Какво е " SYSTEM MESSAGES " на Български - превод на Български

• системни съобщения
• системните съобщения

Примери за използване на System messages на Английски и техните преводи на Български

Error, and system messages.
Грешки и системни съобщения.

System messages and localization/translation problems.
Системни съобщения и проблеми при локализиране/превод.

Notifications and system messages for Mac OS X Onyx.
Уведомления и системни съобщения за Mac OS X Onyx.

System Messages- Messages directly sent from the game.
Системни съобщения- Съобщения изпратени от играта.

Growl Notifications and system messages for Mac OS X.
Growl Уведомления и системни съобщения за Mac OS X.

Logs system messages, errors and session information to a log file.
Записва системни съобщения, грешки и информация за сесиите в лог файл.

Delivery status notifications, which include non-delivery reports and system messages.
Уведомления за състояние на доставяне, които включват и отчети за недоставяне и системни съобщения.

Network system messages are translated.
Network системни съобщения са преведени.

From time to time, Microsoft will ask you to activate Windows through various system messages.
От време на време Microsoft ще ви помоли да активирате Windows чрез различни системни съобщения.

Email address where system messages for this account will be sent;
Имейл адрес, на който ще получавате системни съобщения, свързани с този имейл акаунт;

This allows the researchers to predict with a high degree of probability the plaintext content of these encrypted system messages.
Поради това хакерите са в състояние да отгатнат с голяма степен на вероятност чистото съдържание на тези кодирани системни съобщения.

Here all System Messages and Notifications are held for a period of one month.
Регистър с история на сделките Тук всички системни съобщения и уведомления се пазят за период от един месец.

Instant notifications of challenges, unlocked achievements, system messages and new promotional offers.
Моментални известия за отправено предизвикателство, отключено постижение, системно съобщение и нова грабваща рекламна оферта.

Do not worry about possible system messages about driver installation errors- this does not hurt your work.
Не се притеснявайте за възможни системни съобщения за грешки при инсталирането на драйвери- това не навреди на работата ви.

All system messages(see MIDI system realtime messages and MIDI system common messages) are supported.
Всички системни съобщения се поддържат(виж Съобщения за системата в реално време в MIDI и Обикновени съобщения за системата в MIDI).

Allmessagestext'=>'This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.'.
Allmessagestext'=>'Това е списък на системните съобщения, намиращи се в именното пространство„МедияУики“'.

System messages: Most look and feel customizations can be done by modifying system messages using the Special: AllMessages page.
Системно съобщение: Повечето персонализации за изглед и усещане могат да бъдат направени чрез модифициране на системните съобщения, използвайки страницата Special: AllMessages.

Allmessagestext'=>'This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Allmessagestext'=>'Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство„МедияУики“.

System messages in MediaWiki or its extensions often need small corrections to the English text, but the source text can only be changed in the code by developers, contrary to translations.
Системните съобщения в MediaWiki или неговите разширения често се нуждаят от малки корекции в текста на английски език, но кодът за изходния текст може да бъде променен от разработчиците, за разлика от текста на преводите.

Each SQL Server can have multiple sets of system messages, with each set in a different language(English, Spanish, French, and so on).
Всеки SQL Server може да има няколко набора от системни съобщения, като всеки набор да е на различен език(английски, испански, френски и т.н.).

If you don't want to display the system messages that normally appear when a user-defined function is run(indicating it is a user-defined function and showing how many records will be affected), you can use the SetWarnings macro action to suppress the display of these messages..
Ако не искате да покажете системни съобщения, които обикновено се появяват, когато дефинирани от потребителя функция се изпълнява(което показва е дефинирани от потребителя функция и показва колко на брой записи ще бъдат засегнати), можете да използвате макрокомандата SetWarnings да подтиска показването на тези съобщения..

AyVi AyDia" Ltd has the right to send commercial messages to users and system messages in the internal mail attached to the profiles or specified as username e-mail to each user.
Дружество"AyVi AyDia” Ltd има право да изпраща търговски съобщения до потребителите, както и системни съобщения, на вътрешната поща, съдържаща се в потребителските профили или на посочената като потребителско име Е-поща на всеки един потребител.

The Change the language of SQL Server system messages to option is unavailable if only one language is installed on the SQL Server instance.
Опцията Промени езика на системните съобщения на SQL Server на не е достъпна, ако е инсталиран само един език на SQL Server.

Net reserves the right to send their users system messages related to new services or changes in the conditions and how to use these services.
Net си запазва правото да изпраща на своите потребители системни съобщения, свързани с нови УСЛУГИ или с промени в условията и начините за използване на сегашните УСЛУГИ.

Ru reserves the right to send to its Users system messages related to new services or changes in the Terms and ways of using the current services.
Ru си запазва правото да изпраща на своите Потребители системни съобщения, свързани с нови услуги или с промени в Условията и начините за използване на сегашните услуги.

If you do opt-out, you may still be shown important system messages, for example, details of when the News Suite service will be unavailable for scheduled maintenance.
Дори в случай че се откажете, отново могат да Ви бъдат показвани важни системни съобщения, например подробности относно това, кога News Suite приложението няма да бъде достъпно поради планирани дейности по поддръжка.

You have reached level 10 in the game. The system message said the following.
Когато достигнете ниво 10 в играта, системно съобщение ще ви информира за следното.

Those recipients will receive a system message with a button that redeems the gift.
Тези получатели ще получат системно съобщение с бутон, който осребрява подаръка.

If your contract is accepted, you will notice this by a system message.
Ако вашия договор е приет ще забележите това чрез системно съобщение.

Consent- in individual cases, by displaying a system message requesting explicit consent by the data subject.
Съгласие- в отделни случаи, като се визуализира системно съобщение, изискващо даването на изрично съгласие от страна на субекта на данните.