Какво е " SUN CAN CAUSE " на Български - превод на Български

• слънце може да причини
• слънце може да доведе
• слънцето може да причини
• слънце може да предизвика

Примери за използване на Sun can cause на Английски и техните преводи на Български

Some of the eye problems that the sun can cause.
Опасността за очите, която слънцето ни причинява.

Overexposure to the sun can cause major problems.
Прекомерното излагане на слънце може да доведе до сериозни усложнения.

Broken and numbed paint, run out elements in seats, and even peeling and cracking are just some of the many issues that the sun can cause to your car.
Повредената и изтънена боя, побелели седалки и дори са само част от многото проблеми, които слънцето може да причини на вашата кола.

Over exposure to the sun can cause sunburn.
Прекомерното излагане на слънце може да предизвика слънчево изгаряне.

Avoiding the sun can cause vitamin D deficiency, which is correlated with many illnesses.
Избягването на слънце може да доведе до дефицит на витамин D, който е свързан с много заболявания.

The first days of sunbathing in the sun can cause sunburn.
В първите дни на слънчеви бани на слънце може да доведе до слънчево изгаряне.

Staring at the sun can cause serious vision damage.
Пряко наблюдение на Слънцето може да увреди сериозно зрението.

The best time for doing this treatment is through the night because the sun can cause opposite reactions.
Най-доброто време да използвате това средство е вечер, защото слънчевите лъчи могат да предизвикат обратния ефект.

Overexposure to the sun can cause both sunburns and heat stroke.
Прекомереното излагане на слънце може да доведе и до слънчев и топлинен удар.

Like during an eclipse, you will need a solar filter since looking directly at the sun can cause seriously permanent eye damage.
Точно както по време на затъмнение, зрителите ще се нуждаят от слънчев филтър, тъй като гледането директно към слънцето може да причини трайно увреждане на очите.

The scorching Tunisian sun can cause burns, whose treatment is not covered by travel insurance.
Загадъчното тунизийско слънце може да причини изгаряния, чието лечение не е покрито от застраховка за пътуване.

But, just like during an eclipse, viewers needed a solar filter since looking directly at the sun can cause permanent eye damage.
Но, точно както по време на затъмнение, зрителите ще се нуждаят от слънчев филтър, тъй като гледането директно към слънцето може да причини трайно увреждане на очите.

We definitely know that the sun can cause skin cancer and melanoma.".
Определено знаем, че слънцето може да причини рак на кожата и меланом.".

Hot sun can cause serious damage to the health of any person, and for a pregnant woman the degree of this harmful effect increases several times.
Горещото слънце може да причини сериозни щети на здравето на всяко лице, а за бременната жена степента на този вредоносен ефект се увеличава няколко пъти.

Excessive exposure to the sun can cause black circles under the eyes.
Прекаленото излагане на слънце може да предизвика черни кръгове под очите.

But, just like during an eclipse, viewers will need a solar filter since looking directly at the sun can cause permanent eye damage.
Но, точно както по време на слънчево затъмнение, зрителите ще се нуждаят от предпазни средства, тъй като гледането директно към Слънцето може да причини трайно увреждане на очите.

Too much time out in the sun can cause your skin to age a lot faster.
Прекарването на прекалено дълго време на слънце може да причини по-бързо стареене на кожата.

Staying in the sun can cause uterine bleeding, because, firstly, under the influence of high temperature, blood coagulability decreases, and secondly, the hormone melanin begins to be reflexively developed in the sun, which activates the work of the pituitary gland.
Да останеш на слънце може да причини кървене от матката, защото първо, под въздействието на висока температура, коагулацията на кръвта намалява и второ, хормонът меланин започва да се развива рефлексивно на слънцето, което активизира работата на хипофизната жлеза. Едновременно с това хормонът окситоцин се произвежда в хипофизната жлеза.

The scorching heat of the tropical sun can cause painful sunburns.
Слънчево изгаряне Изгарящата топлина на тропическото слънце може да причини болезнени слънчеви изгаряния.

Even brief exposure to sun can cause severe sunburn, itching, rash, redness, or other changes in skin colour.
Дори и краткотрайното излагане на слънце може да причини тежко слънчево изгаряне, сърбеж, зачервяване или други промени в цвета на кожата.

Despite the obvious benefits of the sun's rays, we must be careful because over-exposure to sun can cause skin burns, premature aging, and cancers.
Въпреки очевидните ползи от слънчевите лъчи, трябва да сме внимателни, защото прекаленото излагане на слънце може да доведе до изгаряне на кожата, преждевременно стареене, както и ракови заболявания.

However, too much sun can cause temporary damage to your immune system and eventually lead to skin cancer.
От друга страна твърде дългото излагане на слънце може да причини временно увреждане на имунната система и в крайна сметка да доведе до рак на кожата.

In particular, prolonged exposure to the sun can cause skin to dry out and become irritated.
По-специално продължителното излагане на слънце може да накара кожата, да изсъхне и да стане раздразнена.

Excessive exposure to sun can cause skin cancer and damage the dermis, for example, may appear on wrinkles and relaxation of the skin.
Прекаленото излагане на слънце може да доведе до рак на кожата и да навреди на дермата, например, може да се появят на бръчки и отпускане на кожата.

According to the Hyderabad Computer Model, the polar reversal of Earth and Sun can cause the following serious problems other than electronic malfunction, migrating birds losing sense of direction and so on.
Съгласно компютърният модел на Хаидербрад, смяната на полетата на Земята и Слънцето могат да причинят сериозни проблеми освен неизправност в електроните уреди и загуба на ориентация сред миграционните птици, а именно.

Exposure to the heat of the sun can cause the blood vessels in your brain to dilate and raise your skin temperature, thereby causing pain.
Излагането на топлината от слънцето може да доведе до разширяване на кръвоносните съдове в мозъка и повишаване на температурата на кожата, като по този начин да се причини болка.

Now it is already known that UV from both artificial light sources and from the sun can cause changes in the genetic apparatus of cells, which after many years can lead to the development of actinic keratosis or even skin cancer.
Сега вече е известно, че ултравиолетовите лъчи от изкуствени източници на светлина и от слънцето могат да причинят промени в генетичния апарат на клетките, които след много години могат да доведат до развитие на актинична кератоза или дори рак на кожата.

Prolonged exposure to UVB rays from the Sun can cause cataracts… and it can also be a factor in skin cancers… such as melanoma, a potentially fatal disease.
Продължителното излагане на В-лъчи от Слънцето може да доведе до катаракта или рак на кожата, като меланома- потенциално смъртоносна болест.

Exposure to the sun can also cause problems.
Продължителното излагане на слънце също може да причини проблеми.

Wearing sunglasses outside, since excessive sun exposure can cause cataracts.
Носете подходящи слънчеви очила, тъй като прекомерното излагане на слънце може да причини катаракта;