Какво е " SWITCHED AT BIRTH " на Български - превод на Български

• разменени при раждането
• сменени при раждането
• разменена при раждането

Примери за използване на Switched at birth на Английски и техните преводи на Български

I was switched at birth.
Бях разменена при раждането.

The following episode of"Switched at Birth".
Този епизод на"Разменени при раждането".

Babies switched at Birth.
Размениха бебета в родилното!

The babies were"accidentally" switched at birth?
Бебетата са"случайно" разменени при раждането?

We were switched at birth!
Били сме разменени при раждането.

Switched at Birth, all new, next Monday at 8:00 on ABC Family.
Разменени при раждането в понеделник от 8 по АБС.

For being switched at birth.
За размяната при раждането.

Gaby learned the truth about her daughter being switched at birth.
Габи научи истината, че дъщеря и е разменена при раждането.

We were switched at birth.
Разменени сме при раждането.

How dare you let your son tell our son they were switched at birth!
Как смеете да позволявате на сина ви да каже на нашия син че са разменени при раждането!

There it was… switched at birth.
И там беше… разменени при раждане.

I was switched at birth with Madison Sinclair?
Били съм разменена при раждането с Медисън Синклер?

Previously on switched at birth.
До сега в Сменени при раждане.

Of the switched at birth family" books can there be out there?
На разменени при раждането" може да има?

Previously on"Switched at Birth".
До сеga в"Сменени при раждането".

How do you live a normal life once you find out you were switched at birth?
Как да живееш нормален живот, след като откриеш, че си била разменена при раждането.

Previously on"Switched at Birth".
До сега в"Сменени при раждането".

The hospital continually denied that the babies could have been switched at birth.
Болницата обаче продължава да отрича възможността за грешка, че децата са сменени при раждането си.

Previously on"Switched at birth…".
До сега в"Разменени при раждане…".

An all-new Switched At Birth, next Monday at 8/7 Central, only on ABC Family.
Следва в"Разменени при раждането" следващият понеделник(при нас вторник) 8/7 Central, само по ABC Family.

Previously on"Switched at Birth".
До сега в"Разменени при раждането…".

Adolescent girls' lives are turned upside down when they learn they were switched at birth.
Живота на две тийнейджърки е обърнат с краката нагоре, когато откриват, че са били разменени при раждането.

Honey, you were switched at birth.
Скъпа, ти беше разменена при раждането.

Two teenage girls' lives are turned upside down when they find out they were switched at birth.
Живота на две тийнейджърки е обърнат с краката нагоре, когато откриват, че са били разменени при раждането.

My sisters were switched at birth.
Сестрите ми са били разменени при раждането.

The family drama follows the lives of two girls who find out they were switched at birth.
Драмата разказва за живота на две семейства, които се сблъскват с разкритието, че децата им са били разменени при раждането.

Even if you were switched at birth♪.
Дори и да си разменен при раждането♪.

The film tells the story of two families who discover that their sons were switched at birth.
Драмата разказва за живота на две семейства, които се сблъскват с разкритието, че децата им са били разменени при раждането.

Olivia and i were switched at birth.
С Оливия сме били разменени след раждането.

And her two daughters were switched at birth, and she wrote this really incredible book about it, and it did really well. And now she's got a new book idea.
И двете й дъщери са били разменени при раждането и тя е написала тази наистина невероятна книга за това и се е получило много добре. Сега тя има идея за една нова книга.