Какво е " SUN EXPOSURE CAN " на Български - превод на Български

• излагане на слънце може
• излагането на слънце могат
• експозицията на слънце може

Примери за използване на Sun exposure can на Английски и техните преводи на Български

Excessive sun exposure can aggravate acne.
Прекаленото излагане на слънце може да влоши акнето.

Wearing sunglasses outside, since excessive sun exposure can cause cataracts.
Носете подходящи слънчеви очила, тъй като прекомерното излагане на слънце може да причини катаракта;

Excess sun exposure can lead to sun burn.
Прекомерното излагане на слънце може да предизвика слънчево изгаряне.

Free radicals and oxidation that come with sun exposure can damage your skin.
Свободните радикали и окисляването при излагането на слънчевите лъчи могат да увредят сериозно кожата ви.

Excessive sun exposure can pose a serious health treat.
Прекомерното излагане на слънце може да представлява сериозна заплаха за здравето.

Sun exposure is good, but there is a limit, and too much sun exposure can be harmful, especially for the skin.
Излагането на слънце е хубаво, но има лимит и прекаленото излагане може да е вредно, особено за кожата.

Sun exposure can be the number one cause of hyperpigmentation.
Излагането на слънце е причина номер едно за хиперпигментациите.

Addison's disease, Pregnancy, and sun exposure can all make the skin dark.
Бременността, болестта на Адисън и излагането на слънце могат да направят кожата по-тъмна.

Some sun exposure can have health benefits, as long as you're careful.
Умереното излагане на слънце е полезно за здравето, стига да бъдете внимателни.

Pregnancy, Addison's disease, and sun exposure can all make your skin darker.
Бременността, болестта на Адисън и излагането на слънце могат да направят кожата по-тъмна.

Excessive sun exposure can also lead to more serious problems, such as skin cancer.
Прекаленото излагане на слънце може да причини по-сериозни проблеми, като например рак на кожата.

Sun exposure is good, but there is a limit, and too much sun exposure can be harmful, especially for the skin.
Както при повечето биологични процеси обаче, има баланс; излагането на слънце е хубаво, но има лимит и прекаленото излагане може да е вредно, особено за кожата.

Excessive sun exposure can also contribute to skin dryness.
Прекомерното излагане на слънце също може да допринесе за изсушаване на кожата.

Some studies have made this connection, verifying that the proper quantity of direct sun exposure can safeguard us against skin cancer.
Още няколко проучвания направиха тази връзка, потвърждавайки, че подходящото количество излагане на слънце може действително да ни предпази от рак на кожата.

Of course, heavy sun exposure can also lead to some problems.
От друга страна, силната слънчева светлина може да създаде и някои проблеми.

Yet several studies have made this connection, confirming that the appropriate amount of sun exposure can actually protect us against skin cancer.
Още няколко проучвания направиха тази връзка, потвърждавайки, че подходящото количество излагане на слънце може действително да ни предпази от рак на кожата.

Don't you know that sun exposure can harm not only your skin, but also your eyes?
Знаете ли, че слънцето може да причини изгаряне не само на кожата, но и на очите?

So many of us love the look of a sun-kissed glow, though there is no doubt excessive sun exposure can cause skin damage and accelerated aging.
Mного от нас обичат да ги галят слънчевите лъчи, и в същото време няма съмнение, че прекомерното излагане на слънце може да доведе до увреждане на кожата и ускореното ѝ стареене.

In addition, sun exposure can worsen already existing conditions like rosacea.
В допълнение, излагането на слънце може да влоши вече съществуващите условия като розацея.

Corporations are worried about revenue, not people, and telling us that direct sun exposure can secure versus cancer isn't going to get us to purchase sunscreen.
Корпорациите се интересуват от печалбата, а не от хората, и ни казват, че експозицията на слънце може действително да причини рак и ни накара да купим слънцезащитни продукти.

But excessive sun exposure can disrupt this process, leading to hyperpigmentation.
Прекомерното излагане на слънце, обаче, може да наруши този процес, като доведе до хиперпигментации.

Initially, sun exposure may dry out an acne blemish, but over time, unprotected sun exposure can damage the skin and further aggravate problem acne.
Първоначално излагане на слънце може да изсъхне на акне недостатък, но с течение на времето, незащитени излагане на слънце може да повреди кожата и по-нататъшно влоши акнето проблем.

Too much sun exposure can also cause problems which are more serious such as skin cancer.
Прекаленото излагане на слънце може да причини по-сериозни проблеми, като например рак на кожата.

Corporations are concerned with profit, not people, and telling us that sun exposure can actually protect against cancer isn't going to get us to buy sunscreen.
Корпорациите се интересуват от печалбата, а не от хората, и ни казват, че експозицията на слънце може действително да причини рак и ни накара да купим слънцезащитни продукти.

Sun exposure can be a trigger for headaches in a lot of people, even when they aren't exercising.
Въздействието на слънцето може да е провокатор на главоболие при много хора, дори и да не тренират.

Sunburn, photoaging(premature skin agingcaused by the sun), hyperpigmentation and sun allergies are examples of visible skin damage, but the effects of sun exposure can go even deeper, causing DNA damage at a cellular level.
Слънчевото изгаряне, фотостареенето(преждевременно стареене на кожата, причинено от слънцето), хиперпигментацията и слънчевите алергии са примери за видимо увреждане на кожата, но ефектите от излагането на слънце могат да се задълбочат, като предизвикат увреждане на ДНК на клетъчно ниво.

Even a few minutes of sun exposure can lead to a breakdown of collagen, contributing to fine lines and wrinkles.
Дори и няколко минути излагане на Слънце може да доведе до унищожаването на колаген, способства за линии и бръчки.

Sun exposure can also ease the symptoms of Seasonal Affective Disorder(SAD), which many people suffer from over the dark, winter months.
Излагането на слънце може също така да облекчи симптомите на сезонното афективно разстройство(SAD), от което много хора страдат през мрачните зимните месеци.

Sinus infections and excessive sun exposure can lead to swelling of the eyelids, which in turn makes them feel heavy.
Синусовата инфекция и прекомерното излагане на слънце може да доведе до подуване на клепачите, което на свой ред ги кара да се чувстват тежки.

Prolonged sun exposure can contribute to open pores because it damages the collagen, thereby reducing the elasticity of the walls of the pore canals.
Продължителното излагане на слънце може да допринесе за отваряне на порите, тъй като вреди на колагена и по този начин намалява еластичността на стените на порите.