Какво е " SUPPORT FOR SUSTAINABLE " на Български - превод на Български

• подкрепа за устойчиви
• подпомагане за устойчиво
• подкрепа за устойчиво
• подкрепа за устойчив
• support for sustainable

Примери за използване на Support for sustainable на Английски и техните преводи на Български

Support for sustainable businesses.
Следваща Подкрепа за устойчив бизнес.

Joint European Support for Sustainable Investments.
Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции.

Support for sustainable growth, stronger action to fight poverty, and a binding strategy for gender equality are essential, García added.
Подкрепата за устойчив растеж, по-строги действия за борба с бедността и обвързваща стратегия за равенство между половете са от съществено значение, добави Гарсия.

JESSICA Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas.
JESSICA- Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските зони.

Drought cannot be avoided, but hunger can- this is why it is essential that the immediate measures are combined with long-term support for sustainable livelihoods,” Commissioner Georgieva said.
Не е възможно да избегнем сушата, но можем да предотвратим глада и затова е от основно значение незабавните мерки да се съчетаят с дългосрочна подкрепа за устойчив поминък“, заяви комисар Георгиева.

Public support for sustainable development.
Обществена подкрепа за устойчивото развитие.

Calls on the Commission and the Member States, therefore, to step up their support for sustainable technologies and services;
Поради това призовава Комисията и държавите членки да активизират своята подкрепа за устойчивите технологии и услуги;

The Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas.
Съвместната европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони.

In this respect, the EU will engage with initiatives to better measure the full spectrum of financing for development, such as the OECD's proposed measure on Total Official Support for Sustainable Development.
Във връзка с това ЕС ще се ангажира с инициативи за по-добро измерване на пълния спектър на финансирането за развитие, например предложената от ОИСР мярка относно общата официална подкрепа за устойчиво развитие.

Public support for sustainable and fair use of natural resources and protected biodiversity.
Обществена подкрепа за устойчиво и справедливо използване на природните ресурси.

It is aimed at improving the survival prospects of start-up businesses and offers support for sustainable and knowledge-based business models.
Той е насочен към повишаване на перспективите за оцеляване пред стартиращи фирми и подкрепа за устойчиви и основани на знанието бизнес модели.

What we need now is balance and support for sustainable economic growth, and it is important that this is reflected in the EU 2020 strategy.
Сега ни е необходим баланс и подкрепа за устойчив икономически растеж и е важно това да бъде отразено в стратегията"ЕС 2020".

The European Commission has approved, under EU State aid rules, a Greek and a Bulgarian scheme aimed at supporting urban regeneration projects through the Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas(JESSICA) initiative.
Европейската комисия одобри, съгласно правилата на ЕС за държавната помощ, гръцка и българска схема за подпомагане на проекти за обновяване на градската среда чрез инициативата„Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони“(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas- JESSICA).

The network seeks to create broad civil support for sustainable and effective environmental development policies around the world.
Мрежата се стреми да създаде широка гражданска подкрепа за устойчиви и ефективни екологични политики за развитие по целия свят.

Support for sustainable modernisation of agricultural product processing chains, developed alongside production chains, in a way that does not harm the environment or consumer health and which ensures a fair distribution of added value;
Подкрепа за устойчиво модернизиране на веригите за преработка на селскостопански продукти, организирани в съвместно развитие с производствените вериги и опазващи околната среда и здравето на потребителите, и зачитащи справедливото разпределение на добавената стойност;

The network aims to create a broad civil support for sustainable and effective environmental policies for development worldwide. CALENDAR.
Мрежата се стреми да създаде широка гражданска подкрепа за устойчиви и ефективни екологични политики за развитие по целия свят. КАЛЕНДАР.

The joint initiatives from the EIB and Commission in support of convergence have sought to encourage SMEs to access funding, develop micro-credits with a view to economic growth and create jobs, as well as provide support for sustainable investments in urban areas.
Съвместните инициативи на ЕИБ и Комисията за подкрепа на процеса на сближаване целят да се насърчи достъпът на МСП до финансиране, да се разработят микрокредити с оглед на постигане на икономически растеж и създаване на работни места, както и да се осигури подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони.

JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) aims to pursue the sustainable investment in urban areas.
JESSICA(Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони) е от най-голям интерес за градското развитие.

The European Commission and the European Investment Bank(EIB) have developed three financial instruments, one of which is aimed at administering joint support for sustainable development in urban areas(that is, the Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas, or JESSICA).
Европейската комисия и Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) са създали три финансови инструмента, един от които е насочен към оказването на съвместна подкрепа за устойчиво развитие в градските райони(а именно Съвместната европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони, или JESSICA).

JESSICA- Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas(EIB, European Commission and Council of Europe Development Bank);
Джесика”- Съвместното европейско подпомагане за устойчиво финансиране в градските зони(ЕИБ, Европейска комисия, Банка за развитие към Съвета на Европа);

Draws attention to the often lower cultural participation rates among the rural population, which are structurally conditioned(29), and, in this context, to the role of small local cultural centres, transport infrastructure and support for sustainable cultural tourism in facilitating access to cultural institutions;
Привлича вниманието към често по-ниското равнище на участие в културата сред населението в селските райони, което е структурно обусловено(29), и в този контекст- към ролята на малките местни културни центрове, транспортната инфраструктура и подкрепата за устойчив културен туризъм в улесняването на достъпа до културни институции;

I totally agree with those who said that investment support for sustainable energy can be very effective and very beneficial, particularly when focused on the local level.
Напълно съм съгласна с онези, които казаха, че инвестиционната подкрепа за устойчива енергия може да бъде много ефективна и много полезна, особено когато е фокусирана на местно равнище.

Despite the creation of the financial instruments developed by the Commission and the European Investment Bank(EIB), such as the Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises(Jeremie), Joint Assistance to Support Projects in European Regions(Jaspers) and Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas(Jessica), and the other Structural Funds, the results have fallen short of expectations.
Въпреки създаването на финансовите инструменти, разработени от Комисията и от Европейската инвестиционна банка, като например Съвместните европейски ресурси за финансиране на микро-, малки и средни предприятия( Jeremie), Съвместна помощ за подкрепа на проекти в европейските региони( Jaspers) и Съвместната европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони( Jessica), и останалите структурни фондове, резултатите са далеч под очакванията.

Proposes substantial, robust support for sustainable investment in maintaining family farms, with regard in particular to production, distribution and diversification;
Предлага значителна и силна подкрепа за устойчивите инвестиции за запазване на семейните земеделски стопанства, особено в областта на производството, разпространението и диверсификацията;

A new Financial Instruments- Technical Advisory Platform(FI-TAP) is under preparation to replace the policy initiative JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas), developed by the European Commission jointly with the European Investment Bank and in collaboration with the Council of Europe Development Bank.
В процес на подготовка е новата Техническа консултативна платформа за финансови инструменти-(FI-TAP), която трябва да замести политическата инициатива JESSICA(Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони), разработена от Европейската комисия съвместно с Европейската инвестиционна банка и в сътрудничество с Банката за развитие на Съвета на Европа.

Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas(JESSICA), a policy initiative of the European Commission and the EIB, is designed to promote Urban Development Funds(UDFs), i.e.
Съвместното европейско подпомагане за устойчиво финансиране в градските зони(JESSICA), политическа инициатива на Европейската комисия и ЕИБ, е разработена да подпомогне Фондовете за градско развитие(UDF), т.е.

Calls on the EIB to continue financial support for sustainable, local energy sources in order to overcome Europe's high level of external energy dependency and ensure security of supply;
Призовава ЕИБ да продължи финансовата подкрепа за устойчиви местни енергийни източници, с цел преодоляване на голямата външна енергийна зависимост на Европа и гарантиране на сигурността на доставките;

JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) is an initiative of the European Commission, supported by the European Investment Bank(the EIB) and the Council of Europe Development Bank.
JESSICA(Съвместна европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските райони) е инициатива на Европейската комисия с подкрепата на Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) и Съвета на Европейската банка за развитие.

This policy agenda for young people, notably the principle of active support for sustainable labour market integration and the commitment to upgrade their skills and qualifications, is an important part of the Commission's broader efforts to promote upward convergence, within and between Member States.
Тази програма на политиката за младите хора, а именно принципът на активна подкрепа за устойчива интеграция на пазара на труда и ангажирането с повишаването на техните умения и квалификации, е важна част от по-широкообхватните усилия на Комисията да насърчава по-голямото сближаване в рамките на държавите членки и между тях.

JESSICA(Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) is a joint initiative of the Commission, the European Investment Bank and the Council of Europe Development Bank.
Какво представлява JESSICA? JESSICA- Съвместната европейска подкрепа за устойчиви инвестиции в градските зони е инициатива на Европейската комисия, разработена със съдействието на Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) и Банката за развитие на Съвета на Европа(БРСЕ).