Какво е " SUCH WASTE " на Български - превод на Български

• такива отпадъци

Примери за използване на Such waste на Английски и техните преводи на Български

And such waste is extremely toxic.
И тези отпадъци са крайно токсични.

The Building Removal of such waste.
В Сградата Отстраняването за такива отпадъци.

Removal of such waste is at the expense of the LESSEE.
Отстраняването за такива отпадъци е за сметка на НАЕМАТЕЛЯ.

What needs to be done to reduce and prevent such waste?
Какво трябва да се направи, за да се намали и предотврати генерирането на такива отпадъци?

Less than 30% of such waste is collected for recycling.
По-малко от 30% от тези отпадъци се събират с цел рециклиране.

Such waste can threaten catastrophic consequences and the public.
Такива отпадъци могат да имат катастрофални последствия и за населението.

They are not able to store such waste on their territory.
Те не могат да съхраняват такива отпадъци на тяхна територия.

Examples of such waste are chemicals, paints, oils, sludge, heavy metals etc.
Примери за такива отпадъци са химикалите, бои, масла, утайки, тежки метали и други.

Final holders and distributors can return such waste free of charge;
Които позволяват на крайните държатели и разпространители да връщат такива отпадъци безплатно.

The liability for such waste management is adequately covered in LAS 37.
Задължението за управление на такива отпадъци е разгледано по подобаващ начин в МСС 37.

In this case, the import duties shall be those applying to such waste or scrap at the time of conversion.
В този случай вносните мита ще бъдат тези, които са приложими за такива отпадъци или скрап в момента на превръщането.

An example of such waste is asbestos insulation, different types of paints and varnishes.
Пример за такива отпадъци са азбестова изолация, различни видове бои и лакове.

In the cartoon Valley brings together a collection of such waste that were once left people unattended.
В комикса Valley обединява събирането на такива отпадъци, които някога са били оставени без надзор хора.

The treatment of such waste contributes to the protection of the environment and human health.
Обработката на такива отпадъци допринася за опазването на околната среда и човешкото здраве.

(a) systems are set up allowing final holders and distributors to return such waste at least free of charge.
Са поставени удобни съоръжения, които позволяват на крайните държатели и разпространители да връщат такива отпадъци безплатно.

Depending on the region, such waste is usually sent to landfill or….
В зависимост от региона такива отпадъци обикновено се изпращат на депо или се изгарят с оползотворяване на енергията.

Systems must be set up which allow final holders and distributors to return such waste at least free of charge.
Са създадени системи, които позволяват на крайните притежатели и дистрибуторите да връщат такива отпадъци най-малко безплатно.

The threshold for quantities of such waste may need to be adapted by the Commission.
Може да е необходимо прагът за количествата на тези отпадъци да се променя от Комисията.

In areas like energetics, medicine, industry, agriculture and science, such waste is generated daily.
В области и индустрии като енергетиката, медицината, промишлеността, селското стопанство и науката такива отпадъци се създават ежедневно.

Depending on the region, such waste is usually sent to landfill or burned with energy recovery.
В зависимост от региона такива отпадъци обикновено се изпращат на депо или се изгарят с оползотворяване на енергията.

Decreasing the amount of hazardous substances in electrical and electronic waste benefits the management of such waste as a result.
Намаляването на количеството на опасните вещества в отпадъците от електрическото и електронното оборудване е от полза за управлението на такива отпадъци.

If you have such waste onboard, such as used oils, used filters, accumulators, dirty cloths, etc.
Ако на борда имате такива отпадъци, като например отработени масла, използвани филтри, акумулатори, мръсни парцали и др.

(b) waste generated on board vehicles, trains, aeroplanes and ships, until such waste is offloaded in order to be recovered or disposed of;
Отпадъци, генерирани на борда на сухопътни превозни средства, влакове, самолети и кораби, докато тези отпадъци не са разтоварени с цел да бъдат рециклирани или обезвредени;

However, where such waste is collected separately from households, this should not result in householders being obliged to complete the requisite documentation.
Когато обаче тези отпадъци се събират разделно от домакинствата, това не следва да поражда задължение за домакинствата да попълват изискваната документация.

To start mass production of electric cars, need to invest tens of billions of euros, and such waste will be able to afford only the most leading brands in the world.
За да започне масово производство на электроавтомобилей, трябва да инвестира десетки милиарди евро, а тези отпадъци могат да позволят само най-водещи производители на автомобили в света.

If necessary, this review shall be accompanied by appropriate proposals with a view to achieving an equivalent level of procedures and control regime for the shipment of such waste.
Ако е необходимо, този преглед се придружава от подходящи предложения с оглед постигането на еквивалентно ниво на процедурите и режима за контрол при превоза на такива отпадъци.

Mixed waste and separately collected waste from other sources, where such waste is similar in nature and composition to waste from households;
Смесени отпадъци или разделно събирани отпадъци от други източници, когато тези отпадъци са сходни по естество и състав с отпадъците от домакинства;

The information to be made available at the request of the competent authority concerning the origin, destination and treatment of waste and the type and quantity of such waste.
Информацията, която трябва да се предостави по искане на компетентния орган и която указва произхода, местоназначението и третирането на отпадъците, както и вида и количеството на тези отпадъци.

Up to 70% of the volume of nerve cells may consist of such waste until cells are finally killed, although they would have lost most of their normal functions long before(7).
До 70% от обема на нервните клетки могат да се състоят на такива отпадъци, докато накрая клетките биват убити, въпреки че те ще са загубили по-голямата част от нормалните си функции много преди това.

The prevention of waste electrical and electronic equipment(WEEE) and the reuse and recycling of such waste are essential for sustainable production and consumption.
Предотвратяване на генерирането на отпадъци от електрическо и електронно оборудване(ОЕЕО) и повторната употреба, рециклирането на такива отпадъци са от основно значение за устойчивото производство и потребление.