The solution removes the protein and lipid deposits accumulated film andother contaminants from thesurface of the lens.
Разтворът отстранява протеиновите и липидните отлагания, акумулирания филм идруги замърсявания от повърхността на лещите.
The distance from thesurface of the lens to the focus point is called the focal length and is measured in milimeters.
Разстоянието от повърхността на лещата до фокусната точка се нарича фокусно разстояние и се измерва в милиметри.
These lenses provide excellent wearing comfort due to high kislorodoprenosimost andavailability of front hydrophilic surface of the lens.
Тези лещи осигуряват отличен комфорт при носене, благодарение на високата кислородопреносимост иналичие на предна хидрофилна повърхност на лещата.
Thesurface of the lens has twelve cavities that were opened during grinding, which would have contained naphtha or some other fluid trapped in the raw crystal.
Повърхността на лещата има дванадесет кухини, които са били отворени по време на смилането, което би съдържало нафта или някаква друга течност, захваната в суровия кристал.
These lenses provide excellent wearing comfort due to high permeability of oxygen andpresence of front hydrophilic surface of the lens.
Каталог Тези лещи осигуряват отличен комфорт при носене, благодарение на високата кислородопреносимост иналичие на предна хидрофилна повърхност на лещата.
Poloxamine- remove lipids andother contaminants from thesurface of the lens for better zrenie- Provides long-wetting lens for excellent comfort to the end of the day.
Poloxamine- отстранява липидните идруги отлагания от повърхността на лещите за по-добро зрениe- осигурява продължително овлажняване на лещите за отличен комфорт до края на ден.
A component such as Hydreaclear allows you to increase the degree of passage of oxygen, andalso retains moisture on thesurface of the lens.
Такъв компонент като Hydreaclear позволява да се увеличи степента на пренос на кислород, асъщо така държи влага наповърхността на обектива.
This type of glaucoma is characterized by deposits of flaky material on the front surface of the lens(anterior capsule) and in the angle of the eye.
Този тип глаукома се характеризира с депозитите на несъвършена материал на предната повърхност на лещата(предната капсула) и в ъгъла на окото.
Zeiss 30 Days Spheric a month are spherical lenses with aspherical design of the periphery for crystal clear vision along the entire surface of the lens.
Zeiss 30 Days Spheric са едномесечни сферични контактни лещи с асферичен дизайн на периферията за кристално ясно зрение по цялата повърхност на лещата. Zeiss….
This is not a desirable attribute,because as water evaporates from the front surface of the lens, the lens reacts by absorbing water from your natural tear film, causing dry eyes.
Това не е желателно, защототъй като водата се изпарява от предната повърхност на лещата, лещата реагира, като абсорбира вода от естествения ви сълзотворен филм, причинявайки сухи очи.
Comfort O2 Eye Optic 1pc. These lenses provide excellent wearing comfort due to high kislorodoprenosimost andavailability of front hydrophilic surface of the lens.
Comfort O2 Клокотница(1 леща) Тези лещи осигуряват отличен комфорт при носене, благодарение на високата кислородопреносимост иналичие на предна хидрофилна повърхност на лещата.
The so called exfoliation syndrome,which is common in the Nordic Countries(grayish flakes on thesurface of the lens, which can be detected by an ophthalmologist with a microscope).
Така нареченият ексфолиативен синдром,който е често срещан в Северните страни(сивкави люспички по повърхността на лещата, които офталмологът може да забележи с помощта на микроскоп).
Studies have shown that the culprit behind eye allergies associated with contact lens wear is not an allergic reaction to the contact lens itself, butto substances that accumulate on the surface of the lenses.
Проучванията показват, че виновникът зад очните алергии, свързани с износването на контактни лещи, не е алергична реакция към самата контактна леща, а към вещества,които се натрупват върху повърхността на лещите.
The unique technology"Fluid surface" allows hydration of the boundary surface of the lens, thus forming a border hidrofilm which help increase kislorodoprenosimostta and regular supply of oxygen to the cornea.
Уникалната технология"Fluid surface" позволява хидратиране на граничната повърхност на лещата, като се образува граничен хидрофилм, който способства за повишаване на кислородопреносимостта и регулярното снабдяван….
Although most of the light that falls on an optical glass transmits right through,some of it reflects at thesurface of the lens to cause flare or ghost images.
Многослойно покритие Въпреки че повечето светлина, която пада върху дадено оптично стъкло, преминава направо през него,част от нея се отразява от повърхността на обектива и създава ореоли или отблясъци.
The unique technology“Fluid surface” allows hydration of the border surface of the lens, thus forming a border hydrofilm that helps to increase permeability of oxygen and constant supply of the cornea with oxygen.
Уникалната технология„Fluid surface„ позволява хидратиране на граничната повърхност на лещата, като се образува граничен хидрофилм, който способства за повишаване на кислородопреносимостта и регулярното снабдяване на роговицата с кислород.
Camber's variable base curve significantly reduces oblique aberrations because of its pure and unique geometry, while Digital Ray-Path® technology, compensates andoptimizes the back surface of the lens to enhance distance, intermediate and near visual fields.
Благодарение на уникалната им геометрия, при лещите Camber изкривяванията на образа в периферията са сведени до минимум, докато технологията Digital Ray-Path компенсира иоптимизира задната повърхност на лещата, с цел зоните за далечно, средно и близко виждане да бъдат максимално широки.
The effect of this lens is the same as the color lens, it is only made in a different way,it is painted on thesurface of the lens, the most well-known is the"gradually layered painting lenses", the color isthe top of the above, and then gradually shallow.
Цветни лещи: Този обектив има същия ефект като цветния обектив, направен само по различни начини,цветът е покрит върху повърхността на лещата, най-добре познат е"градиентът на боядисаната леща", цветът е горе Най-дълбоките и след това надолу плитки.
The color lens: the lens of effect is the same as the color lenses, only made in different ways,it is the color painted on thesurface of the lens, the most well-known is"gradually layer type the color of the lens", the color is the deepest, and then gradually down.
Цветни лещи: Този обектив има същия ефект като цветния обектив, направен само по различни начини,цветът е покрит върху повърхността на лещата, най-добре познат е"градиентът на боядисаната леща", цветът е горе Най-дълбоките и след това надолу плитки.
Fully Coated- all surfaces of the lenses that are in contact with the air are covered for even clearer viewing.
Fully Coated- всички повърхности на лещите имащи контакт с въздуха са покрити за още по-ясна гледка.
On most of the high quality binoculars are treated most or all of the surfaces of the lens with a vacuum- are placed layers of magnesium fluoride and other exotic elements to reduce the loss of light by reflection- which increases light transmission and achieves a more vivid and clear image.
На повечето от по-висококачествените бинокли са третирани всички или повечето от повърхностите на лещите с вакуум- поставени са слоеве от магнезиев флуорид и други екзотични елементи за намаляване загубата на светлина от отражението- което увеличава преминаването на светлината и се постига по-ярък и ясен образ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文