Какво е " SUN ON MY FACE " на Български - превод на Български

• слънцето върху лицето си

Примери за използване на Sun on my face на Английски и техните преводи на Български

And the sun on my face.
И слънцето върху лицето ми.

Let me feel the warmth of the sun on my face.
Да усетя топлината на слънцето по лицето ми.

I felt the sun on my face but I couldn't see anything.
Чувствах слънцето върху лицето си, но не можех да видя нищо.

And I got to feel the sun on my face.
Мога да усетя слънчевите лъчи по лицето си.

I never felt the sun on my face, or breathed real air, or floated in the water.
Никога не съм усещала слънцето по лицето си, нито съм вдишвала истински въздух, нито съм плувала.

Plenty of fresh air, sun on my face.
Достатъчно свеж въздух, слънце пече лицето ми.

I have never felt the sun on my face or breathed real air, or floated in the water.
Никога не съм усещала слънцето по лицето си не съм дишала истински въздух и не съм плувала във вода.

By now, I could really feel the sun on my face.
В този момент усещам слънцето по лицето си.

I spent every day of my life with the sun on my face, but when I was down there, I couldn't even see the sky.
Прекарвах всеки ден със слънцето пред лицето ми, но когато съм тук долу, не мога да видя небето.

But I am now looking forward to feeling the sun on my face.
В този момент усещам слънцето по лицето си.

I feel the sun on my face.
Усещам слънцето върху лицето си.

Here, now… riding in this car, feeling the sun on my face.
Ето, сега… возейки се в колата, чувствайки слънцето по лицето си.

I feel the sun on my face.
Чувствам слънчевите лъчи на лицето си.

But there aren't any clouds, and I can feel the sun on my face.
Но няма никакви облаци и мога да почувствам слънцето по лицето си.

The warmth of the sun on my face was exquisite.
Топлината на слънчевите лъчи по кожата ми бе приятна.

I lived my life in shadow Never the sun on my face.
Живеех живота си в сянка, никога със слънце на лицето си.

One free day where I can… feel the sun on my face, eat a cheeseburger, watch the ocean.
Един свободен ден, в който мога… да почувствам слънцето на лицето ми, да ям чийзбургер, гледайки океана.

I want to feel the warm sand beneath my toes and the hot sun on my face.
Усещах горещите камъни под сандалите на нозете си и парещото слънце над главата си.

I actually felt the sun on my face today.
В този момент усещам слънцето по лицето си.

I, Proteus, possess the wisdom and ignorance of all men but I can't feel the sun on my face.
Аз притежавам мъдростта и невежеството на всички хора, но не мога да усетя слънцето върху лицето си.

Mm. Feels good. Sun on my face.
Чувството е страхотно, слънчеви лъчи върху лицето ми.

I was able to sit in my place at the end of one of the long tables and forget for a while the threats to our existence and feel blessed to be here under a blue sky and to feel the sun on my face as God's warmth.
Седях на мястото си в края на една от дългите маси и за миг успях да забравя заплахите, които грозяха съществуването ни, и да се почувствам благословен, задето съм тук под синьото небе; усещах слънцето върху лицето си като Божия благодат.

Turns on: I love to feel the sun on my face and the wind in my hair.
Включва: Обичам да се чувствам слънцето върху лицето ми и вятъра в косите ми..

I remember Dad pushing me outside in my wheelchair, wrapped in a plaster body cast, and feeling the sun on my face for the first time.
Спомням си баща ми как ме буташе в инвалидната количка, опакована в гипс, и как усетих слънцето върху лицето си за първи път.

I want to feel the warmth of the sun on my face and the bless of the morning dew on my petals!”.
Искам да почувствам топлината на слънцето върху лицето си и благословията на утринната роса върху моите венчелистчета.

I want to walk into the light and feel the sun on my face, Cyrus.
Искам да изляза на светло, и да почувствам слънцето по лицето си, Сайръс.

With the wind through my hair, the sun on my face and sunglasses on my nose(against the flies in my eyes).
С вятъра през косата ми, слънцето на лицето ми и слънчевите очила на носа ми(срещу мухите в очите ми).

I miss the feel of the sun on my face.
Липсва ми допира на слънчевите лъчи по лицето ми.

The strength to go outside and feel the sun on my face after hiding behind the shadows.
Силата да изляза навън и да усетя слънцето върху лицето си, след като твърде дълго живях в сенките.

I want to stand on summits and smoke Cubans and feel the sun on my face for as long as I can.
Да застана на билото с кубинска пура, докато слънцето ме огрява, колкото се може по-дълго.