Какво е " SUPERNATURAL WORLD " на Български - превод на Български

• свръхестествения свят
• свръхестествен свят
• свръхестественият свят
• свръхестествено света

Примери за използване на Supernatural world на Английски и техните преводи на Български

Well, the… supernatural world.
Е,… свръхестествен свят.

Your family got mixed up in the supernatural world.
Семейството ти е забъркано в свръхестествения свят.

There is a supernatural world out there.
Над него се намира свръхестествения свят.

The bear is a messenger to the supernatural world.
Мечката е пратеник на свръхестествения свят.

But nothing in the supernatural world is ever as simple as it seems.
Но нищо във свръхестественият свят е толкова лесно колкото изглежда.

No, that there's something big going on in the supernatural world.
Не! Че нещо голямо ще се случи в свръхестествения свят.

Well, in the supernatural world, the library and thus the librarian.
Добре, в свръхестественият свят, Библиотеката и по този начин библиотекарят.

Devil May Cry 4 PC has a supernatural world in it.
Devil May Cry 4 PC има свръхестествен свят.

In the Islamic religion it is believed that dreams are an important channel of communication between human beings and the supernatural world.
В ислямската религия се вярва, че сънищата са важен канал за комуникация между човешките същества и свръхестествения свят.

The shaman's spirit can leave the body to enter the supernatural world to search for answers.
Духът на шамана напуска тялото и влиза в свръхестествения свят на духовете.

As she plumbs deep into the mysteries of the supernatural world that she yearns to become part of, she discovers a pair of ancient secrets that put her at more peril than ever before.
Потапяйки се в загадките на свръхестествения свят, част от който копнее да бъде, тя се натъква на древни тайни, които я поставят в още по-голяма опасност от когато и да било.

The shaman's spirit can leave the body to enter the supernatural world to search.
Духът на шамана напуска тялото и влиза в свръхестествения свят на духовете.

So he is gonna have, with Jeremy, an emotional journey in this supernatural world as he learns that his sister's out there and contactable and tries to convince Jeremy to help him get the closure that he's needed.”.
Така че той, заедно с Джеръми, ще се отправят на емоционалено пътуване в този свръхестествен свят, научавайки, че сестра му е там някъде и може да се свърже с нея и ще опита да убеди Джеръми да му помогне да получи развръзката, от която се нуждае.”.

In Islam, dreams can form an important channel of communication between human beings and the supernatural world, and Islamic….
В ислямската религия се вярва, че сънищата са важен канал за комуникация между човешките същества и свръхестествения свят.

I'm starting to wonder if the rules to our supernatural world aren't as rigid as I once thought.
Започвам да се чудя дали правилата на нашия свръхестествен свят не са толкова неизменни колкото си мислех.

Then they realized that I have really seen an angel, because up to this point in my life no one has ever told me anything about angels or supernatural world.
Тогава те разбраха, че наистина съм видял ангел, защото дотогава никой не ми беше говорил за ангели или свръхестествен свят, и ми казаха, че това, което съм видял най-вероятно е бил моя ангел-пазител.

His characters were on intimate terms with the supernatural world, and that's the way stories were told in my house.”.
Героите му бяха интимно обвързани със свръхестествения свят, а точно това е начинът, по който историите се разказваха у дома“.

In the mystery of the Immaculate Conception there revealed itself before the eyes of his soul that marvelous and supernatural world of God's grace offered to man.
В тайната на Пренепорочното Зачатие се разкриваше пред очите на душата му онзи чуден и свръхестествен свят на Божията благодат, дадена на човека.

In quaint medieval towns, damp and gloomy mines, supernatural world of shadows- all offers countless opportunities for research.
На старомоден средновековни градове, влажни и мрачни мини, свръхестествено света на сенките- всичките предлага безброй възможности за проучване.

In the second installment of Stephenie Meyer's phenomenally successful TWILIGHT series, the romance between mortal and vampire soars to a new level as BELLA SWAN(Kristen Stewart) delves deeper into the mysteries of the supernatural world she yearns to become part of-only to find herself in greater peril than ever before.
Във втората част от феноменално успешната поредица ЗДРАЧ на Стефани Майер, любовта между смъртна и вампир се издига на ново равнище, като БЕЛА СУОН(Кристен Стюарт) навлиза по-надълбоко в мистериите на свръхестествения свят, от който тя копнее да стане част- само за да се окаже в още по-голяма опасност откогато и да било по-рано.

The chase takes them on a cross-country hunt through the supernatural world, where allies can be found in the strangest places, including a celebrity necromancer, a wise-cracking Celtic deity, a pissed-off ghost, a half-mad clairvoyant, and a group of vampires who would really rather be in an Anne Rice novel.
Случаят ги отвежда в лов през страната, през свръхестественият свят, където съюзници могат да бъдат намерени на страни места, включително известен некроман, мъдро разбиращо келтско божество, ядосан призрак, наполовина полудял ясновидец и група от вампири, който наистина предпочитат да са в романите на Ан Рийс.

The shaman's spirit leaves the body and enters into the supernatural world during certain tasks.
Духът на шамана напуска тялото и влиза в свръхестествения свят на духовете.

For Zoroastrians, fire is a link between humans and the supernatural world, and a medium through which spiritual insight and wisdom can be gained.
За зороастрийците огънят е връзка между хората и свръхестествения свят и среда, чрез която може да се придобие духовна проницателност и мъдрост.

Keeping her alive meant keeping her people out of civil war- something that would definitely tip humans off to the supernatural world that lurked beneath the surface of modern life.
Да я опазя жива означаваше да опазя хората й от Гражданска война- нещо, което определено ще разкрие на обикновените хора свръхестествения свят, който дебне под повърхността на модерния живот.

For Zoroastrians, it serves as a link between humans and the supernatural world, also a medium through which spiritual insight and wisdom are gained.
За зороастрийците огънят е връзка между хората и свръхестествения свят и среда, чрез която може да се придобие духовна проницателност и мъдрост.

Keeping her alive meant keeping her people out of civil war- something that would definitely tip humans off to the supernatural world that lurked beneath the surface of modern life.
Опазването й жива означаваше да се предотврати избухването на гражданска война сред расата й- нещо, което определено щеше да разкрие на хората съществуването на свръхестествения свят, спотайващ се под повърхността на модерния живот.

Thomas Aquinas' teaching about the natural world, positing it in opposition to the supernatural world is, for the Orthodox, a form of secularizing the world..
Тома Аквински за естествения свят, утвърждаващо го в противоположност на свръхестествения свят, вече е форма на секуларизация на света..

In the second installment of Stephenie Meyers phenomenally successful TWILIGHT series, the romance between mortal and vampire soars to a new level as BELLA SWAN(Kristen Stewart) delves deeper into the mysteries of the supernatural world she yearns to become part of- only to find herself in greater peril than ever before.
Във втората част от феноменално успешната поредица ЗДРАЧ на Стефани Майер, любовта между смъртна и вампир се издига на ново равнище, като БЕЛА СУОН(Кристен Стюарт) навлиза по-надълбоко в мистериите на свръхестествения свят, от който тя копнее да стане част- само за да се окаже в още по-голяма опасност откогато и да било по-рано.

I would normally say no but I'm starting to wonder if the rules to our supernatural world aren't as rigid as I once thought.
По принцип бих казал не. Но започвам да се чудя, дали правилата на нашия свръхестествен свят може би не са толкова строги, колкото мислех преди.

This understanding is essentially opposed to a legalistic understanding in which the divine, supernatural world would be regarded as the law or norm for the created natural world..
И това разбиране е принципно противоположно на законническото разбиране, според което божественият и свръхестествен свят е закон и норма за тварния и естествен свят..