Какво е " SUPPLIED DIRECTLY " на Български - превод на Български

• доставя директно
• директно доставени
• предоставен директно
• доставени пряко
• доставят директно
• набавяно директно
• предоставя директно
• предоставена направо

Примери за използване на Supplied directly на Английски и техните преводи на Български

No hormone is supplied directly from the center.
Нито един хормон не се доставя директно от центъра.

Ferti fertigation units of all modifications are supplied directly from Israel.
Ferti fertigation единици от всички модификации се доставят директно от Израел.

No hormone is supplied directly from the center.
Никой хормон не се доставя директно от самото лекарство.

Drip irrigation system is good because the required amount of water is supplied directly to the root zone development.
Капково напояване система е добра, тъй като необходимото количество вода се доставя директно до развитието на кореновата зона.

They are being supplied directly from the manufacturers.
И те обаче са доставяни директно от производителите.

Blocks fertigation Ana all versions are supplied directly from Israel.
Блокове за торене Ана всички версии се доставят директно от Израел.

No hormone is supplied directly from the drug itself.
Никой хормон не се доставя директно от самото лекарство.

Blocks fertigation Ana all versions are supplied directly from Israel.
Ferti fertigation единици от всички модификации се доставят директно от Израел.

No hormone is supplied directly from the drug itself.
Нито един хормон не се доставя директно от самия продукт.

Where such water supply is situated outside the premises of the farm, the water shall be supplied directly to the farm, and be channelled through a pipe.
Когато такъв воден запас е разположен извън помещенията на стопанството, водата се доставя директно до стопанството, и се пуска по канал чрез тръба.

HFCs supplied directly by a producer or an importer for use in military equipment.
Флуоровъглеводороди, директно доставени от производител или вносител за употреба във военно оборудване;

We only sell original products and contact lenses supplied directly by authorised manufacturers.
Ние продаваме само оригинални продукти и контактни лещи, доставяни директно от оторизирани производители.

This information is supplied directly to the establishment where the reservation has been made*.
Тази информация се предоставя директно на мястото за настаняване, в което се прави резервация*.

Until fairly recently, most physicians presumed that breast-fed children fared better simply because milk supplied directly from the breast is free of bacteria.
До съвсем скоро повечето лекари смятаха, че кърмените деца се справят по-добре просто защото млякото, набавяно директно от гърдата, е чисто от бактерии.

The ball is also supplied directly, just like the batteries.
Топката се доставя директно, точно както батериите.

There's no better way to maintain your investment and keep your Gardena products optimised than by using genuine, quality spare parts supplied directly by us or one of our dedicated retailers.
Няма по-добър начин да поддържате инвестицията си и оптималната работа на продуктите GARDENA от това да използвате оригинални, качествени резервни части, доставени директно от нас или някой от нашите дистрибутори.

To export d HFCs supplied directly by a producer or an importer for use in military equipment.
Флуоровъглеводороди, директно доставени от производител или вносител за употреба във военно оборудване;

Any medicinal product prepared in a pharmacy in accordance with the prescriptions of a pharmacopoeia and is intended to be supplied directly to the end-user(commonly known as the officinal formula);
Всеки лекарствен продукт, който се приготвя в аптека, в съответствие с предписанията на фармакопеята, и е предназначен за директно доставяне на пациентите, обслужвани от същата аптека(обикновено известен като галенови форми).

From 1st January 2018 onwards, HFCs supplied directly by a producer or an importer to an undertaking producing metered dose inhalers for the delivery of pharmaceutical ingredients.
От 1 януари 2018 г. и след това- флуоровъглеводороди, директно доставени от производител или вносител на предприятие, произвеждащо дозиращи инхалатори за доставка на фармацевтични компоненти.

Until fairly recently, most physicians presumed that breast-fed children fared better simply because milk supplied directly from the breast is free of bacteria.
Лекарите отдавна знаят, че кърмените бебета по-рядко развиват инфекции отколкото бебетата, хранени с адаптирано мляко. До съвсем скоро повечето лекари смятаха, че кърмените деца се справят по-добре просто защото млякото, набавяно директно от гърдата, е чисто от бактерии.

It specifies that such information may be requested and supplied directly between the United States Department of Justice and the Ministry of Justice of Romania.
(б) такава допълнителна информация може да бъде поискана и предоставена направо между Министерството на правосъдието на Република България и Департамента по правосъдие на Съединените щати.

The package includes: Equipment: Name Number of MixRite 2.5 for fertilizers 1 PC Strapping on the basis of PVC fittings and fittings 1 kit Ferti fertigation units of all modifications are supplied directly from Israel.
Пакетът включва: Съдържание на пакета: име Брой на MixRite 2.5 за торове 1 бр Закачане на ленти на базата на PVC фитинги и фитинги 1 комплект Ferti fertigation единици от всички модификации се доставят директно от Израел.

The lower two to three storeys can generally be supplied directly from the pressure in the public water main.
Водата в долните два до три етажа може да бъде доставяна директно от обществения водопровод.

Any e-mail address supplied directly to Katrinatique with respect to online orders, catalog requests, and requests for other information will remain in the sole possession of Katrinatique.
Всеки имейл адрес, предоставен директно на АСБИС по отношение на онлайн поръчки, заявки за каталози и искания за друга информация, ще остане в собственост на АСБИС и свързаните с нея лица.

Borrower a statement regarding the restructuring is supplied directly to the Bank where the credit was taken.
Заемополучателят декларация относно преструктурирането се предоставя директно на Банката, където е извършен кредитът.

Any e-mail address supplied directly to ASBISC with respect to online orders, catalog requests, and requests for other information will remain in the sole possession of ASBISC and its affiliated persons.
Всеки имейл адрес, предоставен директно на АСБИС по отношение на онлайн поръчки, заявки за каталози и искания за друга информация, ще остане в собственост на АСБИС и свързаните с нея лица.

Hydrofluorocarbons used by a producer in feedstock applications or supplied directly by a producer or an importer to undertakings for use in feedstock applications;
Флуоровъглеводороди, използвани от производител като изходна суровина или директно доставени от производител или вносител на предприятия за употреба като изходна суровина; в.

The package includes: Equipment: Name Number of MixRite 1.0 for fertilizers 1 PC Irrigation CONTROLLER GEVA-75W 1 Disc Filter, Valve and Fittings 1 kit Ferti fertigation units of all modifications are supplied directly from Israel.
Пакетът включва: Съдържание на пакета: име Брой на MixRite 1 за торове 1 бр CONTROLLER GEVA-75W 1 бр Дисков филтър, клапан и фитинги 1 комплект Ferti fertigation единици от всички модификации се доставят директно от Израел.

The Lukoil fuels come with guaranteed European level and are supplied directly from Lukoil Neftochim Burgas, the largest state-of-the-art refinery on the Balkans.
Горивата с марката на„Лукойл" са с гарантирано европейско качество, доставени директно от най-голямата и модерна рафинерия на Балканите-„Лукойл Нефтохим Бургас".

Pursuant to the prevailing rules and regulations in force, all purchases done through the web site are subject to the Value Added Tax(VAT), except for those to be supplied directly to customers of the Canary Islands, Ceuta and Melilla.
Съгласно действащите правила и разпоредби, всички покупки, извършени чрез уебсайта, подлежат на облагане с данък върху добавената стойност(ДДС), освен тези, които ще бъдат доставени директно на клиенти на Канарските острови, Сеута и Мелиля.