Какво е " SUFFERED FROM ASTHMA " на Български - превод на Български

• страдал от астма
• страда от астма
• страдат от астма

Примери за използване на Suffered from asthma на Английски и техните преводи на Български

He suffered from asthma as a kid.
Тя е страдала от астма от дете.

Paul was a weak child and suffered from asthma.
Малкият Мартин бил болнаво дете и страдал от астма.

He was overweight, suffered from asthma and rarely participated in an organized sport.
Петър страда от астма и рядко участва в спортните дейности.

He was a small and frail child who suffered from asthma.
Малкият Мартин бил болнаво дете и страдал от астма.

As a child, Joseph suffered from asthma, rickets and rheumatic fever.
Като дете Джоузеф страда от астма, рахит и ревматизъм.

Against all odds, both also suffered from asthma.
Противно на всяка вероятност, и двамата страдали от астма.

Before his arrest, he suffered from asthma, a condition that worsened with time.
Преди ареста той страда от астма, състояние, което се влошава с времето.

The young Theodore was a sickly child who suffered from asthma.
Малкият Мартин бил болнаво дете и страдал от астма.

As a child he was sickly, suffered from asthma and was often physically inferior to his peers.
Като дете той е болен, страдал от астма и често бил физически по-лош от своите връстници.

She later said she had no previous respiratory issues and had never suffered from asthma.
По-късно тя сподели, че никога преди не е имала респираторни проблеми, нито пък страда от астма.

Pilates was a sickly child who suffered from asthma, rickets and rheumatic fever.
Джозеф Пилатес бил болезнено дете и страдал от астма, рахит и ревматична треска.

The pollen caused asthma attacks in some patients who had never suffered from asthma before.
Поленът предизвикал астматични пристъпи и при пациенти, които никога до момента не били страдали от астма.

If the parents suffered from asthma, then the probability that the disease will be transmitted to the child is 30%.
Ако родителите страдат от астма, тогава вероятността, че болестта ще бъде предадена на детето е 30%.

As a child he was frequently ill and suffered from asthma attacks.
Още от дете бил много болнав и страдал от астма.

If the patient has already suffered from asthma, a meeting with a cat can trigger breathing difficulties and an asthmatic attack.
Ако пациентът вече е страдал от астма, среща с котка може да предизвика затруднения с дишането и астматична атака.

John Hamilton, Archbishop of Scotland, suffered from asthma for ten years.
Така в течение на 10 години Джон Хамилтън, шотландски архиепископ, страдал от астма.

John Hamilton, Archbishop of St Andrews, had suffered from asthma for ten years but gradually the frequency and severity of the attacks had grown worse.
Джон Хамилтън, архиепископ на St Andrews, трябваше страда от астма в продължение на десет години, но постепенно честотата и тежестта на нападенията са отглеждани лошо.

Joseph Pilates before the invention of his method suffered from asthma, rickets and rheumatic fever.
Йосиф Пилатес преди изобретяването на неговия метод страда от астма, рахит и ревматична треска.

And should his old mother now perhaps work for money, a woman who suffered from asthma, for whom wandering through the apartment even now was a great strain and who spent every second day on the sofa by the open window labouring for breath?
И ако старите си майка сега може би работи за пари, една жена, която страда от астма, за когото се разхожда из апартамента, дори сега е голямо напрежение и който е прекарал на всеки втори ден на дивана с отворен прозорец раждащата дъх?

Down the years, many of Britain's greatest Olympians have suffered from asthma, including Paula Radcliffe and Mo Farah.
През годините, много от най-успешните британски олимпийци, са декларирали, че страдат от астма, включително Пола Радклиф и Мо Фара.

Joseph Pilates had an unhealthy childhood, suffered from asthma, rickets and rheumatic fever.
Джозеф Пилатес бил болезнено дете и страдал от астма, рахит и ревматична треска.

Whereas only eight percent of the boxing team suffered from asthma, 70 percent of swimmers have the condition.
Само 8 процента от боксьорите страдат от астма, докато 70 процента от плувците я развиват.

After the award of his doctorate, Born undertook compulsory military service, but because he suffered from asthma he served for much less than the standard period of one year.
След възлагане на неговата докторска степен, роден предприе задължителната военна служба, но тъй като той страда от астма той служи за много по-малко от стандартния срок от една година.

Many children suffer from asthma.
Хиляди деца страдат от астма.

Millions of children suffer from asthma.
Хиляди деца страдат от астма.

A woman suffers from asthma.
Жената страда от астма.

About 16 million people suffer from asthma in the U.S. alone.
Около 16 милиона души страдат от астма само в САЩ.

In the UK, 1 in 11 children suffer from asthma.
В Обединеното кралство 1 от всеки 11 деца страда от астма.

Carolyn was a sickly child, suffering from asthma.
Малкият Мартин бил болнаво дете и страдал от астма.

Women who suffer from asthma and breathing problems suffer from chest pain also.
Жените, които страдат от астма и дихателни проблеми страдат от болки в гърдите също.