Какво е " SUSTAINABLE ECOSYSTEM " на Български - превод на Български

• устойчива екосистема

Примери за използване на Sustainable ecosystem на Английски и техните преводи на Български

People have started recognising the importance of a sustainable ecosystem.
Хората трябва да започнат да оценяват значимостта на устойчивото съществуване.

The goal is to create a sustainable ecosystem that is capable of funding and supporting itself.
Целта е да се създаде устойчива екосистема, която да може да се финансира и подкрепя.

The underpinning principle is an emphasis on the design of landscapes towards development and conservation of natural sustainable ecosystems-.
Основополагащият принцип е акцентът върху дизайна на ландшафта за развитие и опазване на природните устойчиви екосистеми.

Move the focus from GDP growth to sustainable ecosystems and improving human quality of life;
Да се премине от фокусиране върху растежа на БВП към устойчиви екосистеми и подобряване на качеството на живота на човека;

Exploring and presenting to the general public the unique cultural heritage of fishermen and their practices for preserving a sustainable ecosystem in and around the river;
Да изследва и представи уникалното културно наследство на рибарите и техните практики за съхраняване на устойчива екосистема в и край река Дунав;

The creation of more sustainable ecosystems of the Saharan and Sahel areas through natural resources like water, soil, vegetation, and fauna.
Създаване на по-устойчиви екосистеми в районите на Сахара и Сахел чрез природни ресурси като вода, почва, растителност и фауна.

This statement is incorrect, because the bog represents a sustainable ecosystem, and the desired results do not fall back.
Това твърдение е неправилно, защото блатата представлява устойчива екосистема и желаните резултати не падат.

Its mission is‘to build an open sustainable ecosystem around public, royalty-free and implementation-driven software platform standards that will ease the development of new Smart Applications in multiple sectors'.
Неговата мисия е„да изгради отворена устойчива екосистема, основана на обществени, безвъзмездни и насочени към иновациите стандарти за софтуерна платформа, които ще улеснят разработването на нови интелигентни приложения в множество сектори“.

Explore and present to the general public the unique cultural heritage of fishermen and their practices for maintaining a sustainable ecosystem on and off the river;
Да се изследва и представи пред широката общественост уникалното културно наследство на рибарите и техните практики за съхраняване на устойчива екосистема в и край реката;

The 60mn customers we have today will benefit from a seamlessly integrated, sustainable ecosystem of car-sharing, ride-hailing, parking, charging and multimodal transport services.
Нашите вече над 60 млн. клиенти, ще се възползват безпроблемно от интегрираната, устойчива екосистема за споделяне на автомобили, пътувания, паркинг, зареждане и мултимодални транспортни услуги.

Exploring and presenting to the general public the unique cultural heritage of fishermen and their practices for preserving a sustainable ecosystem in and around the river;
Да се изследва и представи пред широката общественост уникалното културно наследство на рибарите и техните практики за съхраняване на устойчива екосистема в и край реката;

Promotion of Urban Agriculture(UA) studies and researches on socially sustainable ecosystems including soilless crops, agro-ecology and biodiversity in urban environment;
Насърчаване изследването на градското земеделие и научноизследователска дейност по отношение на социалните устойчиви екосистеми, в това число и посеви, за които не е нужна почва, на която да виреят, агроекология и биоразнообразие в градска среда;

To create sustainable ecosystem for own business development and to promote entrepreneurial spirit in Ardino municipality, through the analysis of existing conditions for creation a business incubator in Ardino following the example of CorkBIC;
Да се създаде устойчива екосистема за развие на самостоятелна стопанска дейност и насърчаване на предприемаческия дух в община Ардино, чрез анализ на съществуващите условия, за изграждане на инкубатор в общината по подобие на инкубатора в гр.

In 2018 the automotive production will reach 5% of Bulgaria's Gross Domestic Product, creating a sustainable ecosystem of suppliers, a basis for accelerated future success.”.
През 2018 година автомобилното производство ще достигне 5% от Брутния вътрешен продукт на България, създавайки устойчива екосистема от доставчици, основа за ускорение и бъдещи успехи“.

Mayor Yordanka Fandakova said that since the establishment of the municipal Sofia Investment Agency, Sofia has had a proactive policy to attract investment in business development and has been inviting companies to invest in a sustainable ecosystem for the city.
Кметът Йорданка Фандъкова посочи, че след създаването на Общинската агенция за инвестиции имаме проактивна политика за привличане на инвестиции в развитието на бизнеса и каним компании, които да инвестират в устойчива за града ни екосистема.

Organic culture is a system approach based upon a set of processes resulting in a sustainable ecosystem, safe food, good nutrition, animal welfare and social justice.
Биологичното земеделие е цялостен системен подход, основан на система от процеси, които водят до устойчивост на екосистемите, запазват храните, добрите хранителни стойности и хуманно отношение към животните.

They provide sustainable ecosystem management and forest planning, taking into account in their principles and management practices the needs of multiple users, interest group demands, land-use objectives and the protection of forest ecosystems.
Те осигуряват управлението на екосистемите и устойчивото планиране на горите като се вземе предвид, в своите принципи и практики на управление, множество потребителски нужди, за нуждите на групи по интереси, цели за използване на земята и опазването на горските екосистеми,…[-].

Info, is an online platform that aims to bring together startups and developers across Southeast Europe(SEE) to build sustainable ecosystem for IT professionals interested in latest integrated tech solutions.
Info е онлайн базирана платформа, която цели да създаде дигитална общност от стартъпи и разботчици в Югоизточна Европа и да изгради устойчива екосистема от IT професионалисти с интерес в най-новите интегрирани технологични решения.

We want to combine our expertise and experience to develop a unique, sustainable ecosystem for urban mobility,” said Dieter Zetsche, Chairman of the Board of Management of Daimler AG and head of Mercedes-Benz Cars.
За да разработим уникална, устойчива еко-система за градска мобилност, ние искаме да обединим нашите знания и опит“, каза Дитер Цечше, Председател на борда на директорите на Daimler AG и ръководител на Mercedes-Benz Cars.

INFRAFRONTIER is a member of the European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) that brings over 130 institutions from 35 countries to create a comprehensive, sustainable ecosystem allowing a virtuous circle between research, care and medical innovation.
European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) привлича над 130 институции от 35 държави, за да създаде всеобхватна и устойчива екосистема, позволяваща доброто сътрудничество между научните изследвания, грижите и медицинските иновации.

They also discussed the possibility of developing a stable and sustainable ecosystem of start-ups, as well as moving from a traditional to a circular economy, which would enhance the efficient use of energy and resources.
Двамата обсъдиха още възможностите да се развие стабилна и устойчива екосистема на стартиращи предприятия, както и да се премине от традиционната към кръгова икономика, което да засили ефективното използване на енергия и ресурси.

The European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) brings over 130 institutions from 35 countries to create a comprehensive, sustainable ecosystem to support effective use of Rare Disease(RD) data and resources.
European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) привлича над 130 институции от 35 държави, за да създаде всеобхватна и устойчива екосистема, позволяваща доброто сътрудничество между научните изследвания, грижите и медицинските иновации.

This is an“independent open community with the will to build an open sustainable ecosystem around public, royalty-free and implementation-driven software platform standards that will ease the development of new Smart Applications in multiple sectors”.
Неговата мисия е„да изгради отворена устойчива екосистема, основана на обществени, безвъзмездни и насочени към иновациите стандарти за софтуерна платформа, които ще улеснят разработването на нови интелигентни приложения в множество сектори“.

The European Joint Programme on Rare Diseases is coordinated by INSERM, France and brings over 130 institutions from 34 countries to create a comprehensive, sustainable ecosystem allowing a virtuous circle between research, care and medical innovation.
European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) привлича над 130 институции от 35 държави, за да създаде всеобхватна и устойчива екосистема, позволяваща доброто сътрудничество между научните изследвания, грижите и медицинските иновации.

The mission statement of this open and independent community is“to build an open, sustainable ecosystem around public, royalty-free and implementation-driven software platform standards that will ease the development of new Smart Applications in multiple sectors”.
Неговата мисия е„да изгради отворена устойчива екосистема, основана на обществени, безвъзмездни и насочени към иновациите стандарти за софтуерна платформа, които ще улеснят разработването на нови интелигентни приложения в множество сектори“.

Students graduating from the Environmental Science program will be trained to collaborate with industries and environmental agencies to advance economic progress while maintaining sustainable ecosystems through compliance with environmental regulations.
Студентите, завършили програмата за екологични науки, ще бъдат обучени да си сътрудничат с индустриите и агенциите за опазване на околната среда, за да постигнат напредък в икономическия прогрес, като същевременно поддържат устойчиви екосистеми в съответствие с екологичните разпоредби.

Mechthild Rohen, Head of the IoT Unit at DG-Connect emphasized the importance of building a sustainable ecosystem for the long-term application of IoT technologies in the European agri-food sector.
Мехтилд Rohen, ръководител на звено ИН по DG-Connect подчерта важността на изграждането на устойчива екосистема за дългосрочно прилагане на интернет на нещата технологии в сектора на европейската хранително-вкусовата промишленост.

This modeling was performed as a part of the project‘State and Prospects of the Castanea Sativa Population in Belasitsa Mountain: Climate Change Adaptation; Maintenance of Biodiversity and Sustainable Ecosystem Management' funded by the EEA and Norway Grants mechanism.
Това моделиране е извършено в рамките на проекта„Състояние и перспективи за популацията от обикновен кестен(Castanea sativa) в Беласица планина: адаптация към климатичните промени; поддържане на биологичното разнообразие и устойчиво стопанисване на екосистемата“, финансиран от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Норвежкия финансов механизъм.

The European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) brings over 130 institutions from 35 countries to create a comprehensive, sustainable ecosystem allowing a virtuous circle between research, care and medical innovation.
European Joint Programme on Rare Diseases(EJP RD) привлича над 130 институции от 35 държави, за да създаде всеобхватна и устойчива екосистема, позволяваща доброто сътрудничество между научните изследвания, грижите и медицинските иновации.

In these documents it is made clear that enhanced interoperability at legal, organisational, semantic and technical level, leading to the creation of a sustainable ecosystem, are essential to maximise the social and economic potential of information and communication technologies.
В тези документи ясно се посочва, че повишената оперативна съвместимост на правно, организационно, семантично и техническо равнище, която води до създаването на устойчива екосистема, е от решаващо значение за максималното оползотворяване на социалния и икономически потенциал на информационните и комуникационни технологии.