Какво е " SYRIA AND YEMEN " на Български - превод на Български

• сирия и йемен
• сирия и либия

Примери за използване на Syria and yemen на Английски и техните преводи на Български

These are Syria and Yemen.
Това са Сирия и Йемен.

Syria and Yemen are war zones.
Сирия и Либия са военни зони.

This happened in Syria and Yemen.
Това се случи в Сирия и Йемен.

About Syria and Yemen I do not even speak.
За Сирия и Йемен дори не говоря.

This conflict is evident in Iraq, Syria and Yemen.
Тази война се води в Ирак, Сирия и Йемен.

Syria and Yemen stand as the ultimate examples of this catastrophic approach.
Сирия и Йемен са най-добрите примери за този катастрофален подход.

They support opposite sides in the conflicts in Syria and Yemen.
Те подкрепят различни страни в конфликтите в Йемен и Сирия.

For instance, Syria and Yemen are experiencing revolts against their governments.
В Сирия и Йемен народът продължава да воюва срещу правителствата си.

In the nearest future, one shall expect revolutions in Syria and Yemen.
В най-близкото бъдеще се очакват революции в Сирия и Йемен.

In Libya, Syria and Yemen dictators are clinging on to power, with varying degrees of success.
В Либия, Сирия и Йемен диктаторите са се вкопчили във властта с различна степен на успех.

In the nearest future, one shall expect revolutions in Syria and Yemen.
В най-близко бъдеще, един се очакват революции в Сирия и Йемен.

The political background in Syria and Yemen has been, for a long time, authoritarian or outright dictatorial.
Политическото управление в Сирия и Йемен дълго време беше авторитарно, или откровено диктаторско.

Bulgaria grants close to 300 000 leva for humanitarian aid for Syria and Yemen.
Предоставяме близо 300 хил. лв. хуманитарна помощ на Сирия и Йемен.

Most children have been killed in Afghanistan, Palestine, Syria and Yemen, according to a UN report cited by the BTA.
Най-много деца са загинали в Афганистан, Палестина, Сирия и Йемен, сочи докладът на ООН, цитиран от Асошиейтед прес.

The two countries support opposite sides in the conflicts in Syria and Yemen.
Двете държави подкрепят противоположни страни във войните в Сирия и Йемен.

Trump's reckless killing of civilians in Iraq, Syria, and Yemen is many things: barbaric, amoral and criminal.
Безразсъдните убийства на Тръмп на цивилни в Ирак, Сирия и Йемен могат да бъдат определени по много начини: варварски, неморални и подсъдни.

He was referring to escalating violence in countries such as Syria and Yemen.
Само насърчава агресията и насилието в страни като Йемен и Сирия.

Tehran exercises varying degrees of control in Iraq, Lebanon, Syria, and Yemen- far more than it did before the US' 2003 invasion of Iraq.
Техеран упражнява различна степен на контрол в Ирак, Ливан, Сирия и Йемен- много повече, отколкото преди американската инвазия през 2003 г. срещу режима на иракския лидер Саддам Хюсеин.

Both countries are backing opposing sides in the ongoing wars in Syria and Yemen.
Двете държави подкрепят противоположни страни във войните в Сирия и Йемен.

Its indecisive and ineffective handling of three conflict fronts- Iraq, Syria, and Yemen- give us no confidence in its ability to take on Iran.
Нерешителните и неефективни действия на Рияд на трите фронта- Ирак, Сирия и Йемен- не позволяват да се говори уверено за способността на кралството, да води битка с Иран.

Many countries in the Middle East are involved in the armed conflicts in Syria and Yemen.
Много от държавите в Средния Изток са въвлечени във въоръжените конфликти в Сирия и Йемен.

Between 1948 and 1967, nearly all the Jews of Algeria, Egypt, Iraq, Syria, and Yemen fled these countries, fearing for their lives.
В периода 1948-1967 г. почти всички евреи от Алжир, Египет, Ирак, Сирия и Йемен са избягали от тези държави от страх за живота си.

Iran and Saudi Arabia are currently indirectly fighting each other in Syria and Yemen.
Саудитска Арабия и Иран вече се конфронтират индиректно в Йемен и Сирия.

However, he leaves amid continuing conflicts from Syria and Yemen to South Sudan and Libya.
Той обаче оставя на наследника си продължителни конфликти от Сирия и Йемен до Южен Судан и Либия.

The militarisation of the Arab Spring in Libya didn't bode well for it or other Arab nations such as Syria and Yemen.
Резултатите от арабската пролет в Йемен не се отличаваха от другите арабски държави като Сирия и Либия.

Some regimes have come under massive attack but have not fallen, as in Libya, Syria and Yemen.
Някои режими попаднаха под масирана атака, но не паднаха, както е в Либия, Сирия и Йемен.

Saudi Arabia and Iran are on opposite sides in the conflicts in Syria and Yemen.
Саудитска Арабия и Иран са от двете противоположни страни на конфликтите в Сирия и Йемен.

The European Parliament adopts a resolution on the repression of protests in Bahrain, Syria and Yemen.
Европейският парламент приема резолюция относно потушаването на протестите в Бахрейн, Сирия и Йемен.

They and their client states in the region have largely destroyed Afghanistan, Iraq, Libya, Syria and Yemen.
Заедно със своите регионални клиентелистки държави те в голяма степен разрушиха Афганистан, Ирак, Либия, Сирия и Йемен.

Saudi Arabia has asserted that its dispute with Iran will not adversely impact efforts to negotiate a peace agreement for Syria and Yemen.
Според Абуаси конфликтът между Иран и Саудитска Арабия няма да се отрази на преговорите за мир в Сирия и Йемен.