Какво е " SUCH AS GENETIC " на Български - превод на Български

• като генетични
• като генетична
• като генетичен
• като например генетически

Примери за използване на Such as genetic на Английски и техните преводи на Български

There are no inputs such as genetic modification or irradiation.
Няма външни добавки като генетично модифицирани или ирадиационни добавки.

Medicines derived from biotechnology processes, such as genetic engineering;
Лекарства, получени посредством биотехнологични процеси, например генно инженерство;

Some factors, such as genetic predisposition, are not dependent on the person, and it is impossible to eliminate them.
Има фактори, които не зависят от дадено лице, например генетиката, те не могат да бъдат елиминирани.

Made with the possibility of occurrencedisease, such as genetic predisposition or after the trauma.
Изготвен с възможност за възникванекато например генетично предразположение или след травмата.

The Council may decide on the basis of Article 37 of the Treaty on the obligation to use electronic monitoring devices and traceability tools such as genetic analysis.
Съветът може да взема решения въз основа на член 37 от Договора относно задължението за използване на електронни устройства за наблюдение и средства за проследяване, като генетичен анализ.

There are several reasons of this situation, such as genetic disorders or environmental pollution.
Причините за това са няколко, като например генетични нарушения или замърсяване на околната среда.

For example, when a doctor tells someone that their cholesterol levels are elevated, the patient might blame factors that are outside of their control such as genetic or environmental influences.
Например, когато лекарят каже на някого, че нивата на холестерола му са завишени, пациентът обвинява фактори, които са извън контрола му, като генетични или екологични влияния.

And evolutionary algorithms such as genetic algorithms and genetic programming.
Еволюция и генетично изчисление(например генетични алгоритми, генетично програмиране);

This extended testing is often used when we encounter situations such as genetic mutations.
Това разширено тестване често се използва, когато се сблъскате със ситуации, като например генетични мутации.

But there are other reasons for them- such as genetic conditioning, hormonal problems, stress, taking certain medications, pregnancy, menopause.
Но има и други причини за появата им- например генетична обусловеност, проблеми с хормоните, стрес, приемането на някои медикаменти, бременност, менопауза.

In cases where the dog's is lacking any of those fatty acids there can be serious issues such as genetic mutations and cancer.
Ако тялото е лишено от някоя от тези аминокиселини, има сериозни проблеми като генетични мутации и рак.

Without specific biomedical tests(such as genetic testing), it's impossible for doctors to tell that a patient is a chimera, according to a 2009 paper about the condition.
Без конкретни биомедицински тестове(като генетично изследване), лекарите не могат да кажат, че пациентът е химера, според доклад от 2009 г.

But it, like many other mental illnesses, is probably caused by a combination of factors such as genetic predisposition, lifestyle and living environment.
Но и то, както много други психични разстройства, вероятно е причинено от комбинация от фактори като генетична предразположеност, стил и среда на живот.

Optimization techniques that use processes such as genetic combination, mutation, and natural selection in a design based on the concepts of natural evolution.
Генетични алгоритми- техники за оптимизация, които използват процеси като генетични комбинации, мутации и естествена селекция в дизайна, базирани върху концепции за естествена еволюция;

Healthcare researchers could process and analyse larger data sets in real time, accelerating complex tasks such as genetic analysis and disease tracking.
Изследователи в здравеопазването биха могли да обработват и анализират по-големи масиви от данни в реално време, ускорявайки сложни задачи като генетичен анализ и проследяване на заболявания.

Unless specifically prescribed by a physician to treat certain conditions, such as genetic diseases related to liver malfunction, children and infants should not be given betaine supplementation.
Освен ако не е специално предписано от лекар за лечение на определени състояния като генетични заболявания, свързани с чернодробна функция, децата и кърмачетата не трябва да получават добавки с бетаин.

GeneCure Biotechnologies focuses on using gene transfer technology to develop treatments for life-threatening human diseases, such as genetic and infectious diseases, and cancers.
GeneCure Biotechnologies“ с фокус използване на технология за трансфер на гени за разработване на лекарствени средства срещу животозастрашаващи болести при хората като генетични и инфекциозни заболявания и рак.

The radical inequality cannot be traced to extra-social factors(such as genetic handicaps or natural disasters) which, as such, affect different people differentially.[…].
Тежкото неравенство не може да бъде приписано на извънсоциални фактори(като например генетически обусловени недъзи или природни бедствия), които сами по себе си засягат по различен начин различните човешки същества”(стр. 199).

In order to assess the technology to be used, Member States, on their own initiative or in cooperation with the Commission or the body designated by it, shall carry out pilot projects on traceability tools such as genetic analysis before 1 June 2013.
С цел оценка на технологията, която ще се използва, държавите-членки, по тяхна собствена инициатива или в сътрудничество с Комисията или с органа, определен от нея, изпълняват пилотни проекти, свързани със средствата за проследяване, като генетичен анализ, преди 1 юни 2013 г.

The reason for reduced GH levels may be different, such as genetic burden, lifestyle, brain injury, and so on.
Причината за намалени нива на GH може да са различни, като генетична обремененост, начин на живот, мозъчно увреджане и др.

Work-related COPD, however, is almost never isolated etiologically and is accompanied by many other causal factors such as genetic predisposition, residence, and smoking.
Професионално обусловената ХОББ обаче почти никога не е изолирана като етиология, а се съпътства от много други причинни фактори, като генетично предразположение, местоживеене, тютюнопушене.

First, it is necessary to exclude other reasons for weight gain, such as genetic predisposition, health status and goes to the regime, which includes vigorous physical activity during the rest of the year.
Първо, човек трябва да се изключи друга причина за повишаване на теглото, като генетични разпореждане, заболявания и тръгна упражнение режим, който включва енергични физическа активност през останалото време на годината.

Each individual has a unique gut microbiome(also known as gut microbiota) based on a number of factors such as genetic background, diet, antibiotics exposure and age.
Всъщност всеки от нас има уникален микробиом(известен още като чревна микробиота) въз основа на редица фактори като генетична обусловеност, диетични избори, прием на антибиотици и ферментирали храни, възраст.

Many factors contribute to the appearance of hemorrhoids such as genetic predisposition, weakness of connective tissue and vascular walls, frequent and prolonged straining during bowel movements, constipation, chronic diarrhea, forced prolonged sitting in one place, and others.
Много са факторите способстващи появявянето на хемороиди като генетична предразположеност, слабост на съединителната тъкан и на съдовите стени, чести и продължителни напъвания при дефекация, запек, хронична диария, принудително продължително седене на едно място и др.

Cord Blood is used in the treatment of children who have cancerous blood disorders such as genetic blood diseases like Fanconi anemia or leukemia.
Кръвта от пъпна връв се използва за лечение на деца с ракови заболявания като левкемия или генетични кръвни заболявания, като анемия Fanconi.

Neurasthenia is usually considered as a combination of several factors, such as genetic and environmental, such as stressful routine or family problems, for example.
Неврастенията обикновено се считат за комбинация от няколко фактора, като например генетични и екологични, например стресови рутинни или семейни проблеми.

Head of the study, Nicholas Tatonetti, Professor of the Biomedical Informatics Department at the Columbia University Medical Center, urges us not to forget about the other factors that contribute to diseases, such as genetic predisposition, type of diet and physical activity.
Ръководителят на изследването Николас Татонети- доцент по биомедицинска информатика в Медицинския център при Колумбийския университет, призовава да не се забравят и останалите фактори за появата на заболявания като генетична обремененост, начин на хранене и физическата активност.

The problems that we face is that the current method used to prevent and treat those dreadful diseases, such as genetic control, exploiting natural sources of resistance, crop rotation or seed treatment, among others, are still limited or ephemeral.
Проблемът, пред който се изправяме, е, че текущият способ за превенция и лечение на тези ужасни болести, като генетичен контрол, експлоатация на природни източници на устойчивост, подмяна на културите или третиране на семената, сред други, също са ограничени или краткотрайни.

However, since Asian men eat the most soy, it is unclear whether it is the soy in the diet of these men or other factors(such as genetic differences or differences in dietary fat) that protect against prostate cancer.
Все пак не е ясно дали това е соята в диетата на азиатските мъже или други фактори(като генетични разлики или разлики в хранителните мазнини), които предпазват от рак на простатата.

It should be for the Council to decide on the future use of electronic monitoring devices and traceability tools such as genetic analysis and other fisheries control technologies if these technologies lead to an improved compliance with rules of the common fisheries policy in a cost effective way.
Следва Съветът да е този, който взема решение относно бъдещото използване на електронни устройства за наблюдение и средства за проследяване, като генетичен анализ и други технологии за контрол на риболова, ако тези технологии водят до подобряване на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството по рентабилен начин.