Какво е " SUSTAINABLE AGRICULTURAL PRACTICES " на Български - превод на Български

• устойчиви селскостопански практики
• устойчиви земеделски практики

Примери за използване на Sustainable agricultural practices на Английски и техните преводи на Български

Buying products from sustainable agricultural practices;
Закупуване на продукти от устойчиви селскостопански практики;

Fourthly, the transformation of food systems starts with healthy soils, healthy seeds, and sustainable agricultural practices.
Четвърто, трансформацията на хранителните системи започва със здрави почви, здрави семена и устойчиви земеделски практики.

The promotion of environmentally sustainable agricultural practices and protection of small family farming.
Насърчаване на екологично устойчиви земеделски практики и защита на семейното земеделие.

Digital farming also provides new opportunities for profitable and sustainable agricultural practices.
Дигиталното земеделие също предоставя нови възможности за печеливши и устойчиви селскостопански практики.

(c) sustainable agricultural practices, including those that contribute to halting or preventing deforestation and habitat loss;
Устойчиви селскостопански практики, в т.ч. допринасящи за спиране или предотвратяване на обезлесяването и загубата на местообитания;

Banning rice straw burning and promoting sustainable agricultural practices.
Забрана на изгарянето на оризова слама и насърчаване на устойчиви земеделски практики.

This would include the promotion of sustainable agricultural practices such as organic farming, local food production, reduced fertiliser and pesticide use.
Това предполага насърчаването на устойчиви селскостопански практики като органично земеделие, производство на местни храни, намалено използване на торове и пестициди.

Calls on the negotiating parties to include support schemes for sustainable agricultural practices in the new agreement;
Призовава преговарящите страни да включат в новото споразумение схеми за подпомагане на устойчиви селскостопански практики;

By supporting sustainable agricultural practices through the CAP, we contribute to protection of our environment and biodiversity of our rural landscapes and our nutrition.
Подкрепяйки устойчивите селскостопански практики чрез ОСП, ние помагаме за опазването на околната среда и богатството и разнообразието на нашите ландшафти и храни.

This will be achieved mainly by promoting sustainable agricultural practices such as agroecology.
Това е възможно чрез разпространението на устойчиви земеделски практики като агроекологията.

By sourcing and marketing Rainforest Alliance Certified products, you are supporting the development of sustainable agricultural practices.
Чрез снабдяване с и рекламиране на продукти, сертифицирани от Rainforest Alliance, подпомагате развитието на устойчиви земеделски практики.

Greening is linked to a number of sustainable agricultural practices such as maintaining permanent grassland and crop diversification, with positive impact on land.
Екологизирането е свързано с редица устойчиви селскостопански практики, като например поддържане на постоянни пасища и диверсификация на културите и има положително въздействие върху земята.

Is cultivated on plantations that are managed using modern agro-ecological techniques in order to drive the conversion to sustainable agricultural practices so as to minimise adverse environmental and social outcomes;
Се отглежда в плантации, които се управляват чрез използване на съвременни агро-екологични техники, за да се стимулира преминаването към устойчиви селскостопански практики, така че да се сведат до минимум неблагоприятните екологични и социални резултати;

One of these is that the costs of adopting sustainable agricultural practices sometimes exceed the benefits for individual farmers, even while they are socially and environmentally beneficial.
Една предложена бариера е, че цената на приемането на устойчиви селскостопански практики понякога надхвърля ползите за индивидуалните земеделци, дори когато те са социално и екологично благоприятни.

Produced exclusively by certified Greek farmers who share our philosophy and produce one of the finest extra virgin olive oils, using Sustainable Agricultural Practices so that natural resources are preserved from seed to shelf.
Произведени изключително от сертифицирани гръцки земеделски производители, които споделят нашата философия и произвеждат едно от най-добрите зехтини с екстра върджин, използвайки устойчиви селскостопански практики, така че природните ресурси да се съхраняват от семето до рафта.

A key priority in their operations is the implementation of sustainable agricultural practices aimed at an improved quality of the produce, lower production costs and effective agriculture and environmental protection.
Основен приоритет в дейността е прилагане на устойчиви земеделски практики за повишаване на качеството на произвежданата продукция, намаляване на производствените разходи и постигане, ефективно земеделие и опазване на околната среда.

Last year PepsiCo, which co-owns hummus maker Sabra, partnered with USAID and the United Nations World Food Program to expand Ethiopian farmers' access to more productive seeds and to such sustainable agricultural practices as drip irrigation.
Миналата година PepsiCo, която е съсобственик на производител хумус Сабра, си партнира с USAID и Световната програма на ООН за прехрана, за да разшири достъпа на етиопските фермери до по-продуктивни семена и до такива устойчиви земеделски практики като капково напояване.

Development of products, tools and practices, to support sustainable agricultural practices, including improving knowledge on the impact of different agricultural practices on soil quality and regeneration.
Разработване на продукти, инструменти и практики в подкрепа на устойчиви селскостопански практики, включително усъвършенстване на знанията относно въздействието на различните селскостопански практики върху качеството и регенерирането на почвите.

Insists that the Commission and the Member States ensure that financial resources under the CAP are redirected from subsidising environmentally harmful activities to financing sustainable agricultural practices and maintaining connected biodiversity;
Настоява Комисията и държавите членки да гарантират, че финансовите средства по линия на ОСП се пренасочват от субсидиране на дейности, които увреждат околната среда, към финансиране на устойчиви селскостопански практики и поддържане на свързано биологично разнообразие;

One of the field visits includes the Carbon N Caux project, which is exploring and examining various sustainable agricultural practices to achieve a positive carbon footprint through carbon sequestration and understanding the interactions between the carbon and nitrogen in the soil.
Едноот посещенията на място включва проекта Carbon N Caux, който проучва и изследва различни устойчиви земеделски практики за постигане на положителен въглероден отпечатък чрез улавяне на въглерода и разбиране на взаимодействията между въглерода и азота в почвата.

And, in May 2019, the head of Government of Mexico City, Claudia Sheinbaum Pardo, announced her intention to end the practice of agricultural burning, also announcing over one billion pesos in support of forest conservation and sustainable agricultural practices.
И през май 2019, ръководителят на правителството на Мексико Сити, Клаудия Шейнбаум Пардо, обяви намерението си да прекрати практиката на изгаряне в селското стопанство, също така обявява над един милиард песо в подкрепа на опазването на горите и устойчивите селскостопански практики.

Disseminating information and providing consulting services for the implementation of sustainable agricultural practices in regions populated with mixed ethnic communities;
Разпространение на информация и осигуряване на консултантска помощ за прилагане на устойчиви селскостопански практики в райони със смесени етнически общности;

With the 2013 reform, 30% of direct payments are linked to respecting three sustainable agricultural practices which are beneficial to environmental and climate change concerns, notably soil quality, biodiversity and carbon sequestration- the so-called"Greening" measures.
С реформата от 2013 г. 30% от директните плащания са свързани със спазването на три устойчиви селскостопански практики, от полза за околната среда и изменението на климата, по-специално за качеството на почвата, биологичното разнообразие и поглъщането на въглерод- така наречените мерки за екологизиране.

Reaffirms its call on the Commission and on the Member States to ensure that the funds under the CAP are redirected from subsidising activities associated with biodiversity decline to financing environmentally sustainable agricultural practices and maintaining connected biodiversity;
Настоява Комисията и държавите членки да гарантират, че финансовите средства по линия на ОСП се пренасочват от субсидиране на дейности, които увреждат околната среда, към финансиране на устойчиви селскостопански практики и поддържане на свързано биологично разнообразие;

These have included strengthening our approach to human rights, advancing sustainable agricultural practices among our farmers, developing industry-wide security systems for our supply chain that help prevent tobacco trafficking, and achieving significant reductions in CO2 emissions.
Те включват укрепване на подхода ни по отношение на човешките права, възприемане на устойчиви земеделски практики сред нашите фермери, разработване на цялостни системи за сигурност на мрежата ни от доставчици, които ни помагат да противодействаме на нелегалния трафик на тютюн и да постигнем 45% намаляване на въглеродните емисии в процеса на производство.

While direct payments indeed make up the more than two thirds of the CAP's budget, 30% of this amount will be linked to European farmers' compliance with sustainable agricultural practices which are beneficial to soil quality, biodiversity and the environment in general.
Въпреки че в действителност директните плащания съставляват над 2/3 от бюджета на ОСП, 30% от тази сума ще бъдат свързани с прилагането от европейските земеделски стопани на устойчиви селскостопански практики, които са благотворни за качеството на почвите, биоразнообразието и околната среда като цяло.

Under the June 2013 reform, 30% of direct payments will be linked to European farmers' compliance with sustainable agricultural practices which are beneficial to soil quality, biodiversity and the environment generally, such as crop diversification, the maintenance of permanent grassland or the preservation of ecological areas on farms.
Според реформата от 2013 г., 30% от директните плащания ще бъдат свързани с постигането на съответствие от страна на европейските земеделски стопани с устойчиви селскостопански практики, които са благоприятни за качеството на почвите, биологичното разнообразие и околната среда като цяло( като диверсификация на културите, поддържане на постоянно затревени площи и поддържане на екологично насочени площи в стопанствата).

Insists that the Commission and the Member States ensure that financial resources under the CAP are redirected from subsidising environmentally harmful activities to financing sustainable agricultural practices and maintaining connected biodiversity;
Потвърждава отново призива си към Комисията и държавите членки да гарантират, че финансовите средства по ОСП се пренасочват от субсидирането на дейности, свързани с намаляването на биологичното разнообразие, към финансиране на екологично устойчиви селскостопански практики и поддържане на свързаното биологично разнообразие;

The citizens also want action to regulate the financial markets and strengthen consumer protection, closer cooperation in the fight against crime, measures to promote sustainable agricultural practices, steps to make politicians and civil servants' activities more accountable and transparent, and a greater role for the EU in dealing with illegal immigration.
Гражданите настояват да се предприемат спешни мерки за регулиране на финансовите пазари, да се засилят политиките за защита на потребителите, сътрудничество на страните в борбата с престъпността, устойчиви селскостопански практики, да се увеличи чувствително прозрачността и отчетността на политиците и държавните служители и да се засили ролята на ЕС при проблемите с нелегалната имиграция.

Reaffirms its call on the Commission and on the Member States to ensure that the funds under the CAP are redirected from subsidising activities associated with biodiversity decline to financing environmentally sustainable agricultural practices and maintaining connected biodiversity;
Потвърждава отново призива си към Комисията и държавите членки да гарантират, че финансовите средства по ОСП се пренасочват от субсидирането на дейности, свързани с намаляването на биологичното разнообразие, към финансиране на екологично устойчиви селскостопански практики и поддържане на свързаното биологично разнообразие;