Какво е " SUCH AS SOFT DRINKS " на Български - превод на Български

• като безалкохолни напитки
• като например безалкохолни напитки

Примери за използване на Such as soft drinks на Английски и техните преводи на Български

Avoid liquid calories, such as soft drinks, coffee, rich in calories, as well as alcoholic beverages.
Избягвайте течни калории, като сода, кафе, богата на калории, и алкохолни напитки.

Water can be consumed in its natural state or in other drinks such as soft drinks or tea or coffee.
Водата може да се консумира в естественото си състояние или в други напитки като безалкохолни напитки или чай или кафе.

Do not prefer sugary drinks such as soft drinks, fruit juice, preparation lemonade and thick juice.
Не предпочитайте сладки напитки като безалкохолни напитки, плодов сок, лимонада за приготвяне и гъст сок.

Eating foods that are easy to write, such as complex carbohydrates, proteins and Lean avoid high-fat and high calorie foods such as soft drinks and fast food are important.
Консумирането на храни, които са лесни за горя като сложни въглехидрати и протеини, постно и избягване на високо съдържание на мазнини и високо калорични храни като сода и бързи храни са от съществено значение.

Or when we eat sweet foods and drinks, such as soft drinks, fruit juices, sweets, cakes and sweets.
Или когато ядем сладки храни и напитки, като безалкохолни напитки, плодови сокове, сладкиши, сладкиши и сладкиши.

Consuming empty-calorie foods such as soft drinks, candy and salty snacks is not a successful way to build muscle, repair tissue after surgery, or improve your health.
Консумацията на висококалорични храни, като безалкохолни напитки, бонбони и чипс, не е успешен начин за изграждане на мускули, укрепване на костите или възстановяване на тъкан след операция.

There are countless sugary products on the market, such as soft drinks, candy, chocolate, pastries, etc.
Има безброй продукти със захар на пазара, като например безалкохолни напитки, бонбони, шоколад, сладкарски изделия и т.н.

Avoid sugar based products such as soft drinks, etc. cane Try to consume at least 6-8 times a day less in order to increase the rate of metabolism in your body.
Избягвайте захар продукти като захар безалкохолни напитки и др бастуни Опитайте се да консумирате поне 6-8 по-малки хранения дневно с цел да се увеличи скоростта на метаболизма в тялото си.

Unhealthy foods that contain a lot of sugar or sugar substitutes, such as soft drinks and light products, can trigger them.
Нездравословните храни, които съдържат много захар или заместители на захар, като безалкохолни напитки и леки продукти, могат да ги задействат.

Consuming more empty-calorie foods such as soft drinks, candy and chips is not a successful way to build muscle, strengthen bones or repair tissue after surgery.
Консумацията на висококалорични храни, като безалкохолни напитки, бонбони и чипс, не е успешен начин за изграждане на мускули, укрепване на костите или възстановяване на тъкан след операция.

Much more important for gout patients, with industrial fructose sweetened drinks such as soft drinks, lemonade or some fruit juices to avoid.
Много по-важно за пациентите с подагра, с промишлена фруктоза подсладени напитки като безалкохолни напитки, лимонада или някои плодови сокове, които трябва да се избягват.

Drinks especially high in simple sugars, such as soft drinks and fruit juices, are not recommended in children under 5 years of age as they may increase diarrhea.
Напитки, особено с високо съдържание на прости захари, като например безалкохолни напитки и плодови сокове не се препоръчват при деца под 5-годишна възраст, тъй като може да увеличат диарията.

Used to alter the taste and/or odour of food, flavourings substances have a long history of safe use in a wide variety of foods, such as soft drinks, confectionery, cereals, cakes and yoghurts.
Използвани да променят вкуса и/или мириса на храната, ароматичните вещества отдавна намират безопасно приложение в най-разнообразни храни, например безалкохолни напитки, сладкарски изделия, зърнени закуски, сладкиши и кисели млека.

Worldwide, the intake of sugar-sweetened beverages such as soft drinks, cordials, sports drinks, energy drinks, and sweetened waters is very high.
В световен мащаб приемът на напитки, подсладени със захар като безалкохолни напитки, сърдечни добавки, спортни напитки, енергийни напитки и подсладени води, е много висока.

Think about it, if you count how many calories a day, and I know how much you should take, you should be able to get rid of some things, such as soft drinks to keep your calories down, thus you lose weight fast and easy way!
Помислете за това, ако броим колко калории на ден и знам колко сте трябва да се вземе в, би трябвало да можете да се отървете от някои неща, като захар напитки, за да запазите калории определени като по този начин губите тегло на бърз и лесен начин!

There are countless sugary products on the market, such as soft drinks, candy, chocolate, pastries, etc. There are even products you….
Има безброй продукти със захар на пазара, като например безалкохолни напитки, бонбони, шоколад, сладкарски изделия и т.н. Има дори….

Food, agricultural products, liquor and other beverages-- such as soft drinks, natural juices and mineral water-- will see the largest price drops.
Храни, селскостопански продукти, алкохол и други напитки, като безалкохолни напитки, плодови сокове и минерална вода, ще имат най-голям спад в цените.

Note any intense fat foods that are normally eaten, such as soft drinks, candy, sugar-rich candies and drinks, and other high-calorie, and how many you consume each week.
Забележка всяко интензивно мазнини храни, които обикновено се яде, като сода, бонбони, захар, богати на сладкиши и напитки, както и други високо калорични храни, и колко сте от тези ще ви изтреби всяка седмица.

Consumers from a number of EU countries have complained that the composition of certain products, such as soft drinks, coffee or fish fingers, is different in their home country when compared to produ….
Потребителите от редица държави от ЕС се оплакват, че качеството на някои продукти, като безалкохолни напитки, кафе или рибни пръчици, е по-ниско в родната им страна в сравнение с това на продукти от същата марка в други държави членки.

One of the easiest ways to lose body fat- to drink fewer calories drinks such as soft drinks, energy drinks and alcohol, as well as having less sugar in coffee and tea.
Един от най-лесните начини да се губят мазнини тяло- НАПИТКА по-малко калорични напитки като газирани напитки, енергийни напитки и алкохол, както и добре, с по-малко захар в кафето и чая.

Consumers from a number of EU countries have complained that the composition of certain products, such as soft drinks, coffee or fish fingers, is different in their home country when compared to products sold under the same brand and with the same or very similar packaging in other Member States.
Потребители от редица държави от ЕС се оплакаха, че съставът на някои продукти, като например безалкохолни напитки, кафе или рибни хапки, е различен в страната им в сравнение с продукти от същата марка и със същата или сходна опаковка, продавани в други държави от Съюза.

One of the secrets that you need to know that you need to be careful with liquids that you intake and stay away from certain drinks, such as chocolate, fruit and soft drinks.
Една от тайните, които ще трябва да научите е, че вие трябва да бъдете внимателни на течности, които сте прием и престой ясно на някои напитки, като например шоколад, плодове и безалкохолни напитки.

Avoid fancy drinks such as carbonated soft drinks, coffee and so forth.
Избягвайте фантазия напитки като газирани безалкохолни напитки, кафе, и други подобни.

In addition, you must eliminate sweetened drinks drinks such as fruit drinks, soft drinks, beverages and powder mixes.
Освен това, трябва да се премахне подсладени напитки, напитки като плодови напитки, безалкохолни напитки, напитки и прахообразни смеси.

Other chemicals such as additives in soft drinks may play a role, the researchers said.
Други химически съединения, като например добавки в някои напитки, също могат да играят роля, добавят учените.

Avoid diuretics such as coffee, soft drinks and even chocolate(all of which contain caffeine).
Избягвайте диуретици като кафе, безалкохолни напитки и дори шоколад(всички съдържат кофеин).

People often tend to consume liquids such as water, soft drinks, fruit juices in large quantities after having a meal.
Хората често са склонни да консумират течности, като вода, безалкохолни напитки, плодови сокове в големи количества след хранене.

The new rules apply for liquids such as water and soft drinks, but also extend to gels, creams, lotions and aerosols.
Новите правила се отнасят за течности като вода и безалкохолни напитки, но важат и за гелове, кремове, лосиони и аерозоли.

In addition, he also said that you replace sugary drinks such as carbonated beverages and soft drinks, water, to reduce calories.
Освен това се препоръчва също така, че сте заменили захарни напитки, като сода или безалкохолни напитки, с вода, за да намалите калориите.

Avoid drinks such as coffee, tea or soft drinks with caffeine contents within six hours of bedtime.
Избягвайте напитки като кафе, чай или безалкохолни напитки, съдържащи кофеин в рамките на 6 часа преди лягане.