Какво е " SUSTAINABLE TERRITORIAL " на Български - превод на Български

• устойчиво териториално

Примери за използване на Sustainable territorial на Английски и техните преводи на Български

Balanced and sustainable territorial development;
Балансирано и устойчиво развитие;

The National Institute for Research Development Urban Planning and Sustainable Territorial Development.
Националният институт за научни изследвания развитие градоустройство и устойчиво териториално развитие.

The Commission for Sustainable Territorial Development.
На Комисията за устойчиво териториално развитие.

Sustainable territorial and environmental development of rural areas and rural economy;
Допринасяне за устойчиво териториално и екологично развитие на селските райони и селската икономика;

Developing a joint strategy for sustainable territorial development.
Разработване на обща стратегия за устойчиво териториално развитие.

Its support focuses on the development of cross-border economic, social and environmental activities through joint strategies for sustainable territorial development.
Развитие на икономическите и социалните трансгранични дейности посредством съвместни стратегии за устойчиво териториално развитие.

Improving mobility, sustainable territorial and information society accessibility;
Подобряване на мобилността и устойчивия достъп до териториите и информационното общество;

Development of cross-border economic, social and environmental activities through joint strategies for sustainable territorial development.
Развитие на икономическите и социалните трансгранични дейности посредством съвместни стратегии за устойчиво териториално развитие.

Common strategy for sustainable territorial development of the cross-border area Romania-Bulgaria.
Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничен район Румъния-България“.

Research and development activities of public interest in the fields of construction, urbanization, sustainable territorial development and housing.
Дейности за научноизследователска и развойна дейност от обществен интерес в областта на строителството, урбанизацията, устойчивото териториално развитие и жилищното настаняване.

Common strategy for sustainable territorial development of the cross-border area Romania-Bulgaria.
Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничната зона Румъния-България.

The study case presented in the poster was from the CBC Project MIS-ETC 171"Common Strategy for Sustainable Territorial Development of the cross-border area Romania-Bulgaria".
Примерът, представен в постера е от CBC проект MIS- ETC 171"Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничната зона Румъния- България".

Common strategy for sustainable territorial development of the cross-border area Romania-Bulgaria.
Обща Стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничния регион Румъния-България”.

The very development of the Common Model will be carried out by three transnational Working Groups that will analyse the fundamental elements for sustainable territorial development, i.e.
Самото развитие на Общия Модел ще се извършва от три международни работни групи, които ще анализират основните елементи за устойчиво териториално развитие, т.е.

Elaboration of a strategy for sustainable territorial and economic development of the cross-border region Romania- Bulgaria;
Разработване на стратегия за устойчиво териториално и икономическо развитие на трансграничния район Румъния- България;

ASDE is the leading partner of the work package, related to the development of a comprehensive spatial database for the cross-border area for the needs of the elaboration of common strategy for sustainable territorial development.
АУРЕ е водещ партньор на работния пакет, свързани с разработването на цялостна пространствени бази данни за трансграничния регион за нуждите на изготвянето на обща стратегия за устойчиво териториално развитие.

The CBC Project MIS- ETC 171" Common Strategy for Sustainable Territorial Development of the cross- border area Romania- Bulgaria.
CBC проект MIS- ETC 171" Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничната зона Румъния- България.

Master Sustainable Territorial Development, Management specialty tourism and leisure degree from the University of Corsica Pasquale Paoli, France and Cadi Ayyad of Marrakech, Morocco University.
Овладейте устойчиво териториално развитие, Управление специалност Туризъм и отдих степен от Университета в Корсика Pasquale Paoli, Франция и Cadi Ayyad на Маракеш, Мароко университет.

The National Institute for Research, Development, Urban Planning and Sustainable Territorial Development"URBAN-INCERC" was established in November 2009.
Националният институт за научни изследвания, развитие, градоустройство и устойчиво териториално развитие"URBAN-INCERC" е създаден през ноември 2009 г.

Master in Sustainable Territorial Development, specialization in Tourism and Leisure Management, organized in partnership with the University of Corsica Pascuale Paoli(France) and the Cadi Ayyad University of Marrakech(Kingdom of Morocco).
Овладейте устойчиво териториално развитие и туризъм специалност управление и почивка, организирана с Университета в Корсика Pasquale Paoli(Франция) и Cadí Ayyad Университет Маракеш(Мароко).

Particular attention was paid to project"Common Strategy for Sustainable Territorial Development of the cross-border area Romania-Bulgaria- CBC".
Особено внимание беше обърнато на проект«Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничната зона Румъния-България- Трансгранично сътрудничество».

The bulgarian Agency for Sustainable Development and Eurointegration(ASDE) is the leading partner of the work package, related to the development of a comprehensive spatial database for the cross-border area for the needs of the elaboration of common strategy for sustainable territorial development.
АУРЕ е водещ партньор на работния пакет, свързани с разработването на цялостна пространствени бази данни за трансграничния регион за нуждите на изготвянето на обща стратегия за устойчиво териториално развитие.

PP9-[WP2]- First approach to develop the methodology for sustainable territorial management, as INTEGRATED ELEMENT of the Cross-Border joint strategy.
Юли/ 2012 ПП9-[РП2]- Първи подход за разработване на методологията за устойчиво териториално управление, като ИНТЕГРИРАН ЕЛЕМЕНТ на транс-граничната обща стратегия.

By its actions, the Council of Europe has helped to shape an adequate legal environment in Europe in favour of biodiversity, spatial planning and landscape management, and sustainable territorial development based on the integrated use of cultural and natural resources.
Чрез своите дейности, Съветът на Европа спомогна за оформяне на подходяща законова среда в Европа в полза на биоразнообразието, териториалното планиране и управлението на ландшафтите, а така също и устойчивото териториално развитие, базирано на интегрираното използване на културните и природните ресурси.

Capacity building of stakeholders for sustainable territorial and environmental development, by raising awareness and improving the knowledge of local communities and farmers;
Допринасяне за изграждането и укрепването на капацитета на различни заинтересовани страни за устойчиво териториално и екологично развитие, чрез повишаване знанията на местните общности и земеделските стопани;

October, 2013 Training of experts from regional administrations and project partners, within WP3 based on General strategy for sustainable territorial development of the cross-border area Romania-Bulgaria, Programme CBC Romania-Bulgaria 2007-2013.
Октомври, 2013 Обучение на експерти от областните администрации и партньорите по проекта, в рамките РП3 базирани на Общата стратегия за устойчиво териториално развитие на транс-граничния регион България-Румъния, Програма за транс-гранично сътрудничество- Румъния-България 2007-2013.

Development and implementation of effective and sustainable territorial monitoring tools, including the establishment of a Regional center for integrated risk and territory management of the region of the Lower Danube;
Разработване и прилагане на ефикасни и устойчиви териториални инструменти за мониторинг, включително и чрез създаване на Регионален център за интегрирано управление на риска и територията за региона на Долен Дунав;

Introduction and implementation of training and education on sustainable territorial and environmental development, including training the trainers and new teaching methods;
Допринасяне за въвеждането и провеждането на обучение по устойчиво териториално и екологично развитие, включително чрез обучение на обучители и нови методи на преподаване;

The work is in the scope of a Cross-Border Cooperation(CBC) Project“Common Strategy for Sustainable Territorial Development of the cross-border area Romania-Bulgaria”, funded by the European Regional Development Fund.
Работата е в рамките на проект за трансгранично сътрудничество-"Обща Стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничния регион Румъния-България", финансиран от Европейския фонд за регионално развитие.

Encourages the joint establishment of strategies for border areas in order to boost integrated and sustainable territorial development, including implementation and dissemination of integrated approaches and harmonisation of administrative procedures and legal provisions across borders;
Насърчава съвместното установяване на стратегии за граничните райони с цел насърчаване на интегрирано и устойчиво териториално развитие, включително прилагане и разпространение на интегрирани подходи и хармонизиране на трансгранични административни процедури и правни разпоредби;