Какво е " SUPREME GOOD " на Български - превод на Български

• върховно благо
• висше благо
• върховно добро
• върховното благо
• висшето благо
• най-висшето добро
• най-висшето благо
• най-голямо благо

Примери за използване на Supreme good на Английски и техните преводи на Български

Freedom as a supreme good;
Свободата като висше благо;

Supreme good is like water.
Най-висшето добро е като вода.

Hedonism- Pleasure is the supreme good.
Хедонизъм: Удоволствието е единственото инстинктивно добро.

The supreme good is like water.
Най-висшето добро е като вода.

I have always believed in the supreme good of people.
Винаги съм вярвал в добрата страна на хората.

As the supreme good of life on Earth.
Висшето благо в земните неща.

But alas! man is not grateful for this supreme good, but sleeps the sleep.
Но уви, човек е неблагодарен за това висше благо и спи дълбок сън.

It is the supreme good- One without a second.
Тя е Върховното добро- Едното без второ.

But there are also forces that consider development to be the supreme good.
Но има сили, които смятат, че за развитието на най-висшето благо.

Work, feelings and thinking are supreme goods that grant us delight.
Трудът, чувствата и мисленето са висши блага, които ни даряват наслаждение.

What would have happened if we had remained in His Love, creating supreme good?
Какво щеше да стане, ако бяхме останали в Неговата любов, която твори висше добро?

The supreme good is like water, which nourishes all things without trying to it is content with the low places that people disdain.
Най-добрите са като водата: Те извличат полза от всичко, без да се опитват; Те са доволни от ниските места, които другите не харесват.

Hedonism is a philosophical doctrine that places pleasure as the supreme good of human life.
Хедонизмът е философско учение, което разглежда удоволствието като най-важното благо на човешкия живот.

However, the best tool for achieving this supreme good for humankind, namely education, has not been used.
Въпреки това, най-добрият инструмент за постигане на тази върховна добро за човечеството, а именно образование, не е била използвана.

Those who want to be strong must give first place to the following: the name of God, which is the supreme good;
Който иска да бъде силен, той трябва на първо място да държи следните неща: името Божие, което е най-висшето благо;

This supreme good has been paid for by the martyr's blood of pure and great men, for whose sake Italy is still loved and reverenced to-day.
Това върховно добро е било заплатено с кръвта на мъченици, на чисти и велики мъже, заради които Италия и до днес е обичана и уважавана.

The history of ideas aside, humanity never seems to have expected individual lives to be treated as the supreme good.
Като оставим настрана историята на понятията, човечеството като че ли никога не е смятало, че собственият живот е най-висшето благо.

This is expressed in the universal yearning for the supreme good, and is more clearly seen also in the universal dissatisfaction with everything created.
Тя се изразява във всеобщия стремеж към всесъ- вършеното добро и се вижда най-ясно също във всеобщото недоволство от всичко тварно.

He gave the following simple definition:“the life of religion” consists of“the belief that there is an unseen order, and that our supreme good lies in harmoniously adjusting ourselves thereto.”.
Казва той,„се състои от вярата, че съществува невидим ред и че нашето върховно благо се състои в хармоничното ни нагаждане към него“.

In this light I know you, and I picture you to myself as the supreme good, the good beyond all good, the blessed good, the incomprehensible good, the inestimable good, beauty beyond all beauty.
Оглеждайки се в тази светлина, аз Те познавам като върховно добро- добро, което е по-горе от всяко добро, щастливо добро, непонятно добро, неоценимо добро.

As long as there are people who pray only to their fellow beings and not to God- the Supreme Good- the world will go on just as it is.
Докато имаме хора, които се молят само на подобните на себе си, а не на Господа- висшето благо, светът ще бъде такъв.

They alone can find a happiness unblemished by defects or deficiencies, a Supreme Good which is not a further source of pain and sorrow but an endless source of satisfaction and peace.
Само те могат да намерят щастие, непокътнато от дефектите и дефицитите, едно Върховно Добро, което не е източник на болка и нещастие, а безкраен извор на задоволение и мир.

The president of CELAM said that knowing, recognizing and giving back are the three verbs that articulate the“rhythm” of the spiritual journey of the Poor One of Assisi, that is, knowing the Supreme Good, recognizing its benefits and giving back in praise.
Опознаване, признаване и възвръщане са„стъпките“ в духовния път на Бедняка от Асизи, тоест да се опознае Върховното Благо, да се признаят неговите ползи и се възвърне благодарността към Него.

An authority thus understood, which has as its only objective to serve the true good of persons and to lucidity to the only Supreme Good that is God, not only is not foreign to men but, on the contrary, is a precious help in the journey toward full realization in Christ, toward salvation.
Една такава власт, която има за своя единствена цел да служи на истинското благо на човешките личности и да бъде отражение на единственото Върховно Благо, Което е Бог, не само че не е чужда на хората, а напротив, е безценна помощ в пътуването им към пълната реалидация в Христа, към спасението.

I ask you to collaborate with me in spreading this awareness of renewed international solidarity in the respect for human dignity, the common good, respect for the planet and the supreme good of peace.".
Скъпи приятели… моля ви да сътрудничите с мен за разпространяването на това съзнание за обновена международна солидарност, при зачитане на човешкото достойнство, на общото благо, на уважаването на планетата и върховното благо на мира“.

Religion“consists of the belief that there is an unseen order, and that our supreme good lies in harmoniously adjusting ourselves thereto.”.
Религиозната вяра, казва той,„се състои от вярата, че съществува невидим ред и че нашето върховно благо се състои в хармоничното ни нагаждане към него“.

The duty of all Christians- especially of those who's calling dedicates them to the spiritual life- is to strive always and in every way to be united with God, their creator, lover, benefactor, and their supreme good, by whom and for whom they were created.
Най-напред трябва да стане ясно, че дълг на всички християни- особено на онези, които са призвани да се посветят на духовния живот- е да се стремят винаги и всячески към единение с Бога, Който ги е създал, възлюбил, дарил с блага и Който Сам е тяхно най-голямо благо, от Когото и за Когото са били създадени.

We must also consider in which sense the nature of the universe contains the good or supreme good; whether as something separate and independent, or as the orderly arrangement of its parts.
Трябва да се помисли и как природата на Цялото притежава доброто и съвършеното добро- дали като отделено и съществуващо само благодарение на себе си, или като порядък.

First of all it must be understood that it is the duty of all Christians- especially of those whose calling dedicates them to the spiritual life- to strive always and in every way to be united with God, their creator, lover, benefactor, and their supreme good, by whom and for whom they were created.
Най-напред трябва да стане ясно, че дълг на всички християни- особено на онези, които са призвани да се посветят на духовния живот- е да се стремят винаги и всячески към единение с Бога, Който ги е създал, възлюбил, дарил с блага и Който Сам е тяхно най-голямо благо, от Когото и за Когото са били създадени.

With regard to Christ and to what is sacred for Christians, freedom of opinion seems to be the supreme good, and to limit this would seem to threaten or even destroy tolerance and freedom in general.
Ала когато става дума за Иисус Христос и онова, което е свято за християните, свободата на изразяване се оказва най-висшата ценност, чието ограничаване би застрашило или дори унищожило толерантността и свободата като цяло.