Какво е " SUMMARIZES THE RESULTS " на Български - превод на Български

• обобщава резултатите
• са обобщени резултатите

Примери за използване на Summarizes the results на Английски и техните преводи на Български

The report summarizes the results of a monitoring of the Commission….
Докладът обобщава резултатите от наблюдението върху дейността на Ком….

Provides incoming and outgoing correspondence in court cases, analyses and summarizes the results of the judicial and others.
Осигурява входящата и изходящата кореспонденция по съдебните дела, анализира и обобщава резултатите от съдебните и др.

It summarizes the results of climate studies over the last 40 years.
В него са обобщени резултатите от проучвания за климата през последните 40 години.

Scientific Law A scientific law summarizes the results of many observations and experiments.
Законите на динамиката обобщават резултатите от многобройни експерименти и наблюдения.

The report Assessment of the Access to Legal Aid in the Pre-trial Phase of Criminal Proceedings in Bulgaria in 2015 summarizes the results of….
Докладът„Оценка на достъпа до правна помощ в досъдебната фаза на наказателните производства в България през 2015 г.“ обобщава резултатите от представително проучване на….

The report summarizes the results of a study on the mechanisms to pr….
Докладът обобщава резултатите от изследване върху механизмите за пре….

In September this year Coalition 2000 published a brochure entitled Local Anti-Corruption Initiatives, which summarizes the results from the first stage of its Small Grant project.
През месец септември тази година Коалиция 2000 публикува брошура под заглавие“Локални антикорупционни инициативи”, в която се обобщават резултатите от първия етап на програмата“Малки проекти”.

The monograph summarizes the results of studies of natural fluorite….
Илия Мишев В монографията са обобщени резултатите от изследванията на термолуминесценцията на….

The report summarizes the results of a study on the mechanisms to prevent and counteract the abuse of office.
Докладът обобщава резултатите от изследване върху механизмите за превенция и противодействие на правонарушенията на длъжностните лица по служба.

Comprehending the environment, the human individual summarizes the results obtained from sensory experience, displays the general signs of things.
Разбирайки околната среда, човешкият индивид обобщава резултатите, получени от сетивния опит, показва общите признаци на нещата.

Table 3 summarizes the results from a clinical trial in which the exposure after single-dose administration of buprenorphine/naloxone sublingual tablet was determined in healthy subjects, and in subjects with hepatic impairment.
Таблица 3 обобщава резултатите от клинично проучване, при което експозицията на еднократна доза на бупренорфин/налоксон сублингвална таблетка е определена при здрави участници и при участници с чернодробно увреждане.

Our team collects, processes and summarizes the results from inquiry and then creates an archive of client's document in electronic type and develops a mechanism for fast search and access.
Екипът ни събира, обработва и обобщава резултатите от анкетирането, а след това създава архив на клиентските документи в електронен вид и изработва механизъм за бързо търсене и достъп.

The report summarizes the results of a monitoring of the Commission for Establishing of Property Acquired from Criminal Activity(CEPACA). The study is conducted by"RiskMonitor" Foundation.
Докладът обобщава резултатите от наблюдението върху дейността на Комисията за установяване на имущество, придобито от престъпна дейност(КУИППД), осъществено от Фондация„РискМонитор” в ра….

The report summarizes the results of a monitoring of the Commission for Establishing of Property Acquired from Criminal Activity(CEPACA).
Докладът обобщава резултатите от наблюдението върху дейността на Комисията за установяване на имущество, придобито от престъпна дейност(КУИППД).

The report summarizes the results of a comparative legal study carried out by a team of the Legal Programme of Open Society Institute-….
Докладът обобщава резултатите от сравнителноправно проучване, осъществено от екип на Правна програма на Институт Отворено общество- София в рамките на Работен пакет 1….

This article summarizes the results of a largescale comparative study on the social selectivity of education attainment in Central and Eastern European(CEE).
Тази статия обобщава резултатите от широкомащабно сравнително изследване върху социалната селективност на образователните постижения в страните от Централна и Източна Европа(ЦИЕ).

In the 9th grade summarizes the results of vocational guidance work of the past years, specified professional intentions and a plan for career guidance in school.
В 9-ти клас обобщават резултатите от работата по професионално ориентиране през последните години, определени професионални намерения и план за кариерно ориентиране в училище.

The author of the article summarizes the results of socio-pedagogical study of the views of parents on the most appropriate games for speech development of children of preschool age.
Авторката на статията обобщава резултатите от социално-педагогическо изследване на становищата на родителите за най-подходящите игри за речевото развитие на децата от предучилищна възраст.

The table below summarizes the results for complete corneal healing of the persistent epithelial defect or corneal ulcer(the primary endpoint, defined as the greatest diameter of corneal fluorescein staining< 0.5 mm) after 4 and 8 weeks of treatment for patients who received OXERVATE 20 µg/ml or vehicle in the two studies.
Таблицата по-долу обобщава резултатите за пълно възстановяване на роговицата при персистиращ епителен дефект или язва на роговицата(първична крайна точка, определена като най- голям диаметър на оцветяване на роговицата с флуоресцеин< 0, 5 mm) след 4 и 8 седмици на лечение на пациенти, които са получили OXERVATE 20 μg/ml или плацебо, в двете проучвания.

The report summarizes the results of the comparative studies and analysis, showing the state of the security sector and the Bulgarian police, refracted through the results of the statistical data of Eurostat, the official statistics of the Ministry of Interior and the results of the national victimization studies of the Center for the Study of Democracy.
Директор на Европейската програма в Центъра за изследване на демокрацията представи доклада„ Полицията в модерното общество: необходимата реформа в България”, в който се обобщават резултатите от сравнителните изследвания и анализи показващи състоянието на сектора за сигурност и на българската полиция, пречупени през резултатите на статистическите данни на Евростат, на официалната статистика на МВР и на резултатите от виктимизационните Национални изследвания на престъпността на Центъра за изследване на демокрацията за последните две години.

Here's how Huberty(2015) summarized the results of these attempts to predict elections.
Ето как Huberty(2015) обобщава резултатите от тези опити да се прогнозират избори.

Kostadinov summarized the results by the end of June and the expectations.
Костадинов обобщи резултатите до края на юни и очакванията.

Here's how Huberty(2015) summarized the results of these attempts to predict elections.
Ето как Huberty(2015) обобщи резултатите от тези опити за предсказване на изборите.

The President summarized the results of the debates of the Consultative Council.
Президентът обобщи резултатите от обсъжданията на Консултативния съвет.

The first report summarized the results from the ten conducted focus groups.
Първият доклад обобщи резултатите от 10-те проведени фокус групи.

Let's summarize the results.
Нека да обобщим резултатите.

Summarizing the results of the discussion.
Обобщаване на резултатите от дискусията.

Summarizing the results of the conversation, we can draw the following conclusions.
Обобщавайки резултатите от разговора, можем да направим следните изводи.

World Cafe- discussion and summarizing the results.
World Cafe- дискусия и обобщаване на резултатите.

Before the media the President summarized the results of the official talks held on the first day of his visit to the Kingdom of Denmark.
Пред медиите президентът обобщи резултатите от официалните разговори в първия ден от посещението си в Кралство Дания.