Какво е " SWEDEN AND OTHER " на Български - превод на Български

• швеция и други

Примери за използване на Sweden and other на Английски и техните преводи на Български

Musica Vitae in Växjö, Sweden and others.
Музика Вити във Вексьо, Швеция и други.

Today, in Sweden and other rich countries, people are using so many different machines.
Днес, в Швеция и други богати страни, хората използват толкова много различни машини.

He consulted companies from UK, Spain, USA, Sweden and others.
Консултирал е компании от Великобритания, Испания, САЩ, Швеция и други.

PMSR is currently illegal in France, Germany, Sweden and other countries, even with written consent from the deceased.
В момента PMSR е незаконен във Франция, Германия, Швеция и други страни, дори с писмено съгласие от починалия.

During the Finnish Winter War, so about 70,000 children were evacuated to Sweden and other countries.
По време на финландското Зимната война, така евакуирани около 70 000 деца в Швеция и други страни.

One of the major differences between Sweden and other locations is the sense of space, especially in the north of the country.
Една от най-големите разлики между Швеция и други локации е усещането за пространство, особено в северната част на страната.

They spread across the US, where they were called devil dogs, in Canada, Britain, Sweden and other countries.
Те се разпространява из Съединените щати, където те са били наричани кучета на дявола, в Канада, Великобритания, Швеция и други държави.

Constantly driving from Lausanne to Sweden and other countries of the world, Kamprad inspects one by one about 20 department stores a year.
Постоянно се блъсне от Лозана в Швеция и други страни, Кампрад инспектира един на друг за 20 магазина годишно.

Rapidly spreading fires have caused across the board harm in Sweden and other northern European countries.
Междувременно огънят причини мащабни щети в Швеция и други северноевропейски нации.

It's no surprise that Sweden and other Nordic countries are at the forefront of this development, given their emphasis on technology and innovation.
Не е изненада, че Швеция и други северни страни са начело на това развитие, като се има предвид приоритетът, който те отдават на технологиите и новаторството.

Wildfires have caused widespread damage in Sweden and other northern European nations.
Междувременно огънят причини мащабни щети в Швеция и други северноевропейски нации.

Hundreds of thousands of migrants, many from Syria, Africa and Afghanistan, have been making their way from Turkey to the Balkans in recent months, in a bid to reach Germany, Sweden and other EU states.
Стотици хиляди мигранти, предимно от Сирия, Африка и Афганистан, се придвижват от Турция през Балканите в опит да стигнат до Германия, Швеция и други държави от ЕС.

The government of New Zealand, Iceland, Austria, Sweden and other nations have made the development of renewable energy sources a top priority.
Правителствата на Нова Зенландия, Исландия, Австрия, Швеция и други народи са направили развитието на възобновяеми енергийни източници свой основен приоритет.

Diltech OOD has teamed up with leading equipment manufacturers from Germany, Switzerland, Austria, Sweden and other European countries.
Дилтех ООД си партнира с водещи производители на оборудване от Германия, Швейцария, Австрия, Швеция и други европейски държави.

The number of Muslims in Sweden and other European countries has exploded in recent years and with so many people around us share the same origin, it is important to know what they represent.
Броят на мюсюлманите в Швеция и други европейски страни избухна през последните години и с толкова много хора около нас имат един и същ произход, е важно да се знае какво представляват.

At altitude there is not only nature but also quality of life- it is comparable with Australia, Sweden and other developed countries.
На височина от там не само природата, но и стандартът на живот- той е сравним с Австралия, Швеция и други развити страни.

In Finland, Sweden and other Scandinavian countries(where widespread high-speed broadband and mobile connectivity first took root in the EU), locals enjoy some of the best digital services anywhere in the world.
Жителите на Финландия, Швеция и други скандинавски държави(първите места, където масовият високоскоростен широколентов достъп и мобилна свързаност се появиха в ЕС) се радват на едни от най-добрите цифрови услуги в целия свят.

The artist, who is also active in women's issues, has exhibited her work in Italy, Greece, Kyrgyzstan, Sweden and other countries.
Художничката, която активно участва и в инициативи по проблемите на жените, е представяла свои творби в Италия, Гърция, Киргизстан, Швеция и други страни.

A study from Sweden and other countries shows that the risk of someone developing an addiction to gambling is five to seven times higher if that person plays poker on the Internet than if he or she simply goes out and plays poker in the real world.
Проучване от Швеция и други страни показва, че рискът от пристрастяване към хазарт е пет до седем пъти по-висок за хората, които играят покер в интернет, отколкото за тези, които отиват да играят на някакво реално място.

Player traffic at everest has been steadily increasing due to their heavy marketing campaigns in Germany, Sweden and other European and Scandinavian Countries.
Трафикът от играчи постоянно се увеличава заради рекламните им кампании в Германия, Швеция и други европейски и скандинавски държави.

They ask that thalidomide survivors from the UK, Spain, Italy, Sweden and other member states be admitted to the scheme on a group basis, provided that their status as Thalidomide-affected individuals has been accepted as bona fide in their own countries.
Изисква лицата, пострадали от„талидомид“ в Обединеното кралство, Испания, Италия, Швеция и други държави членки, да получат достъп до схемата като група, ако в собствените си държави са признати добросъвестно като пострадали от употребата на„талидомид“ лица;

I hope that the need for the institutional change of those justice systems will receive the much needed attention in Sweden and other developed countries.
Надявам се, че необходимостта от институционални промени в тези правораздавателни системи ще получи нужното внимание в Швеция и в останалите развити страни.

The Home Office(Interior Ministry) said it had no record of Breivik's movements and security services in Belgium, Sweden and other countries named by Breivik said they were running checks, though had found no evidence of links to the Norwegian thus far.
Британското вътрешно министерство съобщи, че няма данни за пътувания на Брайвик, а службите за сигурност в Белгия, Швеция и други страни, назовани от Брайвик, съобщиха, че извършват проверки, въпреки че не са открили до момента доказателства за връзки с норвежеца.

The test was conducted at the Vidsel test range of the Swedish procurement agency FMV in northern Sweden in the presence of numerous government delegations from Germany, Poland, Sweden and other countries.
Успешните изпитания на модернизираната ракета са били проведени на полигона Видсел в северна Швеция в присъствието на правителствени делегации от Германия, Полша и още няколко други страни.

The study, which is an international cooperation project with researchers at Karolinska Institutet in Sweden and others, is published in the scientific journal Conflict and Health.
Сподели Изследването, което е проект за международно сътрудничество с изследователи в Karolinska Institutet в Швеция и други, е публикувано в научното списание Конфликт и здраве.

The report proposes that the additional Members which Sweden and other Member States will be given if the Treaty of Lisbon enters into force be elected already in the forthcoming elections to the European Parliament and then be given the status of observers in Parliament.
Докладът предлага на допълнителните парламентарни мандати, които Швеция и други държави-членки ще получат, ако Договорът от Лисабон влезе в сила, да бъдат избрани представители още на предстоящите избори за ЕП и след това да получат статут на наблюдатели в Парламента.

Hundreds of thousands of migrants, many from Syria, Africa and Afghanistan, have been making their way from Turkey to the Balkans in recent months, in a bid to reach Germany, Sweden and other EU states.
Стотици хиляди имигранти, основно от Сирия, Африка и Афганистан, преминават по маршрута през Турция и Балканския полуостров през последните месеци в опит да достигнат до Германия, Швеция и други държави от ЕС.

The figure today is likely much lower as hundreds and perhaps thousands joined the flow of refugees to Germany, Sweden and other wealthy countries in Western Europe, according to more than a dozen authoritative sources contacted by BIRN.
Днес броят им вероятно е много по-голям, тъй като стотици и може би хиляди се присъединяват към потока на бежанците към Германия, Швеция и други богати държави според дузина авторитетни източници, с които BIRN се свърза.

In the history of international relations and meetings of our fighters can note two periods- the first- since 1924. in 1946., when there were the occasional participation in international competitions in Finland, Sweden and other Scandinavian countries.
В историята на международните отношения и срещи на нашите бойци да отбележим два периода- първият- от 1924. през 1946 г., когато там са били случайни участие в международни състезания във Финландия, Швеция и други скандинавски страни.

As part of our ongoing agreements, Saab continues to support Swedish Air Force operations today and the future development of Gripen for Sweden and other Gripen customers around the world,” says Ulf Nilsson, Head of business unit Gripen within Saab's business area Aeronautics.
Като част от нашите текущи споразумения, Saab продължава да подкрепя операциите шведските ВВС днес и бъдещото развитие на системата Gripen за Швеция и други оператори от цял свят" заяви Улф Нилсон, ръководител на бизнес направление Gripen в рамките на бизнес подразделението Saab Aeronautics.