Какво е " SUPPLIERS AND DISTRIBUTORS " на Български - превод на Български

• доставчици и дистрибутори
• доставчиците и дистрибуторите

Примери за използване на Suppliers and distributors на Английски и техните преводи на Български

Our suppliers and distributors must obtain the reasonable profit.
Нашите доставчици и дистрибутори трябва да имат възможност за справедлива печалба.

Indirect lobbying was also done through tobacco farmers, suppliers and distributors.
Извършвано е и непряко лобиране чрез тютюнопроизводители, доставчици и дистрибутори.

Our suppliers and distributors must have the opportunity to make a fair profit.
Нашите доставчици и дистрибутори трябва да имат възможност за справедлива печалба.

In some cases, geo-blocking appears to be linked to agreements between suppliers and distributors.
В някои случаи блокирането на географски принцип изглежда свързано със споразумения между доставчиците и дистрибуторите.

Our suppliers and distributors should have the opportunity to earn a fair profit.
Нашите доставчици и дистрибутори трябва да имат възможност за справедлива печалба.

The information on tyre parameters provided by vehicle suppliers and distributors to end-users.
Информацията относно параметрите на гумите, предоставяна от доставчици и дистрибутори на автомобили за крайните потребители.

We believe that our suppliers and distributors must have an opporturnity to make a fair profit.
Нашите доставчици и дистрибутори трябва да имат възможност за справедлива печалба.

Geo-blocking may restrict competition if it is linked to agreements between suppliers and distributors.
В някои случаи блокирането на географски принцип изглежда свързано със споразумения между доставчиците и дистрибуторите.

Our continuous contact with suppliers and distributors for secure transportation and application of the products is our fundamental goal.
Нашата основна цел е непрекъснатият ни контакт с доставчици и дистрибутори за сигурен транспорт и правилно приложение на продуктите.

The aim should be to ensure fair and transparent trade relations among food producers, suppliers and distributors.
Целта е постигането на честни и прозрачни отношения между производителите, доставчиците и дистрибуторите на храни.

At every event, you will see advertising agencies, importers, suppliers and distributors reach out to expand their market opportunities.
На всяко събитие ще имате възможност да се срещнете с рекламни агенти, вносители, доставчици и дистрибутори, които се стремят да разширят своите пазари.

In this regard, the EC makes the point that, in some cases, geo-blocking appears to be linked to agreements between suppliers and distributors.
В някои случаи блокирането на географски принцип изглежда свързано със споразумения между доставчиците и дистрибуторите.

In all cases, Google and its suppliers and distributors will not be liable for any loss or damage that is not reasonably foreseeable.
Във всички случаи Google и нейните доставчици и дистрибутори не носят отговорност за никакви загуби или щети, които не са логично предвидими.

Unilever plans to develop a"comprehensive consumer-goods manufacturing business," he said, as well as a network of Ethiopian suppliers and distributors.
Unilever планират да разработят"всеобхватен бизнес с производството на потребителски стоки", както и мрежа от етиопски доставчици и дистрибутори.

Our continuous contact with suppliers and distributors for secure transportation and application of the products is our fundamental goal.
Непрекъснатото общуване с нашите доставчици и дистрибутори за отговорния транспорт и прилагането на продуктите е основната цел на нашата компания.

The Ordinance envisages the legal opportunity and obligation to carry out audits in the own organization, as well as in that of the suppliers and distributors.
Наредбата предвижда правната възможност и задължение да провежда одит в собствената организация, на доставчиците и дистрибуторите.

Compliance with the provisions on tyre labelling by suppliers and distributors is essential in order to ensure a level playing field in the Union.
(24) Спазването на разпоредбите относно етикетирането на гуми от доставчиците и дистрибуторите е от съществено значение за осигуряване на еднакви условия за стопанска дейност в рамките на Съюза.

Our mission is to make our clients' lives better and to do this together with designers and researchers, architects and builders, suppliers and distributors.
Нашата мисия е да направим живота на нашите клиенти по-добър и правим това заедно с дизайнери и изследователи, архитекти и строители, доставчици и дистрибутори.

That is why it is crucial for sporting goods manufacturers, retailers, suppliers and distributors to strive for the highest standards in product quality and safety.
Ето защо е от решаващо значение за производителите на спортни стоки, търговците на дребно, доставчиците и дистрибуторите е да се стремят към най-високите стандарти за качество и безопасност.

The events are aimed at companies from the country and abroad who wish to expand their contacts and business, by bringing together producers, suppliers and distributors in one place.
Събитията са насочени към фирми от страната и чужбина, желаещи да разширят контактите и бизнеса си, събирайки на едно място производители, доставчици и дистрибутори.

FURNICA will be attended by leading manufacturers, suppliers and distributors of components, materials and accessories that allow creating even the most ambitious furniture collections.
На FURNICA ще присъстват водещи производители, доставчици и дистрибутори на компоненти, материали и аксесоари, които позволяват създаването на най-амбициозните колекции от мебели.

Commissioner Kuneva said:"I am looking with industry at how they can spread best practice along the production and supply chain, for instance with regard to manufacturers' relations with sub-contractors, suppliers and distributors.
Комисар Кунева заяви:„С производителите обсъждаме как те биха могли да разпространяват добри практики по производствената верига и веригата на доставките, например чрез своите отношения с подизпълнители, доставчици и дистрибутори.

There are few sectors more globally interconnected than agriculture- wherein farmers, ranchers, suppliers and distributors each share responsibility for a complete outcome.
Има няколко сектора, които са по-глобално взаимосвързани от селското стопанство- където фермерите, фермерите, доставчиците и дистрибуторите носят обща отговорност за пълния резултат.

Tyre suppliers and distributors are encouraged to comply with the provisions of this Regulation before 2012 to speed up the recognition of the label and the realisation of its benefits.
Доставчиците и дистрибуторите на гуми следва да бъдат насърчавани да започнат да спазват разпоредбите на настоящия регламент преди 2012 г. с цел да се ускори разпознаването на етикета и реализирането на ползите от него.

The manufacturer has the legal opportunity to carry out internal audits of suppliers and distributors from the time of receipt of the authorization for production, and on a periodic basis.
Производителят има правната възможност да провежда вътрешен одит на доставчици и дистрибутори от момента на получаване на разрешение за производство, така и на периодична база.

When permitted by law, Google and Google's suppliers and distributors will not be responsible for lost profits, revenues or data, financial losses or indirect, special, consequential, exemplary or punitive damages.
Когато това е разрешено от закона, Google и нейните доставчици и дистрибутори не носят отговорност за пропуснати ползи, приходи или загубени данни, финансови загуби или косвени, специални, произтичащи, примерни или наказателни щети.

The Commission also proposes to extend the energy saving obligation, which requires energy suppliers and distributors to increase their energy savings by 1.5 % per year, beyond 2020.
Комисията предлага да се продължи и след 2020 г. действието на задълженията за икономии на енергия, формулирани в Директивата относно енергийната ефективност 20, с които от доставчиците и дистрибуторите на енергия се изисква да постигат икономии на енергия в размер на 1, 5% годишно.

Measures should include forfeiture of licence from suppliers and distributors of counterfeit medicine, maximum fines and criminal responsibility for all people related to illegal activity in the area of medicine trading.
Мерките трябва да включват отнемане на лицензи от доставчици и дистрибутори на фалшифицирани лекарства, максимално големи глоби и наказателна отговорност за всички лица, свързани с незаконната дейност в областта на търговията с лекарства.

The Commission proposes to extend beyond 2020 the energy saving obligations set in the Energy Efficiency Directive 20 requiring energy suppliers and distributors to save 1.5% of energy per year.
Комисията предлага да се продължи и след 2020 г. действието на задълженията за икономии на енергия, формулирани в Директивата относно енергийната ефективност 20, с които от доставчиците и дистрибуторите на енергия се изисква да постигат икономии на енергия в размер на 1, 5% годишно.

Borealis' commitment to ethics goes beyond its own employees- all Borealis agents, suppliers and distributors are also obliged to comply with the company's ethical principles.
Ангажираността на Бореалис към етиката се простира извън работниците и служителите на компанията- всички представители, доставчици и дистрибутори на Бореалис също са задължени да спазват нейните етични принципи. Етична политика.