Какво е " SUN MUST " на Български - превод на Български

• слънцето трябва

Примери за използване на Sun must на Английски и техните преводи на Български

The sun must have come up.
Слънцето трябва да се е показало.

I concede that every sun must set.
Признавам, че всяко слънце трябва да изгрява.

The sun must be down somewhere.
Слънцето трябва някъде да е залязало.

In order for the flower to blossom, the Sun must rise.
За да се разтвори цветът, трябва Слънцето да изгрее.

Mr. Sun must meet Mr. Luke before he sails.
Г-н Сун трябва да се срещне с г-н Люк.

According Aristarchus, the sun must be at the center of everything.
Според Аристарк, Слънцето трябва да е в центъра на вселената.

The sun must be directly over the opening of the well.
Слънцето сигурно е точно на отвора на кладенеца.

For years researchers have known that the Earth and sun must be connected.
Учените отдавна допускат, че Земята и Слънцето трябва да са свързани.

The sun must eventually come out.
Трябва най-накрая да се появи някакво слънце.

For years researchers have known that the Earth and sun must be connected.
Изследователите отдавна знаят, че Слънцето и Земята трябва да са свързани.

The sun must rise on his shredded, burning corpse.
Слънцето трябва да изгрее над горящото и разчлененото му тяло.

But although light has an important effect on healthy development, the sun must be enjoyed wisely.
Но макар че светлината има важно влияние върху здравословното развитие, трябва да се наслаждаваме на слънцето внимателно.

Bortezomib Sun must not be given by other routes.
Бортезомиб Sun не трябва да се прилага по други начини.

In order to support the natural life processes of the artificial ecosystem, the influence of rain, wind and sun must be guaranteed.
Но в подкрепа на естествените процеси на изкуственото екосистема, влиянието на дъжд, вятър и слънце трябва да бъде гарантирана.

The sun must be at the center, since we revolve around it.
Слънцето трябва да е в центъра, докато обикаляме около него.

To produce the rainbow colors the sun's rays must enter the ice crystals at a precise angle to give the prism effect of the color spectrum," Lock said, adding the sun must be at an altitude of at least 58 degrees above the horizon.
За да възпроизведат познатите цветове на дъгата, лъчите на слънцето трябва да влязат в ледените кристали под точно определен ъгъл, за да създадат призматичен ефект от цветния спектър", обяснява метеорологът Джъстин Лок и добавя, че слънцето трябва да е на височина поне 58 градуса над хоризонта.

The sun must be a welcome relief after so long in the darkness.
Слънцето би трябвало да е приятна промяна след толкова време на тъмнина.

It seems that his beliefs have just matured as cosmets, and since, according to the concept of cosmic and biological unity, the Sun must act not only on the biosphere as a whole but also on individual organisms, Čijevsky began with careful observations of his physical condition and recorded each day deviations.
Изглежда, че току-що е падежът присъдата му като kosmita, и защото според концепцията за космически и биологичното единство трябва Слънцето акт не само върху биосферата като цяло, но и върху отделните организми, започва Čiževskij с внимателно наблюдение на тяхното физическо състояние всеки ден записва този или онзи отклонения.

The sun must be less than 30- 40° high unless you are on a hill or high up on a ship where the mist and fogbow can be viewed from above.
Слънцето трябва да се е издигнало на по-малко от 30- 40° над хоризонта, освен ако не сте на хълм или високо на кораб, където мъглата и бялата дъга може да се гледат отгоре.

For a rainbow to be seen, the sun must be behind an observer who is facing falling rain.
За да се наблюдава дъгата, слънцето трябва да е зад наблюдателя под определен ъгъл.

And as the sun must send forth many rays of light in a short time in order that all things may be continually filled with it, so also for alike reason there must be carried away from things in a moment of time idols of things many in number in many ways in all directions round; since to whatever part of them we present a mirror before their surfaces, other things correspond to these in the mirror of a like shape and like color.
И както в кратко време слънцето трябва да изпраща безкрайно много лъчи, за да изпълня постоянно света със светлина, също тъй и нещата трябва да отделят в един миг отвсякъде множество образи, които да се движат по всевъзможни начини и във всички посоки, понеже в каквато и посока да обърнем огледалото, то все отразява нещата в тяхната форма и цвят.

If you're to see a rainbow, the sun must be behind you and there must be rain in front of you.
Ако видим дъга знаем, че Слънцето трябва да е зад нас, а дъждът пред нас.

Since the Sun must sweep over the larger Southern region in the same 24 hours it has to pass over the smaller Northern region, its passage must necessarily be proportionally faster as well.
Тъй като Слънцето трябва да покрие по-голямата Южна област за същите 24 часа, за които преминава над по-малката Северна област, движението му задължително трябва да е пропорционално по-бързо.

The exposure to sun must be avoided for at least three weeks.
След процедурата пък слънцето трябва да се избягва в продължение на 3 седмици най-малко.

Since the Sun must sweep over the larger Southern region in the same 24 hours it has to pass over the smaller Northern region, its passage must necessarily be proportionally faster as well.
Тъй като Слънцето трябва да покрие по-голямата Южна облст за същите 24 часа, за които преминава над по-малката Северна област, преминаването му, също така трябва непременно да е пропорционално по-бързо.

To see any rainbow, the Sun must be behind you, and the rain must be in front of you.
За да се появи дъга, Слънцето трябва да е зад гърба ти, а пред теб да има облаци и да вали.

Since the Sun must sweep over the larger Southern region in the same 24 hours it has to pass over the smaller Northern region, its passage must necessarily be proportionally faster as well.
Тъй като Слънцето трябва да помете по-голямата Southern региона в същите двадесет и четири часа тя трябва да мине по-малък северен регион, преминаването му трябва непременно да бъде пропорционално по-бързо, както добре.

If you're to see a rainbow, the sun must be behind you and there must be rain in front of you.
За да се появи дъга, Слънцето трябва да е зад гърба ти, а пред теб да има облаци и да вали.

Sura 36, verse 40:"The sun must not catch up the moon, nor does the night outstrip the day.
Сура 36, стих 40:“Нито Слънцето трябва да застигне Луната, нито знамението на нощта да изпревари знамението на деня.

The Anunnaki know that the sun must keep burning or the illusion of the solar system will shatter.
Ануннаките знаят, че Слънцето трябва да продължава да свети, защото иначе илюзията на Слънчевата система ще се разпадне.