Какво е " SUPERVISED BY AN ADULT " на Български - превод на Български

• наблюдавано от възрастен
• наблюдавани от възрастен
• под наблюдението на възрастен

Примери за използване на Supervised by an adult на Английски и техните преводи на Български

Always be supervised by an adult.
Винаги да има надзор от възрастен.

The child during the procedure should be supervised by an adult.
Детето по време на процедурата трябва да бъде под наблюдението на възрастен.

Of course they need to be supervised by an adult therefore the room is recommended for families with kids.
Разбира се, те трябва да са с възрастни, така че стаята е подходяща за семейства с малки деца.

Children and Youth must be supervised by an adult.
Децата и юношите трябва да се измерват под наблюдението на възрастни.

However, in any case, it must be understood that the dog and the child should be supervised by an adult.
Но във всеки случай, че е необходимо да се разбере, че кучето и детето трябва да бъде под надзора на възрастен.

Children should always be supervised by an adult when eating.
Децата трябва винаги да бъдат под наблюдение на възрастни, когато консумират този продукт.

If you plan doing it at home, make sure you are supervised by an adult.
Ако имате намерение да го прави у дома, се уверете, че са под надзор от Възрастен.

Children must always be accompanied and supervised by an adult inside and outside the house.
Децата са внимателно наблюдавано от възрастен в или извън дома.

Children are welcome to come to all group events if supervised by an adult.
Децата са добре дошли на всички събития под наблюдение на възрастни.

Available to all visitors, but children must be supervised by an adult, it is recommended to wear a child's life jacket.
Предлага се за всички посетители, но децата трябва да бъдат наблюдавани от възрастни, препоръчително е да поставите спасителна жилетка върху детето.

When playing outside, young children should always be supervised by an adult.
Когато си играят с кучето, малките деца трябва винаги да са под наблюдението на възрастен.

Children under the age of 12 must be supervised by an adult whilst using this product.
Деца под 6-годишна възраст трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват този продукт.

Playtime between dogs and young children must be supervised by an adult.
Комуникацията между малки деца и кучета трябва да се наблюдава от възрастни.

Children Under 6 Years of Age: Should be supervised by an adult when using this product.
Деца под 6-годишна възраст трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват този продукт.

Children who weight less than 30KG cannot use this product, and children who weight more must be supervised by an adult at all times.
Деца, които тегло по-малко от 30 кг не може да използва този продукт и деца, които повече тегло трябва да бъде наблюдавано от възрастен по всяко време.

Children under the age of 12 must be supervised by an adult at all times and in all areas.
Децата под 12 г. трябва да бъдат наблюдавани отблизо от отговорен за тях възрастен по всяко време и на всяко място.

However, care has to be taken when very young children are around cats and any interaction should always be supervised by an adult to make sure things stay nice and calm.
Въпреки това, трябва да се внимава, когато много малки деца са около котки и всяко взаимодействие винаги трябва да бъде наблюдавано от възрастен, за да се уверите, че нещата остават приятни и спокойни.

It is recommended that 12 and 13 year olds are supervised by an adult when they are using the automated mini-doser.
Препоръчва се децата на 12-13-годишна възраст да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват автоматичния минидозатор.

Why wasn't the 3 year old supervised by an adult?
Защо седемгодишно дете е оставено без надзор от възрастен човек?

Children younger than 12 should always be supervised by an adult when using this product.
Деца под 6-годишна възраст трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват този продукт.

Children under the age of six(6) MUST be supervised by an adult when using these products.
Деца под 6-годишна възраст трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват този продукт.

Children under 12 years of age should be supervised by an adult in the use of this product.
Деца под 6-годишна възраст трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват този продукт.

Children that are under the age of 12 should be supervised by an adult when using this product.
Деца под 6-годишна възраст трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, когато използват този продукт.

Any child using racepinephrine should be supervised by an adult while using this medicine.
Дете, използващо екстракт от поленова ракия, трябва да бъде наблюдавано от възрастен, докато приемате това лекарство.

A child using house dust mite allergen extract should be supervised by an adult while taking this medicine.
Дете, използващо екстракт от поленова ракия, трябва да бъде наблюдавано от възрастен, докато приемате това лекарство.

In that event, Member States shall take appropriate measures to ensure that the adolescent is supervised by an adult where such supervision is necessary for the adolescent's protection.
В този случай държавите-членки, предприемат подходящи мерки за осигуряване надзор на юношите от възрастен работник, ако подобен надзор е необходим за закрилата на юношите.

In that event, Member States shall take appropriate measures to ensure that the adolescent is supervised by an adult where such supervision is necessary for the adolescent's protection.
В този случай държавите-членки вземат съответните мерки за контрол над подрастващите от възрастен работник в случаите, когато такъв контрол е необходим за закрилата на подрастващите.

Children must be fully supervised and accompanied by an adult at all times when using the play area, recreation meadow, lake meadow and all other park facilities and amenities.
Децата трябва да бъдат изцяло под надзора и да бъдат придружавани от възрастен през цялото време, когато ползват площадката за игра, поляната за отдих, поляната на езерото и всички останали паркови съоръжения и удобства на конната база.

Children must be supervised by adults when riding the Wheel.
Децата трябва да бъдат наблюдавани от възрастни, когато карат колелото.

Children under 3 years should be supervised by adults.
Деца под 3 години трябва да бъдат под надзор на възрастен.