Какво е " SYMBIOFLOR " на Български - превод на Български

• симбиофлор
• symbioflor

Примери за използване на Symbioflor на Английски и техните преводи на Български

Other medicines and Symbioflor E. coli.
Други лекарства и Symbioflor E. coli.

Symbioflor 2 is currently used for the indications.
Симбиофлор 2 понастоящем се използва за показанията.

Section 3 How to take Symbioflor E. coli.
Точка 3„Как да приемате Symbioflor E. coli“.

Do not take Symbioflor E. coli during acute illnesses with fever.
Не приемайте Symbioflor E. coli по време на остро заболяване с висока температура.

If you forget to take Symbioflor E. coli.
Ако сте пропуснали да приемете Symbioflor E. coli.

Symbioflor 2 has been marketed in Germany since 1954 and in Austria since 1975.
Симбиофлор 2 се продава в Германия от 1954 г., а в Австрия от 1975 г.

The safety profile of Symbioflor 2 is acceptable.
Профилът на безопасност на Symbioflor 2 е приемлив.

Symbioflor 2(Escherichia coli bacteria(cells and autolysate)) and associated names.
Симбиофлор 2 бактерия Escherichia coli(клетки и автолизат) и свързани имена.

Talk to your doctor or pharmacist before taking Symbioflor E. coli.
Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Symbioflor E. coli.

Symbioflor E. coli has no or negligible influence on the ability to drive or use machines.
Symbioflor E. coli не повлиява или повлиява пренебрежимо способността за шофиране и работа с машини.

The product information will be updated in line with this review of Symbioflor 2.
Продуктовата информация ще бъде актуализирана в съответствие с това преразглеждане на Symbioflor 2.

A study comparing Symbioflor 2 with placebo suggested that it was effective at treating IBS in adults.
Едно проучване, сравняващо Symbioflor 2 с плацебо, предполага, че той е ефективен за лечение на IBS при възрастни.

A randomised study involving around 300 adults suggested that Symbioflor 2 was effective for treating IBS.
Едно рандомизирано проучване, обхващащо около 300 възрастни, предполага, че Symbioflor 2 е ефективен за лечение на IBS.

You should not use Symbioflor 2 for conditions affecting the gut other than irritable bowel syndrome.
Не трябва да използвате Symbioflor 2 за състояния, засягащи червата, които са различни от синдрома на раздразнени черва.

This study therefore cannot be considered to contribute to further establishing the safety profile of Symbioflor 2.
Поради това не може да се счита, че това проучване допринася за по-нататъшното установяване на профила на безопасност на Симбиофлор 2.

Symbioflor E. coli contains no preservatives and is therefore susceptible to contamination in the event of improper use.
Symbioflor E. coli не съдържа консерванти и поради това е чувствителен към замърсяване в случай на неправилна употреба.

The CHMP concluded that this study cannot be regarded as adequately supporting an indication for Symbioflor 2 in this age group.
CHMP заключи, че това проучване не може да се счита за достатъчно подкрепящо показанието за Симбиофлор 2 в тази възрастова група.

Symbioflor 2 is composed of 10 different isolates of Escherichia coli which are partly autolysed and partly presented as living bacteria.
Симбиофлор 2 се състои от 10 различни изолата на Escherichia coli, които са частично автолизирани и частично представени като живи бактерии.

Speak with a pharmacist or your doctor if your symptoms of irritable bowel syndrome do not improve with Symbioflor 2 or if they get worse.
Говорете с фармацевт или Вашия лекар, ако симптомите на синдром на раздразнените черва не се подобряват със Symbioflor 2 или ако се влошават.

Symbioflor 2 and associated names contains Escherichia coli bacteria some of which have been broken down(autolysed) while others are living.
Symbioflor 2 и свързаните с него имена съдържа бактерии Escherichia coli, някои от които са разложени(автолизирани), докато други са живи.

The review did not find any new evidence on the effectiveness of Symbioflor 2 since the product was last approved.
По време на преразглеждането не се установиха някакви нови доказателства за ефективността на Symbioflor 2 след последното разрешаване на продукта.

The review of Symbioflor 2(and associated names) was initiated on 30 March 2016 at the request of Germany, under Article 31 of Directive 2001/83/EC.
Преразглеждането на Symbioflor 2(и свързаните имена) започва на 30 март 2016 г. по искане на Германия съгласно член 31 от Директива 2001/83/EО.

Submission of the study report to national authorities will be a condition for maintaining Symbioflor 2's marketing authorisation.
Запазването на разрешението за употреба на Symbioflor 2 ще бъде под условие да се представи докладът за проучването на националните органи.

Escherichia coli, the active substance in Symbioflor E. coli, is a living bacterium that is present in the healthy intestinal flora of humans.
Escherichia coli, активното вещество в Symbioflor E. coli, е жива бактерия, която присъства в стомашно-чревната флора на здравите хората.

In addition, the CHMP noted that data generated in study S2 have not established the long term efficacy of Symbioflor 2 beyond 8 weeks of treatment.
Освен това CHMP отбелязва, че данните, получени в Проучване S2, не са установили дългосрочна ефикасност на Симбиофлор 2 след 8-седмично лечение.

Because of the high surface tension of Symbioflor E. coli, problems with starting and stopping release of the drops of solution cannot be completely avoided.
Поради голямото повърхностно напрежение на Symbioflor E. Coli проблемите при започване и спиране на откапването на капки от разтвора не могат да бъдат напълно избегнати.

The CHMP also noted that results of the observational study in children older than 4 years with IBS suggested a possible efficacy of Symbioflor 2.
СНМР отбелязва също така, че резултатите от обсервационното проучване при деца с IBS на възраст над 4 години предполагат възможна ефикасност на Симбиофлор 2.

Symbioflor 2 is available in the European Union(EU) in Austria(AT), Germany(DE) and Hungary(HU) as a medicine not subject to prescription or over-the-counter(OTC).
Симбиофлор 2 се предлага в Европейския съюз(ЕС) в Австрия(AT), Германия(DE) и Унгария(HU) като лекарство, за което не е нужна рецепта или се продава без рецепта(OTC).

Overall, the evaluations presented by the MAH indicated that the decrease in symptom score was more important in the Symbioflor 2 than in the placebo arm.
Като цяло оценките, представени от ПРУ, показват, че намаляването по скалата на симптомите е по-значително при Симбиофлор 2, отколкото при групата с плацебо.

Symbioflor 2, which contains Escherichia coli bacteria, has been described as a probiotic, which means that it encourages the growth of beneficial organisms(‘flora') in the gut.
Symbioflor 2, съдържащ бактериите Escherichia coli, се описва като пробиотик, което означава, че стимулира растежа на полезни организми(„флора“) в червата.