Какво е " SUPPORTING THE USE " на Български - превод на Български

• подкрепящи употребата
• подкрепя използването
• подкрепа на използването
• в подкрепа на употребата
• подкрепящо използването
• подкрепят употребата
• подпомагащи използването
• подпомагане използването

Примери за използване на Supporting the use на Английски и техните преводи на Български

Supporting the use of tray.
Подкрепа за използването на поднос.

Here are some facts supporting the use of fluoride.
Ето някои факти, подкрепящи използването на флуорид.

Supporting the Use of Alternative Fuels in Cement Industry.
Подпомагане използването на алтернативни горива в циментовата индустрия.

However, there is no scientific evidence supporting the use of these products.
Няма обаче научни доказателства в подкрепа на употребата на тези продукти.

There are some data supporting the use of half-doses(0.25 ml) in children three to nine years of age.
Има данни в подкрепа на употребата на половин дози(0, 25 ml) при деца на възраст между три и девет години.

The CHMP noted the large amount of clinical experience supporting the use of cefuroxime in this indication.
CHMP посочва, че големия клиничен опит подкрепя употребата на цефуроксим при това показание.

There is some science supporting the use of creatine in improving the athletic performance of young, healthy people during brief high-intensity activity such as sprinting.
Има някои науката подкрепя използването на креатин в подобряване на спортните постижения на млади, здрави хора по време на кратка висока интензивност дейност като спринт.

The goal was to draw up policies supporting the use of renewable energy.
Целта е да се очертаят политики в подкрепа на използването на възстановима енергия.

In pivotal clinical studies supporting the use of Mozobil, all patients received daily morning doses of 10g/kg G-CSF for 4 consecutive days prior to the first dose of plerixafor and on each morning prior to apheresis.
В основните клинични проучвания, подкрепящи употребата на Mozobil, всички пациенти са получили сутрешни дневни дози от 10 µg/kg G-CSF за 4 последователни дни преди първата доза плериксафор и всяка сутрин преди афереза.

There aren't any clinical studies supporting the use of vitamin D3 for acne.
Няма клинични проучвания в подкрепа на използването на витамин D3 като ефективно средство от акне.

There also is no evidence supporting the use of cinnamon or other herbs or supplements for the treatment of diabetes.
Нито пък има доказателства в подкрепа на използването на канела или други билки или добавки за лечение на диабет.”.

These designations are intended to help readers assess the strength of the evidence supporting the use of specific interventions or approaches.
Тези обозначения имат за цел да помогнат на читателите да оценят силата на доказателствата, подкрепящи използването на конкретни интервенции или подходи.

After reviewing the available data supporting the use of the medicine, the CHMP agreed that Flolan should be used for the following.
След разглеждане на наличните данни в подкрепа на употребата на лекарството CHMP заключава, че Flolan следва да бъде използван за следното.

But the findings were criticised as"simplistic" by Mark Chambers, chief executive of Naace, the UK body supporting the use of computers in schools.
Тези констатации са критикувани като"опростени" от Марк Чеймбърс, главен изпълнителен директор на Naace, ИТ асоциация във Великобритания, която подкрепя употребата на компютри в училищата.

There's also very little evidence supporting the use of vitamin D in preventing acne.
Има и много малко доказателства в подкрепа на използването на витамин D за предотвратяване на акне.

In February, the Commission launched the EU Blockchain Observatory and Forum and has invested over €80 million in projects supporting the use of blockchain in technology and society.
През февруари ЕК създаде Обсерватория и форум на ЕС за блокови вериги и ще инвестира около 300 милиона евро в проекти, подпомагащи използването на тази технология.

Underlines the importance of increasing and supporting the use of e-government solutions, in particular for the electronic submission of VAT returns and lists;
Подчертава значението на увеличаването и подкрепата за използването на решения от областта на електронното правителство, по-специално за електронното подаване на декларациите и списъците за ДДС;

Paxene is very similar to another authorised medicine containing paclitaxel(Taxol) and the studies supporting the use of Taxol were used to support the use of Paxene.
Paxene прилича много на друг оторизиран медикамент, който съдържа paclitaxel(Taxol), и проучванията, подкрепящи употребата на Taxol са използвани в подкрепа на употребата на Paxene.

Mark Chambers, chief executive of Naace, the physique supporting the use of computers in schools, stated it was unrealistic to believe schools need to decrease their use of technologies.
Марк Чеймбърс, главен изпълнителен директор на Naace, организация, която подкрепя използването на компютри в училищата, заяви, че е нереалистично да се мисли, че училищата трябва да намалят използването на нови технологии.

At the same time, wearable pieces in the material, life, shot blasting device of the static and dynamic balance, supporting the use of pieces of original research there.
В същото време носене парчета в материала, живот, прострелян пясъкоструене устройство на статични и динамични баланс, подкрепа на използването на парчета на оригинални изследвания там.

Mark Chambers, chief executive of Naace, the body supporting the use of computers in schools, believes that schools should not reduce the use of technology.
Марк Чеймбърс, главен изпълнителен директор на Naace, организация, която подкрепя използването на компютри в училищата, заяви, че е нереалистично да се мисли, че училищата трябва да намалят използването на нови технологии.

Filter special quantitative in 300g/m2 above, the thickness of the Board(5mm), can be processed into the desired size, and supporting the use of plate and frame filter press.
Специални количествено в 300g/m2 по-горе, дебелината на борда(5mm) се филтрира, могат да бъдат преработени в желания размер и подкрепа на използването на плоча и рамка филтър преса.

After reviewing the available data supporting the use of the medicine, the CHMP agreed that.
След преглед на наличните данни, подкрепящи употребата на лекарството, CHMP приема, че.

As Paxene is very similar to another authorised medicine containing paclitaxel called Taxol, the studies supporting the use of Taxol were used to support the use of Paxene.
Тъй като Paxene е много подобен на друго одобрено лекарство, съдържащо паклитаксел, под името Taxol, проучванията, подкрепящи употребата на Taxol, са използвани в подкрепа на употребата на Paxene.

Then Mark Chambers, chief executive of Naace, the body supporting the use of computers in schools, said it was unrealistic to think schools should reduce their use of technology.
Марк Чеймбърс, главен изпълнителен директор на Naace, организация, която подкрепя използването на компютри в училищата, заяви, че е нереалистично да се мисли, че училищата трябва да намалят използването на нови технологии.

Sadly, millions of folks are unaware of the extensive body of biomedical literature that exists supporting the use of natural compounds for preventing and even reversing heart disease.
За съжаление, милиони хора не са наясно с обширната биомедицинска литература, която съществува, в подкрепа на използването на природните средства за предотвратяване и дори обръщане на болестите на сърцето.

The PRAC considered that the available data supporting the use of diacerein have shown a modest but statistically significant effect in the treatment of osteoarthritis of the knee and hip, with a delayed effect.
PRAC счита, че наличните данни в подкрепа на употребата на диацереин показват умерен, но статистически значим ефект при лечение на остеоартрит на коляното и тазобедрената става със забавено действие.

The European Commission already launched the EU Blockchain Observatory and Forum in February 2018 and will invest some€ 300 million in projects supporting the use of blockchain in a number of technical and societal areas through its programme Horizon 2020.
През февруари ЕК създаде Обсерватория и форум на ЕС за блокови вериги и ще инвестира около 300 милиона евро в проекти, подпомагащи използването на тази технология.

We also appreciate the key role that the US Congress has played in supporting the use of foreign military funding for part of this acquisition and the coordinated efforts of the Government of the United States to achieve this success'', it was also written in the message.
Ние също така оценяваме основната роля, която Конгресът на САЩ изигра в подкрепа на използването на чуждестранно военно финансиране за част от тази придобивка, и координираните усилия на правителството на САЩ за постигане на този успех“, пише още в съобщението.

The company also presented published information supporting the use of 90Y in radiolabelling other medicines.
Компанията е представила и публикувана информация, която подкрепя използването на 90Y за радиоамаркиране на други лекарства.