Какво е " SUCH PREPARATION " на Български - превод на Български

• такава подготовка
• такова приготвяне
• такъв препарат

Примери за използване на Such preparation на Английски и техните преводи на Български

They had no such preparation.
Те нямат тази подготовка.

Such preparation is absolutely necessary.
Такава подготовка е крайно необходима.

Youth who are completing the sixth grade shall normally be the youngest people recruited for such preparation.
Младеж, който завършва шести клас, обикновено е от най-младите хора, включени за тази подготовка.

But such preparation only helps so much.
Но такава подготовка помага изключително много.

Success depends upon previous preparation, and without such preparation, there is sure to be failure.”- Confucius.
Успехът зависи от предварителната подготовка и без такава подготовка не се търпи неуспех“- Конфуций.

Such preparation can be stored a little longer.
Такъв препарат може да се съхранява малко по-дълго.

Confucius said:“Success depends upon previous preparation, and without such preparation there is sure to be failure.”.
Конфуций е казвал:"Успехът зависи от предварителната подготовка и без такава подготовка не се търпи неуспех".

To pick up such preparation the doctor will help.
За да вземете подобна подготовка, лекарят ще ви помогне.

Confucius said,“In all things, success depends upon preparation, and without such preparation, there is sure to be failure.”.
Конфуций е казвал:"Успехът зависи от предварителната подготовка и без такава подготовка не се търпи неуспех".

Such preparation will make the procedure soft and safe.
Такава подготовка ще направи процедурата по-мека и безопасна.

As stated by Confucius,"Success depends upon previous preparation, and without such preparation there is sure to be failure.".
Конфуций е казвал:"Успехът зависи от предварителната подготовка и без такава подготовка не се търпи неуспех".

Usually such preparation is connected with coming holidays.
Обикновено подобна подготовка е свързана с предстоящите празници.

And Confucius said it better:"Success depends upon previous preparation, and without such preparation there is sure to be failure.".
Конфуций е казвал:"Успехът зависи от предварителната подготовка и без такава подготовка не се търпи неуспех".

Such preparation will prevent the cake from sticking to the bottom.
Такава подготовка предотвратява залепването на тортата до дъното.

So, in the older group, it is important for parents to remind that the child needs to be prepared for school, the booklet can reveal the main points of such preparation.
Така че, в по-старата група е важно родителите да напомнят, че детето трябва да бъде подготвено за училище, книжката може да разкрие основните моменти от тази подготовка.

Such preparation will ensure you on maternity leave quiet and leisurely shopping.
Такава подготовка ще ви осигури на отпуск по майчинство спокоен и спокоен пазаруване.

If before the first study a woman has to drink one liter of pure water to fill the bladder, then the second and each subsequent study of such preparation does not require.
Ако преди първото проучване жената трябва да изпие един литър чиста вода, за да запълни пикочния мехур, то второто и всяко следващо изследване на такъв препарат не изисква.

Such preparation for many is seen as works without God, trying to earn our way to heaven.
Такава подготовка на мнозина се струва като че ли дела без Бога, опитвайки се с тях да спечелим мястото ни на небето.

When younger people, of their own volition, seek enrollment in preparation for profession of faith and confirmation, such preparation shall be at the discretion of the pastor.
Когато по-младите хора, по собствената си воля, желаят да бъдат записани в подготовката за изповед на вяра и конфирмация, такава подготовка се извършва по преценка на пастора.

In such preparation, some preliminary questions may be asked to narrow listener interest down.
При такава подготовка, може да се зададат някои предварителни въпроси, за да се стесни отговора според интереса на слушателя.

SugaNorm will not cure us of diabetes, because at the time there is no such preparation, however, it will effectively stop its flourishing and stabilize the work of internal organs and all body processes.
SugaNorm няма да ни излекува от диабет, защото по времето, когато няма такъв препарат, обаче, той ефективно ще спре процъфтяването му и ще стабилизира работата на вътрешните органи и всички процеси в тялото.

Such preparation will ensure a constant process of decay, as a result of which the cucumbers will need so much heat.
Такава подготовка ще осигури постоянен процес на разпад, в резултат на което краставиците ще се нуждаят от толкова много топлина.

If quality seeds at air temperature from +24 to+ 27aboutSince without soaking, good shoots can still be guaranteed, then material stored in the wrong conditions without such preparation cannot be sown.
Ако качеството на семената при температура на въздуха от +24 до+ 27заТъй като без накисване все още могат да бъдат гарантирани добри издънки, тогава материалът, съхраняван при погрешни условия без такова приготвяне, не може да се засява.

After such preparation, the holidays in your house will be the most fun, and a new life will bring a lot of positive.
След тази подготовка ваканциите във вашия дом ще бъдат най-забавните и новият живот ще донесе много положителни резултати.

For radiopharmaceuticals, additional detailed instructions for extemporaneous preparation and quality control of such preparation and, where appropriate, maximum storage time during which any intermediate preparation such as an eluate or the ready-to-use pharmaceutical will conform with its specifications.
За радиофармацевтици- допълнителни подробни инструкции за екстемпорално приготвяне и контрол на качество на такова приготвяне и където е необходимо, времето на максимално съхранение, през което всеки междинен препарат, като елуент или готов фармацевтичен продукт съответства на спецификациите.

After such preparation clients will estimate professional approach of the new master and will be able to relax during procedure.
След такава подготовка клиентите ще оценят професионален подход на новия майстор и ще могат да релаксират по време на процедурата.

The manager of the service advises about such preparation of the customer, but some provisions are standard and useful for general acquaintance.
Мениджърът за обслужване на клиенти съветва за тази подготовка, но някои разпоредби са стандартни и полезни за обща информация.

After such preparation, a fasting session begins, which takes place over different periods- from five to seven days to a record eleven-day.
След такава подготовка започва сеанна на гладно, която се провежда през различни периоди- от пет до седем дни до рекорден единадесет дни.

It would be no less wrong to assume that such preparation could have been made in a short space of time, in a matter of three or four years.
Не по-малко погрешно би било да се предполага, че такава подготовка може да се проведе в кратък срок, в течение на някакви три-четири години.

Such preparation of mead at home conditions involves the use of a bottle with a hydraulic seal for fermentation in order to avoid getting excess air.
Такова приготвяне на медовина в домашни условия включва използването на бутилка с хидравлично уплътнение за ферментация, за да се избегне излишък на въздух.