Какво е " SUCH BIRTHS " на Български - превод на Български

• такива раждания

Примери за използване на Such births на Английски и техните преводи на Български

Why are there such births?
Защо има такива раждания?

Such births are timely.
Такива раждания са навременни.

Presents six such births.
Представяме ви 6 такива двойки.

And such births are normal.
И такива раждания са нормални.

And not every specialist is ready to take such great responsibility for the result of such births.
И не всеки специалист е готов да поеме толкова голяма отговорност за резултата от такива раждания.

Such births do not have shortcomings.
Такива раждания нямат недостатъци.

As already mentioned, the preparation for such births after the operation should begin immediately after the first birth..
Както вече беше споменато, подготовката за такива раждания след операцията трябва да започне веднага след първото раждане..

Such births are called premature.
Такива новородени се наричат преждевременно.

Therefore, you do not need to forcefully load the stomach, after such births you will increase your stomach, which then it will be difficult to put on a beautiful form.
Ето защо не е нужно да натоварвате стомаха силно, след като раждате, ще увеличите стомаха си, което след това ще бъде трудно да се постави в красива форма.

Such births also make a lot of work for parents.
Подобни раждания също много работят за родителите.

If it is a question of imaginary perenashivanii, or about prolonged pregnancy, then it is still correct to call such births timely, because the child is born normal and his health does not suffer.
Ако това е въпрос на въображаеми perenashivanii, или за продължителна бременност, то е все още правилно да се наричат такива раждания своевременно, защото детето се ражда нормално и неговото здраве не страда.

Such births are considered one of the most difficult.
Такива раждания се смятат за едни от най-трудните.

If a woman keeps coming back to this event, it does not matter whether she brags about how everything was gorgeous or, on the contrary, complains how terrible it was- such births are not"closed" and this does not contribute to the emotional and mental balance of the young mother.".
Това е добро"затворено" раждане. Ако една жена продължава да се връща на това събитие, няма значение дали тя се хвали за това как всичко е прекрасно или, напротив, се оплаква колко е ужасно- такива раждания не са"затворени" и това не допринася за емоционалното и психическо равновесие на младата майка.

Such births can be planned, but may be emergency.
Такива раждания могат да бъдат планирани и могат да бъдат спешни.

In connection with the fact that in a multiplicity there is a sufficiently large number of complications in childbirth and the probability of traumatizing babies is high, at present the preference for conducting such births is given to the operation of a cesarean section.
След раждането на една жена се поставя студ на дъното на корема. Във връзка с факта, че в множество случаи има достатъчно голям брой усложнения при раждане и вероятността от травмиране на бебетата е висока, понастоящем предпочитанието за извършване на такива раждания се дава на цезарово сечение.

Such births take place in the familiar, cozy home environment.
Такива раждания се извършват в познатата, уютна домашна обстановка.

For the baby's heartbeat during such births and the current of the process itself will constantly monitor the cardiac monitor.
За сърдечния ритъм на бебето по време на такива раждания и течението на самия процес непрекъснато ще следи сърдечния монитор.

Such births are triggered by various medications or manipulations at a predetermined day and time.
Такива раждания се предизвикват от различни лекарства или манипулации на предварително определен ден и час.

However, even if the woman gives birth herself, then such births are likely to be complicated, so the doctor must constantly monitor the fetal heart and monitor the sufficient intake of oxygen to the fetus(to avoid hypoxia).
Не е изключено, че е необходимо да се прибягва до цезарово сечение. Въпреки това, дори ако жената се е родила, тогава такива раждания вероятно ще са сложни, така че лекарят трябва непрекъснато да наблюдава сърцето на плода и да следи за достатъчния прием на кислород към плода(за да се избегне хипоксия).

Such births should be accompanied by very experienced doctors, because because of water the risk of infection is higher and there is a possibility not to notice bleeding.
Такива раждания трябва да бъдат придружени от много опитни лекари, тъй като заради риска водата е по-висока и има възможност да не забележите кървене.

The baby during such births is in contact with the microbes of the maternity home, and of his home.
Бебето по време на такива раждания е в контакт с микробите на дома на майчинството и на дома му.

Such births take place in the daytime, under the control not only of the duty brigade, but also of the entire staff of obstetricians, medical specialists, pediatricians.
Такива раждания се извършват през деня, под контрола не само на дежурната бригада, но и на целия персонал на акушер-гинеколози, медицински специалисти, педиатри.

However, in our country, such births are already underway- for example, in the Moscow Regional Research Institute of Obstetrics and Gynecology(MONIAG), at the Moscow City Center for Family Planning and Reproduction(CPSIR).
Въпреки това, в нашата страна, такива раждания вече са в ход- например, в Москва Регионално изследователски институт по акушерство и гинекология(Moniaga), в Центъра за Москва за семейно планиране и репродукция(CFPR).

Usually, such births are recommended for women with complications, in cases where it is always necessary to monitor the course of pregnancy and be ready for routine medical intervention.
Обикновено тези раждания се препоръчват при жени с усложнения, в случаите, когато винаги е необходимо да се проследява хода на бременността и да се подготвят за рутинна медицинска намеса.

Often, such births are normal, but in most cases, after all, doctors recommend that you re-do the operation"Caesarean section" in order to be safe and protect the woman from various problems and complications.
Често такива раждания са нормални, но в повечето случаи лекарите препоръчват да направите операция"Цезарово сечение", за да бъдете безопасни и да предпазите жената от различни проблеми и усложнения.

The only and most dangerous complication of such birth after surgery is rupture of the uterus.
Единственото и най-опасно усложнение на такова раждане след операция е руптурата на матката.

That team has since delivered seven more babies via donated wombs, and this past November, with Johannesson's help, Baylor University Medical Center in Dallas achieved the first such birth in the U.S. In February.
Оттогава насам този екип е изродил още седем бебета чрез дарени утроби, а през ноември миналата година, с помощта на Йоханесон, медицинският център на университета Бейлър в Далас е постигнал първото такова раждане в САЩ.

We knew of no such birth.
Защото нямаме опит от подобно раждане.

Anyone making use of such birth control methods ought to discuss the available options with their doctor.
Всеки, който използва тези методи за контрол на раждаемостта, трябва да обсъди възможностите си с лекаря или доставчика на здравни услуги.

Therefore, the baby, whose mother received less vitamin D during pregnancy, is more prone to such birth trauma as a fracture of the collarbone.
Следователно, бебето, чиято майка е получила по-малко витамин D по време на бременност, е по-податлива на такава раждаемост като фрактура на ключицата.