Какво е " SUNDERLAND PLANT " на Български - превод на Български

• заводът в съндърланд
• завода в съндърланд

Примери за използване на Sunderland plant на Английски и техните преводи на Български

Sunderland Plant.
Заводът Съндърланд.

In 2014, one in three cars built in the UK was made at the Sunderland plant.
През 2014 г. един от три автомобила, конструирани в Обединеното кралство, са произведени в завода в Съндърланд.

The Sunderland plant manufactures the Nissan Leaf, Qashqai, Note and Juke as well as the Infiniti Q30 and QX30.
Заводът в Съндърланд произвежда моделите на Nissan Qashqai, Juke, Note и LEAF, както и Infiniti Q30 и QX30.

Mr President, Nissan has announced the loss of 1 200 jobs at its Sunderland plant in my North-East England constituency.
(EN) Гн Председател, Nissan съобщи, че е закрил 1 200 работни места в завода в Sunderland, североизточна Англия.

Nissan's Sunderland plant will be showcased by the Qashqai, LEAF and Juke Nismo RS as well as the Infiniti QX30.
Заводът в Съндърланд произвежда моделите на Nissan Qashqai, Juke, Note и LEAF, както и Infiniti Q30 и QX30.

Nissan's decision follows the British government's commitment to ensure that the Sunderland plant remains competitive.
Решението на Nissan идва вследствие на ангажимента на британското правителство да гарантира, че заводът в Съндърланд ще остане конкурентоспособен.

The new Juke represents a further £100m investment in our Sunderland plant and is designed, engineered and manufactured in the UK for European customers.
Новият Juke представлява допълнителна инвестиция от 100 милиона паунда в нашия завод в Съндърланд и е проектиран и произведен във Великобритания за европейски клиенти“.

Mann says:"Today we are beginning an exciting new chapter in the Infiniti story, and I can't think of a better place to start than here at Nissan's Sunderland plant.
Ман сподели:„Днес отваряме вълнуваща нова страница от историята на Infiniti и не би могло да има по-подходящо място за нейното начало от завода в Съндърланд.

Brexit is a bigger risk for Nissan than most carmakers because its Sunderland plant makes three of every 10 cars in the UK.
Brexit е по-голям риск за Nissan от повечето производители на автомобили, тъй като заводът на Съндърланд прави три от всеки 10 автомобила.

New production facilities covering 25,000m2at the Sunderland plant include a 100%-automated body shop, where 134 new robots with laser-welding precision have been installed to build a highly rigid bodyshell, which makes the Q30 an exceptionally quiet car.
Новите производствени съоръжения, покриващи 25 000 m2 в завода в Съндърланд, включват напълно автоматизиран монтажен цех, където 134 нови робота за прецизно лазерно заваряване бяха инсталирани за конструиране на каросерия с изключителна здравина- което прави Q30 изключително тих автомобил.

Nissan recently has confirmed that its new X-trail which was actually planned for the sunderland plant for it is now going to be made in Japan.
Nissan потвърди, че новият й модел X-Trail, който първоначално беше планирано да се прави в завода в Съндърланд, Великобритания, ще бъде произвеждан в Япония.

Frictionless trade has enabled the growth that has seen our Sunderland plant become the biggest factory in the history of the UK car industry, exporting more than half of its production to the EU.
Че търговията без фрикиране е помогнала на завода в Съндърланд да се превърне в най-голямата британска фабрика в автомобилната история, която изнася повече от половината от продукцията си в Европейския съюз.

Nissan has confirmed that the new X-Trail car model- originally planned to be produced at its Sunderland plant- will shift production to Japan.
Nissan потвърди, че новият й модел X-Trail, който първоначално беше планирано да се прави в завода в Съндърланд, Великобритания, ще бъде произвеждан в Япония.

The Nissan spokesman said that frictionless trade had enabled the Sunderland plant to become the biggest factory in the history of the British car industry, exporting more than half of its production to the EU.
Той казва, че търговията без фрикиране е помогнала на завода в Съндърланд да се превърне в най-голямата британска фабрика в автомобилната история, която изнася повече от половината от продукцията си в Европейския съюз.

Job losses have been announced at Jaguar Land Rover and Ford, and the cancellation of Nissan's X-Trail investment at its Sunderland plant is just one of the latest disappointments.
Jaguar Land Rover и Ford обявиха съкращения на работни места, а решението за изместване на производството на X-Trail на Nissan от завода в Съндърланд е само последното разочарование от сектор, който процъфтяваше допреди няколко години.

The new Juke represents a further 100 million pound investment in our Sunderland plant and is designed, engineered and manufactured in the UK for European customers”, he added.
Новият Juke представлява допълнителна инвестиция от 100 милиона паунда в нашия завод в Съндърланд и е проектиран и произведен във Великобритания за европейски клиенти“, добави той.

In October, Nissan confirmed it will build both its new Qashqai and the X-Trail models at its Sunderland plant following"support and assurances" given by the government.
През миналата година друг автомобилен производител Nissan съобщи, че ще произвежда моделите си Qashqai и X-Trail в завода в Съндърланд, след предоставените„подкрепа и гаранции“ от британското правителство.

The Juke's longer-term future in Britain was recently secured when Nissan confirmed that the Sunderland plant would produce the next-generation Juke benefiting from a further £100m investment there and securing the plant into 2020.
Наскоро бе гарантирано по-дългосрочното бъдеще на Juke във Великобритания, когато Nissan потвърди, че заводът в Съндърланд ще произвежда и следващото поколение на Juke, възползвайки се от допълнителна инвестиция на стойност 100 млн. паунда.

Job losses have been announced at Jaguar Land Rover and Ford and the cancellation of Nissan's X-Trail investment at its Sunderland plant is just the latest disappointment from a sector that was booming a few years ago.
Jaguar Land Rover и Ford обявиха съкращения на работни места, а решението за изместване на производството на X-Trail на Nissan от завода в Съндърланд е само последното разочарование от сектор, който процъфтяваше допреди няколко години.

Nissan has confirmed that the new X-Trail originally planned for its Sunderland plant near Newcastle in the UK will instead be made in Japan.
Nissan потвърди, че новият й модел X-Trail, който първоначално беше планирано да се прави в завода в Съндърланд, Великобритания, ще бъде произвеждан в Япония.

Last month there were unconfirmed reports that Nissan would cut hundreds of jobs at its Sunderland plant, Britain's biggest automotive factory, due to falling demand for diesel models in Europe.
В същия доклад се цитира източник, който казва, че Nissan планира да намали стотици работни места в завода си в Съндърланд, най-голямата автомобилна фабрика в Обединеното кралство, поради намаляващото търсене на дизелови автомобили на европейските пазари.

The carmaker said that frictionless trade as part of the EU single market had enabled the growth that had seen its Sunderland plant become"The biggest factory in the history of the UK car industry, exporting more than half of its production to the EU".
Той казва, че търговията без фрикиране е помогнала на завода в Съндърланд да се превърне в най-голямата британска фабрика в автомобилната история, която изнася повече от половината от продукцията си в Европейския съюз.

Nissan has decided not to build the new X-Trail car at its plant in Sunderland.
Nissan се отказа да произвежда новия си модел X-Trail в завода си в Sunderland.

Earlier sources reported that Nissan will cut hundreds of jobs at its plant in Sunderland, the largest auto plant in the United Kingdom because of falling demand for diesel models in Europe.
В същия доклад се цитира източник, който казва, че Nissan планира да намали стотици работни места в завода си в Съндърланд, най-голямата автомобилна фабрика в Обединеното кралство, поради намаляващото търсене на дизелови автомобили на европейските пазари.