Какво е " SUICIDE RISK " на Български - превод на Български

• риска от самоубийство
• суициден риск
• рискът от самоубийство
• риск от самоубийство
• риска от самоубийства

Примери за използване на Suicide risk на Английски и техните преводи на Български

Assessment of Suicide Risk.
Оценка на риска от самоубийство.

Suicide risk needs to be mitigated.
Необходимо е да се определи рискът от самоубийство.

Assessments for suicide risk.
Оценка на риска от самоубийство.

Suicide risk rises in year following cancer diagnosis.
Риск от самоубийство се увеличава след диагноза рак.

Antidepressants, and suicide risk.
Антидепресанти и суициден риск.

Suicide risk increases significantly following a cancer diagnosis.
Риск от самоубийство се увеличава след диагноза рак.

Coffee reduces suicide risk.
Кофеинът намалява риска от самоубийство.

Higher suicide risk for those whose parents die when they are young.
Рискът от самоубийство е по-висок за хората, чиито родители са починали, когато са били млади.

Clinical worsening and suicide risk.
Влошаване на клиничното състояние и суициден риск.

The suicide risk is particularly great during the first month to two months of treatment.
Рискът от самоубийство е особено голям през първия месец до два месеца от лечението.

Drinking coffee may lower suicide risk by 50%.
Кафето намалява риска от самоубийство с 50%.

Indicators for acute suicide risk include direct and indirect announcements of suicide..
Индикаторите за висок риск от самоубийство включват директни и индиректни заявления за самоубийство..

Antidepressants do not increase suicide risk.
Антидепресантите не увеличават риска от самоубийство.

If a number of these are present, suicide risk needs to be carefully assessed regularly.
Ако такива контакти са все още налице, рискът от самоубийство трябва внимателно да се оценява редовно.

No history of depression, or anything that might indicate she's a suicide risk.
Няма признаци на депресия, или нещо показващо, че има риск за самоубийство.

Pathways to reduced depression and suicide risk in cases of interpersonal violence and childhood abuse.
Начини за намаляване на депресията и риска от самоубийства в случаи на междуличностно насилие и насилие над деца.

In other words, the longer you have the bad dreams, the higher the suicide risk.
С други думи, колкото по-често сънувате кошмари, толкова по-висок е риска от самоубийство.

Common aspects of BED include functional impairment, suicide risk and a high frequency of co-occurring psychiatric disorders.
Общите аспекти на неконтролираното преяждане включват функционално увреждане, суициден риск и висока честота на коморбидни(съвместно съществуващи) психиатрични заболявания.

Keep in mind that antidepressants are more likely to reduce suicide risk long term.
Имайте предвид, че антидепресантите по-често намаляват риска от самоубийства в дългосрочен план.

In the case of suicide risk or conduct that may harm the fetus, serotonin reuptake inhibitors or tricyclic antidepressants are prescribed.
В случай на риск от самоубийство или поведение, което може да увреди плода, се предписват инхибитори на обратното поемане на серотонин или трициклични антидепресанти.

Increasing relative poverty compared to those around a person increases suicide risk.
Увеличаването на относителната бедност в сравнение с тази около даден човек увеличава риска от самоубийство.

This could suggest that suicide risk is reduced by increased social interaction, which occurs more often on weekends[source: Rudis].
Това би могло да предполага, че рискът от самоубийство се намалява от засиленото социално взаимодействие, което се появява по-често през почивните дни[източник: Рудис].

Remember, that antidepressants improve mood and reduce suicide risk in the long run.
Имайте предвид, че антидепресантите по-често намаляват риска от самоубийства в дългосрочен план, като подобряват настроението.

Considering that a suicide risk had to be taken into account in reconciling the right to life of the mother and the unborn, the Chief Justice continued.
Като се има предвид, че рискът от самоубийство трябва да бъде взет предвид при съгласуването на правото на живот на майката и на нероденото дете, главният съдия продължава.

Coffee appears to lower your risk of developing depression and may dramatically reduce suicide risk.
Кафето изглежда риска от развитие на депресия и може значително да намали риска от самоубийство.

Of 30 previous studies, 28 suggest that the suicide risk for patients undergoing bariatric surgery is four times higher than the general population norm.
От 30-те предишни проучвания 28 показват, че рискът от самоубийство сред пациентите, които са претърпели такава операция, е четири пъти по-висок от средния процент на населението.

They hypothesized that accidental and suicidal death of a parent plus shared genes increase the suicide risk for offspring.
Те предполагат, че неволната и самоубийствена смърт на родител плюс общи гени увеличават риска от самоубийство за потомци.

Indicators for acute suicide risk include pressing suicidal thoughts, hopelessness and feelings of guilt, a strong desire for action, and direct and indirect announcements of suicide..
Индикаторите за висок риск от самоубийство включват настойчиви мисли за самоубийство, безнадеждност и чувство на вина, силно желание за действие, както и преки и непреки заявления за самоубийство..

Keep in mind that additional antidepressants probably to cut back suicide risk within the long-term by rising mood.
Имайте предвид, че антидепресантите по-често намаляват риска от самоубийства в дългосрочен план, като подобряват настроението.

An epidemiological study published in 1995 by the British Medical Journal also links Prozac to increased suicide risk.".
Епидемиологично изследване, публикувано през 1995 г. в"Бритиш медикъл джърнъл", също свързва приемането на прозак с повишен суициден риск.