Какво е " SYNTHETIC BLOOD " на Български - превод на Български

• синтетична кръв
• синтетичната кръв
• синтетична кръвна

Примери за използване на Synthetic blood на Английски и техните преводи на Български

How is synthetic blood made.
Създадена е синтетична кръв.

The point is they do drink synthetic blood.
Въпросът е, че пият синтетична кръв.

But the synthetic blood has everything.
Но синтетичната кръв си има всичко.

Your dear friends predate the invention of synthetic blood.
Твоите скъпи приятели съществуват отпреди изобретяването на синтетичната кръв.

The synthetic blood is mostly for appearances.
Синтетичната кръв е най-вече за достоверност.

I have a few cases of this synthetic blood for each of you.
Имам по две кутии синтетична кръв за всеки от вас.

This is the most exciting event since the introduction of synthetic blood.".
Това е най-вълнуващото събитие от изобретяването на синтетичната кръв.

Surviving on synthetic blood, they no longer need human blood to survive.
След появата на синтетичен заместител, те нямат нужда от човешка кръв, за да оцелеят.

I can assure you that every member of our community is now drinking synthetic blood.
Мога да ви уверя, че всеки член на общността ни пие синтетична кръв.

Although research is underway to make synthetic blood, currently blood for transfusions only comes from donors.
Въпреки че са в ход изследвания за синтетична кръв, в момента кръвта за трансфузии идва само от донори.

For instance had Germans found a way of producing synthetic blood plasma.
Германски медицински научни изследователи открили начин да произведат синтетична кръвна плазма.

Due to the distinctive nature of a synthetic blood with unique properties has become a lure not only for the two most influential corporations.
Благодарение на специфичното естество на синтетична кръв с уникални свойства не само се превърна в примамка за двете най-влиятелни корпорации.

German medical researchers had discovered a way to produce synthetic blood plasma.
Германски медицински научни изследователи открили начин да произведат синтетична кръвна плазма.

When we reach this historic scientific conclusion, the synthetic blood will allow vampires and humans to finally live together in peace.
Когато стигнем до това историческо научно заключение, синтетичната кръв ще позволи хора и вампири да живеят заедно в мир.

And to think just five minutes ago you were telling us how you were living mainly on synthetic blood.
Като се сетя как преди минути ни убеждаваше, че преживяваш главно от синтетична кръв.

The robots are dummies complete with mechanical organs, synthetic blood and mechanical breathing systems.
Роботите представляват манекени с механични органи, синтетична кръв и система за дишане.

And if they knew we did, I highly, highly doubt… that they would deal with it by selling us synthetic blood.
Ако всички разберат за нас, силно се съмнявам… че ще се съгласят да ни продават синтетична кръв.

Both structures are fighting for special fields that can produce synthetic blood unusual until that time the properties and qualities.
И двете структури се борят за специални полета, които могат да произвеждат синтетична кръв необичайно до този момент на качества и свойства.

A vampire bachelor party is no different- except the men are drinking Blissky(whiskey-flavored synthetic blood).
Едно вампирско ергенско парти не е по-различно, с изключение че мъжете пият Криски(уиски, с аромат на синтетична кръв).

Set in a not-too-distant future in which a synthetic blood substitute, dispensed by the Romanian government, allows humans and vampires to potentially co-exist.
Синтетичен заместител на кръвта, създаван от румънското правителство, позволява на хора и вампири да съществуват съвместно….

Scientists in other countries, notably Sweden, France and Australia, are also known to be working on the development of synthetic blood from embryonic stem cells.
Известно е, че учени в Швеция, Франция и Австралия също работят върху създаването на синтетична кръв от зародишни стволови клетки.

Synopsis: Thanks to a Japanese scientist’s invention of synthetic blood, vampires have progressed from legendary monsters to fellow citizens overnight.
Резюме: Благодарение на изобретената от японски учени синтетична кръв, вампирите вече не са легендарни чудовища, а миролюбиви съграждани на останалите хора през нощта.

Human and animal abductions in the base area slowed down in the 1980's when the Livermore Berkley Labs began production of synthetic blood specifically for Dulce”.
Отвличанията на хора и животни намаляха през 1980г., когато лабораториите,, Ливърмоор Бъркли" започнаха да произвеждат изкуствена кръв за Дулси.".

And most importantly, point number three, now that the Japanese have perfected synthetic blood which satisfies{\all of}our nutritional needs, there is no reason for anyone to fear us.
И най-важното. Трето: след като японците създадоха синтетична кръв, задоволяваща хранителните ни нужди, няма причина да се страхувате от нас.

Because of a shortage of donated blood, and fears that it could be contaminated, scientists have been working on creating viable synthetic blood for 40 years.
Поради недостиг на дарена кръв и опасения, че може да бъде замърсена, учените работят по създаването на жизнеспособна синтетична кръв в продължение на 40 години.[…].

Borrini conducted the analysis with chemist Luigi Garlaschelli of the University of Pavia in Italy, using real and synthetic blood samples on cloth to test the orientation of stains on the better-defined left side of the cloth(they also compared the two liquids to see if they flowed the same way).
Борини прави анализ заедно с химика Луиджи Гарлачели(Luigi Garlaschelli) от Университета в Павия в Италия, използвайки реални и синтетични кръвни проби върху тъканта, а също така сравняват двете течности, за да видят дали текат по един и същи начин.

The only scenario where vampires and humans can(somewhat) peacefully co-exist by their reasoning is(sigh) the Twilight version, or as depicted in True Blood, due to the ability of vampires to survive on animal or synthetic blood, leading to sustainable levels of human deaths.
Единственият сценарий, в който вампири и хора могат(кажи-речи) да съжителстват мирно, е наличен при„Здрач“ или в„Истинска кръв“, тъй като в тези произведения вампирите могат да оцелеят, като пият животинска или синтетична кръв, което води до по-малко смъртни случаи на хора.

The primary use of blood transfusions and synthetic oxygen carriers are for patients who have suffered massive blood loss, either during a major surgical procedure or caused by major trauma.
Основната употреба на кръвопреливане и синтетични кислородни носители са за пациенти, които са претърпели масивна загуба на кръв по време на сериозна хирургическа интервенция или причинени от тежка травма.

Do you have any of that synthetic bottled blood?
Имате ли от бутилираната синтетична кръв?

A synthetic in the blood.
Има синтетика в кръвта.