Какво е " SUPPORTING ACTRESS " на Български - превод на Български

• поддържаща актриса
• поддържаща женска роля

Примери за използване на Supporting actress на Английски и техните преводи на Български

Best Supporting Actress.
Най-добра поддържаща актриса.

Golden Globe for Best Supporting Actress.
Златен глобус за Най-добра поддържаща актриса.

Best Supporting Actress Video.
Най-добра поддържаща актриса видео.

She won an Oscar for Best Supporting Actress in 1950.
Спечелила е"Оскар" за поддържаща роля през 1950 г.

Best Supporting Actress, Christine Rapp.
Най-добра поддържаща актриса, Кристин Рап.

Hey, if your daughter is a supporting actress, so are you.
Ей, ако дъщеря ти е поддържаща актриса, ти си същата.

Best supporting actress: Allison Janney.
Най-добра актриса в поддържаща роля- Allison Janney.

Since 2005, Amy Adams has owned the Best Supporting Actress category.
От 2005 г. насам Адамс владее категорията"Най-добра актриса в поддържаща роля".

Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.
Поддържаща актриса в комедийна серия.

However, Laurie Metcalf managed to nab a nomination for outstanding supporting actress in a comedy.
Затова пък Лори Меткалф успя да спечели номинация за поддържаща роля в комедия.

Well I'm just a supporting actress I have no lines.
Аз съм поддържаща актриса, нямам право.

Supporting actress: I love Regina King.
Най-добра поддържаща женска роля: Обожавам Реджина Кинг.

Like I need some two-bit supporting actress telling me how to run my business!
Сякаш ми трябва поддържаща актриса да ми казва как да правя бизнес!

In 2014, Robertson won the Boston Film Festival Award for Best Supporting Actress for White Rabbit.
През 2014 г. печели наградата за филмов фестивал в Бостън за най-добра поддържаща актриса за бял заек.

Outstanding Supporting Actress in a Drama Series".
Награда" в Най-добра поддържаща актриса драматичен сериал".

For her work in the film, Anna was nominated for an Independent Spirit Award for Best Supporting Actress.
За работата си в този филм, Лиза бе номинирана за наградата за независим дух за най-добра поддържаща актриса.

The best supporting actress in a daytime drama award goes to.
А наградата за най-добра поддържаща актриса отива при.

It was back in 1984 for Best Supporting Actress in Cross Creek.
Актьорът бе номиниран и за най-добра поддържаща роля през 1983 г. във филма Cross Creek.

Best Supporting Actress was Marisa Tomei for My Cousin Vinny.
Най-добра поддържаща женска роля Marisa Tomei- My cousin Vinny.

Following in 2008, she was nominated for an ALMA Award as"Outstanding Supporting Actress in a Drama Television Series".
През 2008 г. получава номинация за награда ALMA като«Забележителна актриса в поддържаща роля в драматическом телевизионен сериал».

Best Supporting Actress for The World According to Garp(1982).
Най-добра поддържаща женска роля" за Светът според Гарп", 1983 г.

Ken Loach's anti-austerity drama I, Daniel Blake took five nominations, including best film and supporting actress for Hayley Squires.
Драмата I, Daniel Blake на режисьора Кен Лоуч получи пет номинации, включително за най-добър филм и поддържаща актриса за Хейли Скуирес.

Best Supporting Actress: Tilda Swinton in Michael Clayton.
Най-добра актриса в поддържаща роля- Тилда Суинтън в"Майкъл Клейтън".

Nominations for BAFTA- for direction, supporting actor to John McEnery, supporting actress to Pat Heywood, editing, music and production design.
Номинации за БАФТА- за режисура, поддържащ актьор на Джон Макенъри, поддържаща актриса на Пат Хейууд, монтаж, музика и сценография.

Best supporting actress, motion picture: Kate Winslet, Steve Jobs.
Най-добра актриса в поддържаща роля: Kate Winslet- Steve Jobs.

Both actresses received Academy Award nominations for their performances, in the categories of Best Actress and Best Supporting Actress.
И двете актриси получиха номинации за Оскар за играта си, в категориите най-добра актриса и най-добра поддържаща актриса.

You're the shady supporting actress from Thailand who has followed me all the way here to Korea.
Ти си поддържаща актриса от Тайланд, която е тук заради мен. Сега си известна.

Both Anne Bancroft and Patty Duke won Academy Awards for Best Actress and Best Supporting Actress for their roles as Sullivan and Keller in the 1962 film version.
И Ан Банкрофт и Пати Дюк печелят оскар като най-добра актриса или поддържаща актриса за своите роли на Съливан и Келър за версията от 1962 г.

Australian actress Margot Robbie won the best lead actress award for“I, Tonya” and co-star Allison Janney won the supporting actress award.
Австралийката Марго Роби спечели наградата за най-добра актриса за участието си в„Аз, Тоня”, а Алисън Джени получи наградата за поддържаща актриса за същия филм.

Presenting the Favorite Supporting Actress award: Joey Tribbiani from Days of Our Lives.
За да връчи наградата за Най-добра поддържаща актриса, тук е Джоуи Трибиани от"Дните на нашия живот".