Какво е " SYRIA WOULD " на Български - превод на Български

• сирия ще
• сирия би било

Примери за използване на Syria would на Английски и техните преводи на Български

Bombing Syria would be a grave mistake.
Ако нападнат Сирия ще бъде голяма грешка.

An orderly transfer of power in Syria would be terrific.
По-нататъшното организиране на властта в Сирия ще е политическо.

Attacking Syria would be a serious mistake.
Ако нападнат Сирия ще бъде голяма грешка.

Western-led military intervention in Syria would be a disaster.
Водена от Запада военна интервенция в Сирия би била катастрофа.

An attack on Syria would effect the entire region.
Военен удар срещу Сирия би имал сериозни последици за целия регион.

I think direct US military intervention in Syria would be a colossal blunder.
Пряката военна намеса в Сирия ще е най-голямата грешка.

Peace with syria would bring the arab-israeli conflict to an end.
Мирът със Сирия би довел до края на арабско-израелския конфликт.

A continued American presence in Syria would do more harm than good.
Едно присъстве на НАТО в Сирия ще донесе повече вреда отколкото полза.

Peace in Syria would end the biggest geopolitical risk in the world today.
Мирът в Сирия ще означава край на най-големия геополитически риск в света за момента.

The other parts of Syria would be divided.
Останалата част от Сирия ще бъде отворена.

Syria would create more worries due to the imbalances of powers in the region.
Сирия ще продължи да генерира проблеми поради нарушения баланс на силите в региона.

Wasn't it known that Syria would be divided into three parts?
Нима не се знае, че Сирия ще бъде разделена на три части?

He added Russia hopes the Geneva peace process for Syria would be successful.
Държавният глава изрази надежда, че женевският мирен процес за Сирия ще бъде успешен.

Any bombardment of Syria would trigger conflagration across the region.
Въздушните удари по Сирия ще предизвикат бум на тероризма в целия регион.

In an interview with CBN, Trump said persecuted Christians from Syria would get priority.
В интервю за CBN Тръмп обясни, че християните от Сирия ще са на преден план.

They hope that in a sense Syria would redeem what happened originally in Iraq.
Надяват се, че в известен смисъл Сирия ще поправи това, което се случи в Ирак.

Ironically, the US government has warned Russia that their military operations in Syria would invite blowback from terrorists.
По ирония на съдбата, правителството на САЩ предупреди Русия, че техните военни операции в Сирия ще подкладят ответен удар терористи.

But any strike in Syria would pose a risk to the lives of Russian servicemen.
Но извършването на удар в Сирия ще изложи на риск живота на руските военнослужещи.

Minister Mladenov expressed his hope that the future constitution of Syria would guarantee the rights of all minorities.
От своя страна, Николай Младенов изрази надежда, че бъдещата конституция на Сирия ще гарантира правата на всички малцинства.

Russia's military deployed in Syria would now focus on preserving ceasefires and restoring peaceful life, he said.
Сега руските военни, разположени в Сирия, ще се фокусират върху запазване на примирието и възстановяването на мирния живот там, уточни той.

It also warned in a new video on Monday that countries involved in air strikes against IS targets in Syria would suffer the same fate.
Ислямска държава предупреди в нов видеозапис, че държавите, участващи във въздушните удари в Сирия, ще ги сполети същата съдба като….

They hope that in a sense Syria would redeem what happened originally in Iraq.
Те се надяват, че в някакъв смисъл Сирия би могла да компенсира това, което първоначално се случи в Ирак.

Asked if Syria would accept an international inquiry into the alleged gas attack, Syrian foreign minister says past experience is'not encouraging'.
Попитан дали Сирия би приела международно разследване на предполагаемото химическо нападение, той отговори, че опитът от миналото"не е окуражаващ".

Any kind of action from any country on Syria would be illegal without the UN Security Council permission.
Каквато и да било военна намеса в Сирия би била недопустима без мандат на Съвета за сигурност на ООН.

He said Syria would hold presidential elections two months before his current term ends next August and he could not yet say whether he would run.
В Сирия ще има президентски избори два месеца преди изтичането на мандата му през август догодина, казва Асад и добавя, че още не е решил дали да се кандидатира.

A precipitous withdrawal of U.S. forces from Syria would only benefit Russia, Iran and the Assad regime.
Прибързано изтегляне на военни сили на САЩ от Сирия ще е от полза само за Русия, Иран и режима на Асад.

Pipelines through Syria would specifically allow oil and natural gas to flow to the European Union, which currently sources that fuel primarily from Russia.
Тръбопроводи през Сирия би конкретно позволяват на нефт и природен газ да потече към Европейския съюз, които в момента източници, които гориво предимно от Русия.

A precipitous withdrawal of U.S. forces from Syria would only benefit Russia, Iran and the Assad regime.
Внезапното изтегляне на американските части от Сирия ще е от полза само на Русия, Иран и режима на Асад.

Any Saudi troops deployed to Syria would find themselves directly confronting Iranian fighters and their allies, which could prompt a dangerous escalation in the conflict.
Всички военни сили на Саудитска Арабия в Сирия ще се окажат непосредствено пред иранските части и техните съюзници, а това може да предизвика опасен ръст на напрежението в конфликта.

Putin's foreign policy aide Yuri Ushakov said Syria would be the main topic at the meeting with Erdogan.
Външнополитическият съветник на Путин Юрий Ушаков казва, че Сирия ще бъде основна тема по време на срещата с Ердоган.