Какво е " SUGAR CAUSES " на Български - превод на Български

• захарта причинява
• захарта предизвиква
• захар причинява
• захар предизвиква

Примери за използване на Sugar causes на Английски и техните преводи на Български

Sugar causes cavities.
Захарта причинява кариес.

Low blood sugar causes.
Ниска кръвна захар причинява.

Sugar causes a strong dependence.
Захарта причинява доста силна зависимост.

Many people believe that sugar causes diabetes.
Хората си мислят, че захарта причинява диабет.

Sugar causes hyperactivity in kids.
Захарта причинява хиперактивност при децата.

Excessive consumption of sugar causes diabetes.
Прекомерната консумация на захар причинява диабет.

Myth: Sugar causes hyperactivity in children.
Мит: Захарта причинява хиперактивност при децата.

The Joslin Diabetes Center calls it a“myth” that sugar causes diabetes.
Центърът за диабет Джослин го нарича"мит", че захарта причинява диабет.

Eating sugar causes cavities.
Захарта причинява кариес.

Using this will likely make the infection and symptoms worse because sugar causes yeast to multiply.
Използването на това вероятно ще направи инфекцията и симптомите по-лоши, защото захарта причинява увеличаване на маята.

Myth No. 7: Sugar causes ADHD in children.
Мит № 7: Захарта причинява хиперактивност при децата.

A letter does not include the rigorous scientific research that a paper does, and according to the National Institute of Mental Health:“The idea that refined sugar causes ADHD or makes symptoms worse is popular, but more research discounts this theory than supports it.”.
То не включва изчерпателни научни изследвания, които са присъщи на научните доклади, и според Националния институт по психично здраве на САЩ"тезата, че рафинираната захар причинява ADHD или утежнява симптомите на хиперактивност е популярна, но повече изследвания опровергават тази теория, отколкото я потвърждават.".

Refined sugar causes childhood obesity and diabetes.
Рафинираната захар причинява затлъстяване и диабет при децата.

While these studies do not prove that sugar causes diabetes, the association is strong.
Въпреки че тези изследвания не доказват, че захарта причинява диабет, асоциацията е силна.

Excess sugar causes obesity and diabetes, diseases of the joints and spine, pressure surges.
Излишната захар предизвиква затлъстяване и диабет, заболявания на ставите и гръбначния стълб, налягане удари.

Is it true that sugar causes havoc in the body?
Вярно ли е, че захарта причинява поражения в тялото?

Sugar causes inflammation- this causes pain and can lead to diabetes, cancer and heart disease.
Захарта причинява възпаление- това причинява болка и може да доведе до диабет, рак и сърдечни заболявания.

We all know that sugar causes a lot of weight gain.
Както всички знаем, захарта предизвиква наднормено тегло.

Sugar causes insulin resistance, so you run the risk of your children getting metabolic syndromes and diabetes.
Захарта причинява инсулинова резистентност, така че излагате децата си на риск от евентуална поява на метаболитни синдроми и дори диабет.

This new research syncs with decades of data on how sugar causes insulin resistance, high triglycerides, lower HDL(good) cholesterol and dangerous small LDL(bad) cholesterol.
Това ново изследване синхронизира десетилетия натрупани данни за това, че захарта предизвиква инсулинова резистентност, високи триглицериди, опасно нисък LDL(лош) холестерол и понижава HDL(добрия) холестерол.

Sugar causes many adverse effects and eating processed foods that contain it is likely to have detrimental effects on health.
Захарта причинява редица нежелани ефекти, и консумацията на преработени храни, които съдържат захар, вероятно ще навреди здравето ви.

We all know the slogans that“sugar causes tooth decay”,“sugar causes obesity” and“sugar is addictive.”.
Всички знаем паролата, в които се посочва, че„захар предизвиква кариес“,„захар причинява затлъстяване“ и„захар пристрастяване“.

Low blood sugar causes more intense hunger, urge you to overeat or to eat foods that are unhealthy and very fattening.
Ниска кръвна захар причинява болки силен глад, които насърчават да преяждате или да ядат храни, които са много нездравословни и угояване.

High blood sugar causes the growth of skin cells and melanin.
Високата кръвна захар причинява растежа на клетките на кожата и меланина.

The sugar causes a release of insulin, to lower your blood sugar and practically opens the door to your fat cells.
Захарта предизвиква отделяне на инсулин, за да намалите кръвната захар и на практика отваря вратата към мастните клетки.

Sugar causes heart attacks, obesity, type 2 diabetes, cancer and dementia, and is the leading cause of liver failure in America.
Захарта причинява сърдечен удар, затлъстяване, диабет тип 2, рак и деменция, и е водещата причина за отказ на черния дроб в Америка.

Like certain drugs, sugar causes a euphoric effect triggered by the massive release of dopamine, the chemical that controls pleasure in your brain.
Както някои лекарства захар предизвиква еуфория ефект, който генерира допамин, химичен която управлява удоволствие в мозъка ви.

Firstly, sugar causes thiamine deficiency, so the body cannot finish carbohydrate metabolism, due to which the energy output is not such it could be at full digestion.
Първо, захарта причинява недостиг на тиамин, така че тялото не може да довърши метаболизма на въглехидратите, поради което изходът на получената енергия не се оказва същият, какъвто би бил при пълно разграждане на храната.

The long-standing belief that sugar causes tooth decay is true, but as a result of it depleting nutrients from the body, not because bacteria eat it and produce acid that ruins your teeth.
Старото вярване, че захарта причинява кариес е вярно, но в резултат на това, че изчерпва количеството на хранителни вещества в тялото, а не защото бактериите се хранят с нея и изпускат киселини, които прояждат зъбите.

So, the long-standing belief that sugar causes tooth decay is true, but as a result of it depleting nutrients from the body, not because bacteria eat it and produce acid that ruins your teeth.
Така че, дългогодишното убеждение, че захарта предизвиква кариес е вярно, но е резултат на това изчерпване на хранителни вещества от организма, а не защото бактериите я ядат и произвеждат киселина, която разруша зъбите.