Какво е " SUSTAINABLE RURAL DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• устойчиво развитие на селските райони
• устойчивото развитие на селските райони

Примери за използване на Sustainable rural development на Английски и техните преводи на Български

Sustainable rural development.
Устойчивото развитие селските райони.

To contribute to the sustainable rural development.
Европейският съюз помага за устойчивото развитие на селските райони.

Key Words: Sustainable rural development, innovation, competitiveness, institutional change.
Ключови думи: Устойчиво развитие на селските райони, Иновации, Конкурентност, Институционални промени.

Linking Nature Protection and Sustainable Rural Development.
Да свържем опазването природата устойчивото развитие селските райони.

As a result, most of the Member States' visited did not prioritise those renewable energy projects that could make a contribution to sustainable rural development.
Вследствие на това повечето посетени държави членки не са дали приоритет на онези проекти за енергия от възобновяеми източници, които биха могли да допринесат за устойчивото развитие на селските райони.

A CAP of that sort could truly deliver sustainable rural development and contribute to a deeper EU integration.
Така ОСП би могла наистина да осигури устойчиво развитие на селските райони и да спомогне за задълбочаване на интеграцията в ЕС.

Summary: Agrolink organize study law, agriculture, environmentally friendly and sustainable rural development.
Резюме: АГРОЛИНК организира проучване за законодателството в областта на земеделие, опазващо околната среда и устойчиво развитие на селските райони.

It will focus on the Balkans' potential for sustainable rural development as a driver to EU integration.
Акцентът на конференцията ще бъде потенциалът на Балканите за устойчиво развитие на селските райони като двигател за европейската интеграция.

Funding for laboratory equipment is provided by the Bulgarian-Swiss program of cooperation within the project“Connecting conservation with sustainable rural development.”.
Финансирането за лабораторното оборудване е осигурено по Българо-швейцарската програма за сътрудничество, в рамките на проект„Да свържем опазването на природата с устойчивото развитие на селските райони“.

The support focuses on sectors such as education, sustainable rural development and the strengthening of democracy.
Подкрепата е насочена към секторите на образованието, устойчивото развитие на селските райони и укрепването на демокрацията.

Supported by a grant from Switzerland through the Reform Fund Linked to Civil Society Participation part of the project„Linking nature protection with sustainable rural development".
Събитието се реализира с финансовата подкрепа на Конфедерация Швейцария чрез Фонд за реформи, свързани с участието на гражданското общество по проект"Да свържем опазването на природата с устойчивото развитие на селските райони".

It will focus on the Balkans' potential for sustainable rural development as a driving force for EU integration.
Акцентът на конференцията ще бъде потенциалът на Балканите за устойчиво развитие на селските райони като двигател за европейската интеграция.

Africa Harvest- Africa Harvest's mission is to use science and technology- especially biotechnology- to help the poor in Africa achieve food security, economic well-being and sustainable rural development.
Африка Harvest- Мисията Африка Harvest е да използват науката и технологиите- особено биотехнологиите- да се помогне на бедните в Африка се постигне продоволствена сигурност, икономическото благосъстояние и устойчиво развитие на селските райони.

A CAP of that sort could truly deliver sustainable rural development and contribute to a deeper EU integration.
Разглеждана по този начин, ОСП би могла наистина да осигури устойчиво развитие на селските райони и с това да спомогне за задълбочаване на интеграцията в ЕС.

Our review of ex-post evaluations indicated that they had addressed the renewable energy investments(e.g. measures used) while their impact on sustainable rural development had not always been discussed.
Прегледът на Сметната палата на последващите оценки показа, че в тях са разгледани инвестициите в енергия от възобновяеми източници(използваните мерки), но невинаги е било обсъждано въздействието им върху устойчивото развитие на селските райони.

So conceived, CAP could truly deliver sustainable rural development, hence contributing to a deeper EU integration.
Разглеждана по този начин, ОСП би могла наистина да осигури устойчиво развитие на селските райони и с това да спомогне за задълбочаване на интеграцията в ЕС.

Acknowledges Moldova's efforts towards promoting renewable energy sources and energy efficiency and considers it crucial to strengthen agro-ecological farming methods in the framework of sustainable rural development;
Признава усилията на Молдова за насърчаване на възобновяеми енергийни източници и енергийна ефективност и счита, че е от решаващо значение да се укрепят агроекологичните селскостопански методи в рамките на устойчивото развитие на селските райони;

Project"Linking Nature Protection and Sustainable Rural Development", implemented with the financial support of the Bulgarian-Swiss Cooperation Programme.
Проект„Да свържем опазването на природата с устойчивото развитие на селските райони”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Българо-швейцарската програма за сътрудничество. Снимка.

Hence, the focal point of this year edition will be the conference“Western Balkans' potential for sustainable rural development as a driver to EU integration”.
Ето защо фокусът на тазгодишното издание ще бъде конференцията„Потенциалът на Западните Балкани за устойчиво развитие на селските райони като двигател за европейската интеграция“.

Organic agriculture is fundamental to sustainable rural development and critical step for the future development of agriculture and global food security.
Органичното селско стопанство е фундаментално за устойчивото развитие на селските райони и критично важна стъпка за бъдещото развитие на земеделието и глобалната безопасност на храните.

The general objectives were chosen in accordance with the Community Strategic Guidelines(CSG) and the National priorities for a sustainable rural development in order to deal with the major rural areas' needs.
Основните цели са в съответствие със Стратегическите насоки на Общността(СНО) и националните приоритети за устойчиво развитие на селските райони с цел да се отговори на основните нужди на селските райони:.

Organic agriculture is fundamental to sustainable rural development and critical step for the future development of agriculture and global food security.
Органичното селско стопанство е от особена важност за устойчивото развитие на селските райони и представлява критично важна стъпка за бъдещото глобално развитие на земеделието и безопасността на храните.

We also examined the rural development policy framework and its implementation in the Member States in order to assess whether EAFRD support for renewable energy had actually contributed to sustainable rural development.
Сметната палата също така проучи рамката на политика за развитие на селските райони и нейното прилагане в държавите членки, за да оцени дали подкрепата от ЕЗФРСР за енергия от възобновяеми източници действително е допринесла за устойчивото развитие на селските райони.

The Commission agrees that renewable energy projects have a potential to contribute to sustainable rural development, in particular through inclusion of local stakeholders.
Комисията изразява съгласие, че проектите за енергия от възобновяеми източници имат потенциал да допринесат за устойчивото развитие на селските райони, и по-специално чрез включването на местни заинтересовани страни.

The Portuguese model of sustainable rural development aims to strengthen the multifunctional agro-forestry sector through a three-fold approach: firstly economic, through the enhancement of marketable goods;
Португалският модел за устойчиво развитие на селските райони има за цел да засили мултифункционалния земеделски и горски сектор чрез прилагането на тристранен подход: първо, икономически чрез увеличаване на стоките за пазара;

The ambitious goal of the project is to create a successful model which will prove that the link between nature conservation and sustainable rural development in high nature value areas can generate benefits- for local communities, businesses and the environment.
Голямата му цел е изграждането на успешен модел, който да покаже, че връзката между запазването на природата и устойчивото развитие на селските райони в територии с висока природна стойност може да е печеливша- за местните хора, за бизнеса и за околната среда.

Support policy-making for sustainable rural development in CEEC through the development of alternative frameworks of analysis appropriate to the transitional context, embracing institutional change, learning, innovation and competitiveness.
(i) Подкрепа при формулиране на политиката за устойчиво развитие на селските райони в ЦИЕ, чрез развитие на алтернативни модели за анализ, които са подходящи за условията на преход, включващи институционални промени, обучение, иновации и конкурентност.

We assessed whether the framework used to spend funds earmarked for rural development had been designed and implemented in a way that facilitated both renewable energy deployment and sustainable rural development.
Сметната палата анализира дали използваната рамка за изразходване на средствата, предназначени за развитие на селските райони, е била разработена и прилагана по начин, който да улесни както използването на енергия от възобновяеми източници, така и устойчивото развитие на селските райони.

Entitled‘Linking Nature Protection and Sustainable Rural Development', this project funded by the Swiss contribution to the enlarged EU developed a new model of nature protection.
С финансовата подкрепа по Швейцарския принос към разширения ЕС проектът„Да свържем опазването на природата с устойчивото развитие на селските райони“ разработи нов модел на опазването на околната среда.

Studies confirm that renewable energy can have positive effects on sustainable rural development, but there are also environmental and socio-economic risks linked to the deployment of certain types of renewable energy.
Проучванията потвърждават, че енергията от възобновяеми източници може да има положително въздействие върху устойчивото развитие на селските райони, но също така че съществуват екологични и социално-икономически рискове, свързани с разпространението на някои видове възобновяема енергия.