Какво е " SYDNEY MORNING " на Български - превод на Български

• sydney morning
• сидни морнинг
• сидни сутрин

Примери за използване на Sydney morning на Английски и техните преводи на Български

Reported the Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

Right now the vaccines are still very effective against the current strains,” Luu told The Sydney Morning Herald.
В момента ваксините все още са много ефективни срещу настоящите щамове", каза Луу пред The Sydney Morning Herald.

This from the Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

The Sydney Morning Herald cited police sources saying the raids relate to a terrorist cell and a bomb plot to bring down an aircraft.
Вестник"Сидни морнинг хералд" цитира полицейски източници да казват, че операциите са били свързани с терористична клетка и заговор за взривяване на бомба в самолет.

So reports the Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

For the rest of the day and overnight they continued to develop this really amazing indigo colour," Moffitt told The Sydney Morning Herald.
През останалата част от деня и през нощта те продължиха да се боядисват в този наистина невероятен индигов цвят", разказва майката Нети Мъфит(Neti Moffitt) от Бризбейн пред The Sydney Morning Herald.

This writes The Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

Last weekend, the Sydney Morning Herald published a lavish supplement promoting a celebration of"Me Too" at the Sydney Opera House on Mar. 10.
Миналия уикенд вестник„Сидни морнинг хералд” публикува голяма реклама на честването на движението„Аз също” в операта на Сидни на 10 март.

This is reported by Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

Philippa Hawker of The Sydney Morning Herald gave the film three stars out of five and said it is"ludicrously improbable, but also quite fun.".
Филипа Хоукър от The Sydney Morning Herald дава на филма три звезди от пет, и каза, че е„абсурдно невероятно, но също така и доста забавно.“.

It is reported by The Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

In a front page exclusive, the Sydney Morning Herald said the new permanent military presence was a sign of heightened concern about the rise of China.
Вестник“Сидни морнинг хералд” съобщава на първа страница, че новото постоянно военно присъствие е знак за засилилите се опасения от развитието на Китай.

This is written by The Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

Researchers at the China Academy of Space Technology claim they are already testing the technology and intend to build the station by 2050, according to an article in the Sydney Morning Herald.
Изследователи от Китайската академия за космически технологии твърдят, че вече тестват технологията и възнамеряват да построят станцията до 2050 г., съобщава статия в“Sydney Morning Herald”.

The report comes from the Sydney Morning Herald.
Това съобщава вестник The Sydney Morning Herald.

As those fires roared through Australia's eastern coast, killing residents and volunteer firefighters and destroying hundreds of houses, a not-unrelated court report appeared in the Sydney Morning Herald.
Докато тези пожари бушуваха по източното крайбрежие на Австралия, убивайки жители и доброволци и унищожавайки стотици къщи, в The Sydney Morning Herald се появи независим доклад на съда.

Below is a wonderful story from the June 29, 2006 Sydney Morning Herald that shows how easily we are affected by pictures-subliminally.
По-долу е една прекрасна история от юни 29, 2006 Сидни сутрин Herald, която показва как лесно са засегнати от снимки подсъзнателно.

She has previously worked for Community Newspapers and Australian Associated Press(AAP), with her stories appearing in The Age, Sydney Morning Herald and The Australian.
Преди това е работил в продължение на Общността Вестници и Australian Associated Press(AAP), с нейните разкази, включени в The Age, Sydney Morning Herald и Австралиецът.

(Wall Street Journal, Sydney Morning Herald, Deutsche Welle- 13/09/10; Reuters, AP, AFP, Bloomberg, FT, Market Watch, New York Times, Guardian, Deutsche Welle, BBC, ANA-MPA- 12/09/10; Reuters- 11/09/10).
(Уол Стрийт Джърнъл, Сидни Морнинг Хералд, Дойче Веле- 13/09/10; Ройтерс, АП, АФП, Блумбърг, ФТ, Маркет Уоч, Ню Йорк Таймс, Гардиън, Дойче Веле, Би Би Си, АНА-МПА- 12/09/10; Ройтерс- 11/09/10).

A spokesman for the theatre company said it had been approached for comment by a journalist from the Sydney Morning Herald, and"responded truthfully that it had received such a complaint”.
Говорител на театралната компания каза, че е бил потърсен от журналист от'Сидни морнинг хералд' и е'отговорил искрено, че е получена такава жалба'.

She has received writing fellowships from the University of East Anglia and Nanyang Technological University, and was named Best Young Australian Novelist of 2014 by the Sydney Morning Herald.
Получава стипендии по креативно писане от университета в Източна Англия и технологичния университет в Нанянг и е обявена за най-добър млад австралийски романист през 2014 г. от„Сидни Морнинг Херълд“.

(WSJ, RTTNews, UPI, The Guardian, CNN, Sydney Morning Herald, Spiegel, The West Australian- 15/08/11; AFP, Telegraph, San Francisco Chronicle, Bloomberg, The New York Times- 14/11/08; VOA- 13/08/11).
(УСД, РТТНюз, ЮПИ, Гардиън, Си Ен Ен, Сидни Морнинг Хералд, Шпигел, Уест Острейлиън- 15/08/11; АФП, Телеграф, Сан Франсиско Кроникъл, Блумбърг, Ню Йорк Таймс- 14/11/08; Гласът на Америка- 13/08/11).

Megastar Johnny Depp could face up to a decade in prison or a maximum $340,000 fine for illegally bringing his two dogs into Australia earlier this month, the Sydney Morning Herald reports.
Холивудската звезда Джони Деп е заплашен от 10 години затвор или 340 000 долара глоба заради незаконното внасяне в Австралия на двата му йоркширски териера, съобщава вестник„Сидни морнинг хералд“.

Leyonhjelm, 66, wrote an article for the Sydney Morning Herald on Thursday in which he described Hanson-Young as his opponent and said it is his job to prevent her from achieving her political goals.
Leyonhjelm, 66-годишен, написал статия за Sydney Morning Herald в четвъртък, в който той описва Хенсън-Йънг като опонент и каза, че е негова работа да не й позволи да постигне политическите си цели.

For the rest of the day and overnight they continued to develop this really amazing indigo colour,” the mother, Neti Moffitt of Keperra, Brisbane told The Sydney Morning Herald at the time.
През останалата част от деня и през нощта те продължиха да се боядисват в този наистина невероятен индигов цвят", разказва майката Нети Мъфит(Neti Moffitt) от Бризбейн пред The Sydney Morning Herald.

David has also acted as a war correspondent in Afghanistan and Georgia and has had a long-term association with The Sydney Morning Herald, as well as other popular Australian periodicals and television networks including the ABC.
Също така е бил и военен кореспондент в Афганистан и Грузия и има дългогодишно сътрудничество със„Сидни Морнинг Хералд” и други популярни австралийски периодични издания и най-големите телевизионни мрежи.

She received writing fellowships from the University of East Anglia and Singapore's Nanyang Technological University, and was named Best Young Australian Novelist of 2014 by the Sydney Morning Herald.
Получава стипендии по креативно писане от университета в Източна Англия и технологичния университет в Нанянг и е обявена за най-добър млад австралийски романист през 2014 г. от„Сидни Морнинг Херълд“.

One of the earliest references to Fairy Bread came from an article published in a 1934 issue of the Sydney Morning Herald,"Christmas Dinner with Toddlers" advising parents to give their children a slice of fairy bread, sponge cake, and a glass of milk as a"festive treat.".
Приказният хляб е споменат за първи път през 1934 г. в брой на„Сидни морнинг хералд”, в който родителите са посъветвани да дадат на децата си коледна почерпа от„приказен хляб, пандишпанова торта и чаша мляко”.

First, in 2008, Taiwan's top security official told lawmakers that“Taiwan had intelligence linking the SARS virus to research done in Chinese labs,” according to the Sydney Morning Herald.
Първо, през 2008 г. най-високопоставеният служител по сигурността на Тайван заяви на законодателите, че„Тайван има разузнавателна връзка, свързваща вируса на SARS с изследвания, проведени в китайски лаборатории“, според Сидни Морнинг Хералд.

Speaking in an exclusive interview with the Sydney Morning Herald, the New South Wales MP said the claims against her have proved devastating for her career, and she now fears she will never recover from them- but still wishes to clear her name.
Говорейки в ексклузивно интервю с Сидни сутрин Хералд, депутатът от Новия Южен Уелс заяви, че исковете срещу нея са се оказали опустошителни за кариерата й и сега се страхува, че никога няма да се възстанови от тях- но все пак иска да изчисти името си.