Изследване, публикувано преди няколко години от учени от медицинския център към университета в Джорджтаун, твърди, че пробиотичните напитки с йогурт намаляват случаите на възникване на разпространени заболявания сред учениците- от рода на кашлица, ушни инфекции, синузит и грип.

They refer to the daily annoyances associated with tobacco, such as cough, dark expectoration in the morning, stomach upsets, fatigue….
Те се отнасят до ежедневните досади, свързани с тютюна, като кашлица, тъмни отхрания сутрин, стомашни разстройства, умора….

Local respiratory intolerability to the dry powder inhalation can manifest itself through symptoms such as cough, and result in discontinuation of treatment.
Локалната респираторна непоносимост към инхалацията на сух прах може да се прояви чрез симптоми като кашлица и да доведе до прекратяване на лечението.

Beginner smokers are two to six times more likely to suffer from health effects such as coughs, increased phlegm, wheezing, and shortness of breath than non-smokers.
Начинаещите пушачи е от два до шест пъти по-вероятно да страдат от последици за здравето, като кашлица, повишаване на храчки, хрипове и недостиг на въздух, отколкото непушачите.

The most common side effects of RoActemra are upper respiratory tract infections, with typical symptoms such as cough, blocked nose, runny nose, sore throat and headache.
Най- честите нежелани реакции на RoActemra са инфекции на горните дихателни пътища, с характерни симптоми като кашлица, запушен нос, хрема, болки в гърлото и главоболие.