Какво е " SUPPORT FOR THE EUROPEAN PERSPECTIVE " на Български - превод на Български

• подкрепа за европейската перспектива
• подкрепата за европейската перспектива

Примери за използване на Support for the european perspective на Английски и техните преводи на Български

Round table on public support for the European perspective of the….
Кръгла маса на тема„Европейската перспектива на….

Commission.-(FI) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank everyone for this responsible debate and their support for the European perspective of the Western Balkans.
Комисия.-(FI) Г-н председател, госпожи и господа, бих искал да благодаря на всички за този отговорен дебат и за оказаната подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

Radev and Asselborn voiced support for the European perspective of the Western Balkans.
Меркел и Курц заявиха подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

Recalling the Thessaloniki Summit of 2003, the EU reaffirms its unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans.
Като припомня срещата на високо равнище в Солун през 2003 г., ЕС потвърждава отново недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

The Council reiterated its full support for the European perspective of Bosnia and Herzegovina," the statement said, with ALTHEA a key part of the bloc's efforts to support a political process aimed at EU integration.
Съветът отново подчерта пълната си подкрепа за европейската перспектива на Босна и Херцеговина", се казва в изявлението, а АЛТЕЯ е основна част от усилията на блока за подкрепа на политическия процес, насочен към евроинтеграция.

In the declaration the EU reaffirmed its unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans.
В нея ЕС потвърждава недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

A declaration confirming the unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans concluded the summit in Sofia, bringing together the leaders of the European Union and its Member States and partners from the Western Balkans.
С декларация, която потвърждава недвусмислената подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани, завърши Срещата на върха в София, събрала ръководителите на Европейския съюз и на неговите държави-членки и партньорите от Западните Балкани.

In the declaration the EU reaffirmed its unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans.
В документа е записано, че ЕС потвърждава недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

The EU should show strong support for the European perspective of Macedonia, while the country needs to demonstrate political will and responsibility in launching much-needed reforms and foster a culture of tolerance so that social division can be overcome.
ЕС трябва да демонстрира силна подкрепа за европейската перспектива на Македония, но страната трябва да прояви политическа воля и отговорност, за да стартират така необходимите реформи, и да насърчи културата на толерантност, за да се преодолее разделението в обществото.

The French paper“reaffirmed” the EU's“unequivocal support for the European perspective of Western Balkan countries”.
Лидерите на ЕС потвърждават„недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани“.

Radev and Asselborn voiced support for the European perspective of the Western Balkans.
И Румен Радев, и Жан Аселборн изразиха подкрепата си за европейската перспектива на Западните Балкани.

It says that“recalling the Thessaloniki summit of 2003, the EU reaffirms its unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans.
Спомняйки си срещата на високо равнище в Солун през 2003 г. ЕС потвърджава единодушната си подкрепа към европейската перспектива на Западните Балкани.

It reaffirmed its unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans.
ЕС потвърждава недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

We are glad that we managed to get the region back to the EU agenda and reaffirm EU's support for the European perspective of the Western Balkan countries.
Радваме се, че успяхме да върнем региона в дневния ред на ЕС и да потвърдим подкрепата на ЕС за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

The initiative aims to confirm the support for the European perspective of the countries of the Western Balkans.
Целта на срещата е потвърждаване подкрепата за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

The Sofia Declaration, which the EU signed in May, lends"unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans".
На срещата бе приета Декларация от София, в която, без да се посочват конкретни срокове, ЕС потвърждава„недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани".

The initiative aims to confirm the support for the European perspective of the countries of the Western Balkans.
Тя има за цел да потвърди подкрепата за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

She emphasized that for Bulgaria the ratification is not just a formal act, but another proof for its support for the European perspective of the countries in the region.
Тя отбеляза, че ратифицирането на Договора не е формален акт на българския парламент- по този начин страната ни за пореден път отправя посланието, че подкрепя европейската перспектива на региона.

At the summit, EU leaders reaffirmed their clear support for the European perspective of the Western Balkans.
По време на срещата лидерите от ЕС потвърдиха своята недвусмислена подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

This is the fifth annual meeting aimed at reaffirming support for the European perspective of the Western Balkan countries.
Това е петата ежегодна среща, целяща потвърждаване подкрепата за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

In the declaration the EU reaffirmed its unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans.
По време на срещата лидерите от ЕС потвърдиха своята недвусмислена подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани.

This is the fifth annual meeting aimed at reaffirming support for the European perspective of the Western Balkan countries.
Той участва в петата ежегодна среща на„Берлинския процес“, който цели потвърждаване подкрепата за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

This is the fifth annual meeting aimed at reaffirming support for the European perspective of the Western Balkan countries.
Това е петата ежегодна среща на върха на инициативата"Берлински процес", която цели потвърждаване подкрепата за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

In May 2018, the EU-Western Balkans Summit in Sofia reiterated the unequivocal support for the European perspective of the Western Balkans(WB6) and revamped the EU's engagement with the region.
На срещата на високо равнище между ЕС и Западните Балкани, която се проведе в София през май 2018 г., лидерите на ЕС потвърдиха за пореден път недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани, а партньорите от Западните Балкани отново се ангажираха с тази перспектива като свой категоричен стратегически избор.

He introduced his host to the highlights of the Sofia Declaration signed at the Summit in May this year and confirming the support of all EU Member States for the European perspective of the Western Balkans.
Той запозна своя домакин с ключовите акценти от Софийската декларация, подписана на срещата на върха през май тази година, с която се потвърждава подкрепата на всички държави- членки на ЕС, за европейската перспектива на Западните Балкани.

Recent studies by the Office of the High Representative suggest that"85% of BiH citizens want the European perspective, which is huge support for the European process and a very strong message for any political leader in Bosnia and Herzegovina," Lajcak said before the signing.
Неотдавнашни проучвания на Службата на върховния представител сочат, че 85% от гражданите на БиХ желаят европейската перспектива, което е огромна подкрепа за европейския процес и много силно послание към всеки политически лидер в Босна и Херцеговина,” каза Лайчак преди подписването.

Ten years after the Thessalonнki summit, when a full support was stated for the European perspective of Balkan states, there already was a need for restarting the process.
Десет години след Солунската среща на върха, когато беше заявена пълна подкрепа за европейската перспектива на балканските държави, вече имаше нужда от рестартиране на процеса.

The Council reaffirms its commitment to fully and effectively support the European perspective for the Western Balkans.
Съветът потвърди и своя ангажимент за пълна и ефективна помощ за европейската перспектива на Западните Балкани.

This award is recognition for the consistent Bulgarian support for the sovereignty, independence and the European perspective of Ukraine.
Тази награда е признание за последователната българска подкрепа за суверенитета, независимостта и европейската перспектива на Украйна.

The EU will continue to support the European perspective of the Western Balkans, which remains essential for the stability of the region.
ЕС ще продължи да подкрепя европейската перспектива за Западните Балкани, която остава решаваща за стабилността в региона.