Какво е " SUCH TROUBLES " на Български - превод на Български

• такива проблеми
• такива неприятности

Примери за използване на Such troubles на Английски и техните преводи на Български

Our audience does not like such troubles.
Нашата публика не обича подобни неприятности.

To avoid such troubles is quite possible.
За да се избегнат подобни проблеми е напълно възможно.

Awww… I'm sorry you had such troubles.
Узунова: Ами съжалявам много, че такива неприятности имате….

Such troubles are caused by the inevitable hormonal storms.
Такива проблеми са причинени от неизбежните хормонални бури.

Fleas are the most common cause of such troubles.
Бълхите са най-честата причина за такива проблеми.

And one of such troubles may be problems with potency.
И една от тези проблеми могат да станат проблеми с потентността.

We had no clue you guys were having such troubles.
Ние нямахме представа, че имате подобни проблеми.

Of course, there are such troubles in kids as, for example, increased tone.
Разбира се, има такива проблеми при децата, като например, повишен тонус.

Castrated male will be protected from such troubles.
Кастрирани кучета ще бъдат защитени от подобни неприятности.

To avoid such troubles helps regional anesthesia- epidural, spinal or combined.
За да се избегнат подобни проблеми, помага регионалната анестезия- епидурална, спинална или комбинирана.

Almost every person is faced with such troubles sooner or later.
Почти всеки човек се сблъсква с подобни проблеми рано или късно.

To avoid such troubles, you need to drink"Phosphalugel" before a feast, you can 2 bags.
За да се избегнат такива проблеми, трябва да се пие"Phosphalugel" преди празник, можете да 2 чанти.

Installation of spiral knives will help to avoid such troubles.
Монтирането на спирални ножове ще помогне да се избегнат подобни проблеми.

Through this process, you can avoid such troubles as the loss of property.
Чрез този процес можете да избегнете такива проблеми като загубата на собственост.

According to the observations of doctors, Anti Pot helps well with such troubles.
Според наблюденията на лекарите, Anti Pot помага добре при такива неприятности.

And parents should not forget about such troubles as the bites of bees.
И родителите не трябва да забравят за такива проблеми като ухапванията на пчели.

To get rid of such troubles help blinds or curtains, drawn during direct sunlight.
За да се отървете от такива проблеми, помогнете на щори или завеси, изтеглени при пряка слънчева светлина.

As for cracks and crumbling plaster, such troubles can really happen.
Що се отнася до пукнатини и разпадащи се мазилки, такива проблеми наистина могат да се случат.

To eliminate such troubles, you can resort to the many ways to replace the old floor.
За да се премахне такива проблеми, можете да се прибегне до многото начини, които да заменят старата етаж.

The same narrow shoes often provokesthe development of such troubles, as the ingrown nail.
Същите тесни обувки често провокираразвитието на тези проблеми, тъй като расте навътре нокът.

You can avoid such troubles by observing the cucumber irrigation regime in the greenhouse.
Можете да избегнете подобни проблеми, като спазвате режима на напояване на краставиците в оранжерията.

This is good if your man is responsible and will help you avoid such troubles as an unplanned pregnancy.
Това е добре, ако си мъж е отговорен и ще ви помогне да се избегнат такива проблеми като непланирана бременност.

So if in your area such troubles are not uncommon, please be diesel or petrol generator.
Така че, ако във вашия район такива проблеми не са рядкост, моля да бъде дизелов или бензинов генератор.

If during performance of manicure you use lint-free napkins, it is possible not to be afraid of such troubles.
Ако по време на изпълнение на маникюр използвате безворсовыми кърпички, да не се притесняват от такива проблеми.

However, it is impossible to avoid such troubles as cuts, scratches and the appearance of burrs.
Въпреки това е невъзможно да се избегнат такива проблеми като разфасовки, драскотини и появата на бръчки.

Such troubles are unavoidable if the workpiece is fixed insufficiently stable or not strictly horizontal.
Такива проблеми са неизбежни, ако детайлът е фиксиран недостатъчно стабилен или не е строго хоризонтален.

Acting in this way, you will avoid such troubles as damage to the inner drum cover by rubble.
Като действате по този начин, вие ще избегнете такива проблеми като увреждане на вътрешната барабанна корица от развалини.

To avoid such troubles will help connect an electric jigsaw while working to a construction vacuum cleaner.
За да избегнете такива проблеми, ще помогнете да свържете електрически мозайката докато работите с конструктивна прахосмукачка.

Special processing and selection of fruits reduces the risk of such troubles as bloating or allergic reactions.
Специалната обработка и селекцията на плодовете намалява риска от такива проблеми като подуване или алергични реакции.

To avoid such troubles, it is necessary to force the bladder to work, namely- to walk urinate every 2-3 hours.
За да се избегнат такива проблеми, е необходимо да се принуди пикочния мехур да работи, а именно- да ходи урина на всеки 2-3 часа.