Какво е " SYSTEM FOR AUTOMATED " на Български - превод на Български

• система за автоматизирано
• система за автоматизиран

Примери за използване на System for automated на Английски и техните преводи на Български

System for automated modeling;
Система за автоматизирано моделиране;

Solarity has developed a system for automated energy management.
Соларити разработи система за автоматизиран енергиен мениджмънт.

System for automated energy management.
Система за автоматизиран енергиен мениджмънт.

Solarity has developed a system for automated energy management.
Повече Система за автоматизиран енергиен мениджмънтСоларити разработи система за автоматизиран енергиен мениджмънт.

A system for automated control of documents movement within a company.
Система за автоматизирано управление на движението на документите в компанията.

At the exhibition the company will present its own fully developed product Solarity APC- System for automated….
На изложението фирмата ще представи изцяло разработения от нея продукт Solarity APC- система за автоматизиран енергиен мениджмънт.

More System for automated energy management.
Повече Система за автоматизиран енергиен мениджмънт.

INFRA HOLDING concluded a contract with Road Infrastructure Agency for the implementation of a project titled, Installation of a System for Automated Collection and Data Analysis of Road Traffic on Highways and First-Class Roads in the Territory of Republic of Bulgaria.
ИНФРА ХОЛДИНГ сключи договор с Агенция„Пътна инфраструктура” за реализацията на проект„Внедряване на система за автоматизирано събиране и анализ на данни за пътния трафик по автомагистрали и I-ви клас пътища на територията на Република България”.

The system for automated energy management Solarity APC is something new and unique in the field of photovoltaics systems..
Система за автоматизиран енергиен мениджмънт Solarity APC е нещо ново и уникално в сферата на фотоволтаичните централи.

The subsidiary of the holding, Infra Roads Ltd., as a partner in Kontrax Infra Association, signed a contract with the Road Infrastructure Agency for delivery, mounting and implementation of a system for automated collection of road traffic data along the automobile roads of 1st and 2nd class in Bulgaria.
Дъщерното дружество на холдинга„Инфра Роудс” ЕООД като партньор в Сдружение„Контракс Инфра” подписа договор с Агенция„Пътна инфраструктура” за доставка, монтаж и внедряване на система за автоматизирано събиране на данни за трафика по автомобилните пътища от I-ви и II-ри клас в България.

System for automated aeration control based on data for the grain temperature, as well as data for the temperature and humidity of the environment.
Система за автоматизирано управление на вентилационния процес въз основа на данни за температурата на зърното и температурата и влажността на околната среда.

ADA-SOFT offers a comprehensive solution for the management of activities- from the measuring device to the final number in the balance sheet, developed as a single project: System for automated reporting and billing of the quantities of consumed gas, water, and electricity as well as control over consumer receivables up until the final accounting.
АДА-СОФТ представя на Вашето внимание цялостно решение за управление на дейността от измервателния уред до крайното число в баланса, реализирано като единен проект"Система за автоматизирано отчитане и фактуриране на количествата газ, вода, ел. енергия и следене на вземанията от потребителите до крайно осчетоводяване".

The implementation of a system for automated collection and data analysis of road traffic along highways and first-class roads in Bulgaria will provide a possibility for reporting the number, the average speed and the type of vehicles, travelling every day along the main road arteries of the country….
Внедряването на система за автоматизирано събиране и анализ на данни за пътния трафик ще даде възможност за отчитане на броя, средната скорост и видовете превозни средства, преминаващи ежедневно по главните пътни артерии в страната.

(b) where the transferring PEPP provider does not provide a system for automated redirection of the incoming payments to the PEPP account opened by the PEPP saver with the receiving PEPP provider, stop accepting incoming payments on the PEPP account with effect from the date specified in the request.
Когато прехвърлящият доставчик на ОЕПЛПО не разполага със система за автоматизирано пренасочване на входящите плащания към сметката за ОЕПЛПО, открита от потребителя при приемащия доставчик на ОЕПЛПО, преустановява приемането на входящите плащания по сметката за ОЕПЛПО от датата, посочена в искането.

The implementation of a system for automated collection and data analysis of road traffic along highways and first-class roads in Bulgaria will provide a possibility for reporting the number, calculating the average speed and classification of the type of vehicles, travelling every day along the main road arteries of the country.
Внедряването на система за автоматизирано събиране и анализ на данни за пътния трафик по автомагистралите и първокласните пътища ще даде възможност за отчитане на броя, изчисляване на средната скорост и класифициране на видовете превозни средства, преминаващи ежедневно по главните пътни артерии в страната.

Where the transferring payment service provider does not provide a system for automated redirection of the incoming credit transfers and direct debits to the payment account held by the consumer with the receiving payment service provider, stop accepting direct debits and incoming credit transfers with effect from the date specified in the authorisation;
Когато прехвърлящият доставчик на платежни услуги не разполага със система за автоматизирано пренасочване на входящите кредитни преводи и директните дебити към платежната сметка на потребителя в приемащия доставчик на платежни услуги, да преустанови приемането на директни дебити и входящи кредитни преводи от датата, посочена в разрешението;

Where the transferring payment service provider does not provide a system for automated redirection of the incoming credit transfers and direct debits to the payment account held or opened by the consumer with the receiving payment service provider, stop accepting incoming credit transfers and direct debits on the payment account with effect from the date specified in the authorisation.
Когато прехвърлящият доставчик на платежни услуги не разполага със система за автоматизирано пренасочване на входящите кредитни преводи и директните дебити към платежната сметка, притежавана или открита от потребителя при приемащия доставчик на платежни услуги, преустановява приемането на входящите кредитни преводи и директните дебити по платежната сметка от датата, посочена в разрешението.

Systems for automated collection of road traffic data, etc.
Системи за автоматизирано събиране на данни за пътния трафик и др.

Design and engineering of systems for automated control of technological processes;
Проектиране и инженеринг на системи за автоматично управление на технологични процеси;

Design and engineering of systems for automated control of galvanic lines;
Проектиране и инженеринг на системи за автоматично управление на галванични линии;

ESO- information systems for automated management of the electricity system:.
Информационни системи за автоматизиране на управлението на електроенергийната система и нуждите на Електроенергийния системен оператор(ЕСО ЕАД).

Introduction to systems for automated design.
Въведение в системите за автоматизирано проектиране.

Systems for automated card mailing with personalized letters.
Системи за автоматично пликоване на пластмасови карти с персонализирани писмабланки.

Kukenska V.,"Engineering Automation and Systems for Automated Design.
Кукенска В., Автоматизация на инженерния труд и системи за автоматизирано проектиране.

Architecture Study and Development of Radio Control Systems for Automated Control over Mobile Machines Testing.
Изследване изграждане и разработка на радотелемеханични системи за автоматизирано управление на тестове мобилни машини.

During the presentation, he showed the systems for automated and traceable preparation of hazardous drugs(cytostatics)- i.v.
По време на презентацията бяха показани системите за автоматизирано и проследимо приготвяне, както на опасни лекарства(цитостатици) i.v.

Possibility for integration with the core information systems for automated maintenance of а uniform client register, payment of services from an account, accounting of operations.
Може да се интегрира с основните информационни системи за автоматизирано поддържане на единен клиентски регистър, плащане на услугите от сметка и за счетоводно отразяване на операциите.

Information systems for automated management of the electricity system developed for the Electricity System Operator.
Информационни системи за автоматизиране на управлението на електроенергийната система и нуждите на Електроенергийния системен оператор(ЕСО ЕАД).

Safe is a safe deposit box management system for automating the business processes related to rental of safe deposit boxes and safes.
Трезор е система за автоматизиране на бизнес процесите, свързани с отдаване на касети и сейфове под наем.

Design, testing and control systems for automated caterpillar and wheeled vehicles and their units, as well as current trends in the development of transportation vehicle structures.
Проектирането, изследването и системите за автоматизирано управление на верижните и колесните машини и на техните агрегати, както и съвременните тенденции за развитието на конструкциите на транспортната техника.