Какво е " SYSTEM OF PRODUCTION " на Български - превод на Български

• система на производство
• производствена система

Примери за използване на System of production на Английски и техните преводи на Български

Burawoy noted the crucial characteristics of this system of production are that.
Burawoy забелязва критичните характеристика на тази система на производство.

Economy___The system of production, distribution, and consumption of goods and services that a society uses to address the problem of scarcity.
ИКОНОМИКА: Система на производство, разпределение и потребление на стоки и услуги, които обществото използва за решаване на проблема с недостига.

From component processing to assembly the machine, we make checks at all levels, and carry on the system of production responsibility.
От компонент обработка на сглобяване на машината, правим проверки на всички нива, както и извършване на системата за производство на отговорност.

Something has to fundamentally change in our system of production and our way of feeding ourselves if we want to keep our feet dry.”.
Нещо трябва коренно да се промени в нашата производствена система и начина ни на хранене, за да не се наводним".

One of the main indicators of analysis is the complexity, the formula of which will reflect the picture of the state of affairs in this system of production.
Намаляването на разходите води до намаляване на производствените разходи. Един от основните показатели на анализа е сложността, формулата на която ще отразява картината на състоянието на нещата в тази производствена система.

The current common agricultural policy(CAP) provides assistance to a delocalised and speculative industrial system of production, which benefits large agricultural operations and not small producers.
Сегашната обща селскостопанска политика(ОСП) оказва подкрепа на една делокализирана и спекулативна промишлена система на производство, която облагодетелства мащабната селскостопанска дейност, а не малките производители.

In a system of production, where the entire continuity of the reproduction process rests upon credit, a crisis must obviously occur- a tremendous rush for means of payment- when credit suddenly ceases and only cash payments have validity.
При такава система на производство, където всички взаимоотношения на процеса на възпроизводството почиват върху кредита, ако кредитът внезапно се прекрати и е валидно само плащането в налични пари, трябва очевидно да настъпи криза, необикновено голямо търсене на платежни средства.

If you are one of us", he continued,"you will realise that the magic of Christmas depends on Father Christmas's system of production, not the stores' attempts to seduce you to consume useless luxuries".
Ако сте един от нас“, продължава той,„разбирате, че магията на Коледа зависи от системата за производство на Дядо Коледа, а не от опитите на магазините да ви съблазнят да консумирате безполезни луксозни стоки“.

In a system of production where the entire interconnection of the reproduction process rests on credit, a crisis must evidently break out if credit is suddenly withdrawn and only cash payment is accepted, in the form of a violent scramble for means of payment.
При такава система на производство, където всички взаимоотношения на процеса на възпроизводството почиват върху кредита, ако кредитът внезапно се прекрати и е валидно само плащането в налични пари, трябва очевидно да настъпи криза, необикновено голямо търсене на платежни средства.

To eliminate these crises, it is necessary to eliminate the contradiction between today's thoroughly globally socialized system of production and the private appropriation of the product by a few billionaires and multi-millionaires.
За елиминирането на тези кризи е нужно да се отстрани противоречието между днешната изцяло глобално социализирана система на производство и частното присвояване на продукта от шепа милиардери и мултимилионери.

These changes(e.g foreign investment and letting international tourists visit) have their social cost, because we lived in a glass case, pure asepsis, and now we are surrounded by viruses, bacteria to the point of distraction and the egoism created by the capitalist system of production.'- Castro in 1998.
Тези промени(международният туризъм, чуждите инвестиции, разрешението за малък частен бизнес) имат социална цена, защото живеехме под стъклен похлупак, абсолютно асептичен живот, а сега сме обградени от безумно много вируси и бактерии и егоизма, създаден от капиталистическата система на производство."- през 1998 г.

According to Article 33(2) of Regulation(EC) No 834/2007, the Commission may recognise third countries whose system of production is equivalent to the principles and production rules laid down in Regulation(EC) No 834/2007 and whose control measures are of equivalent effectiveness to those laid down in this same regulation, and establish a list of these countries.
В съответствие с член 33, параграф 2 от Регламент(ЕО) No 834/2007 Комисията може да признае третите страни, чиито системи на производство спазват принципите и правилата, установени в Регламент(ЕО) No 834/2007 и чиито контролни мерки имат равностойна ефективност на тези, посочени в същия регламент, и следва да състави списък на тези страни.

Globalization[1] as“the diminution or elimination of state-enforced restrictions on exchanges across borders and the increasingly integrated and complex global system of production and exchange that has emerged as a result.
Том Палмър от института„Катон“ определя глобализацията като„намаляване или премахване на държавно наложените ограничения за обмен през границите и все по-интегрираната и комплексна глобална система за производство и обмен, която се очертава в резултат на това.“.

The Commission may, in accordance with the procedure referred to in Article 37(2), recognise the third countries whose system of production complies with principles and production rules equivalent to those laid down in Titles II, III and IV and whose control measures are of equivalent effectiveness to those laid down in Title V, and establish a list of these countries.
В съответствие с процедурата, посочена в член 37, параграф 2, Комисията може да признае третите страни, чиито системи на производство спазват принципи и правила за производство, равностойни на определените в дялове II, III и IV, и чиито контролни мерки имат равностойна ефективност на определените в дял V, и съставя списък на тези страни.

Tom G. Palmer of the Cato Institute defines globalization as“the diminution or elimination of state-enforced restrictions on exchanges across borders and the increasingly integrated and complex global system of production and exchange that has emerged as a result.”.
Том Палмър от института„Катон“ определя глобализацията като„намаляване или премахване на държавно наложените ограничения за обмен през границите и все по-интегрираната и комплексна глобална система за производство и обмен, която се очертава в резултат на това.“.

These changes(the opening to international tourism, foreign investment, some small business and family remittances)have their social cost, because we lived in a glass case, pure asepsis, and now we are surrounded by viruses, bacteria to the point of distraction and the egoism created bythe capitalist system of production.”-- Castro in 1998.
Тези промени(международният туризъм, чуждите инвестиции, разрешението за малък частен бизнес) имат социална цена, защото живеехме под стъклен похлупак, абсолютно асептичен живот, а сега сме обградени от безумно много вируси и бактерии и егоизма, създаден от капиталистическата система на производство."- през 1998 г.

Tom G. Palmer of the Cato Institute defines globalization as"the diminution or reduction of state-enforced limitations on exchanges across edges and the progressively more integrated and intricate global system of production and exchange that has surfaced as a result".
Том Палмър от института„Катон“ определя глобализацията като„намаляване или премахване на държавно наложените ограничения за обмен през границите и все по-интегрираната и комплексна глобална система за производство и обмен, която се очертава в резултат на това.“.

Cato Institute associate Tom G. Palmer has notably defined globalization as"the diminution or elimination of state-enforced restrictions on exchanges across borders and the increasingly integrated and complex global system of production and exchange that has emerged as a result.".
Том Палмър от института„Катон“ определя глобализацията като„намаляване или премахване на държавно наложените ограничения за обмен през границите и все по-интегрираната и комплексна глобална система за производство и обмен, която се очертава в резултат на това.“.

You will study systems of production, distribution and exhibition.
Ще изучавате системи за производство, разпространение и изложение.

The creation of integrated robotic systems of production;
Създаването на интегрирани роботизирани производствени системи;

It is especially important that Teagasc develop and trial systems of production that will ensure farmers can comply with requirements.
Особено важно е да се разработи и изпробват системи за производство, които да гарантират, че земеделските производители могат да се съобразят с изискванията.

Economics students learn to analyze systems of production and distribution of goods and services to groups and individuals.
Студенти по икономика научат да анализират системи за производство и дистрибуция на стоки и услуги за групи и индивиди.

It will force them to globally reinvent and restructure entire systems of production, management and governance.
Интелигентната трансформация“ ще преоткрие и преструктурира цели системи за производство, управление и ръководство по цял свят.

Intelligent Transformation will reinvent and restructure entire systems of production, management, and governance worldwide.
Интелигентната трансформация“ ще преоткрие и преструктурира цели системи за производство, управление и ръководство по цял свят.

As elaborated there and in other EU policies, achieving that vision will require far-reaching changes in systems of production and consumption.
Както се посочва там и в други политики на ЕС, осъществяването на тази визия ще изисква значителни промени в системите за производство и потребление.

The change started four decades ago when the country began to recast its systems of production and private enterprise.
Промяната започна преди четири десетилетия, когато страната започна да преработва своите системи за производство и частни предприятия.

CONSUMERS: We combine all innovative ideas, superior knowledge and intelligence, revolutionary systems of production and distribution channels.
ПОТРЕБИТЕЛИ: Ние съчетаваме всички иновативни идеи, висши знания и интелект, революционни системи за производство и канали за дистрибуция.

We combine innovative ideas, advanced knowledge and intelligence, revolutionary systems of production and well-functioning distribution channels.
Ние съчетаваме всички иновативни идеи, висши знания и интелект, революционни системи за производство и канали за дистрибуция.

The priority now is to rebuild the regions most affected by the tragic events of last year, allowing them to restart their systems of production without further delay.
Приоритетът сега е да се възстановят най-засегнатите региони, за да могат отново да стартират своите системи за производство без по-нататъшно забавяне.

It will also need additional policy actions to achieve fundamental change in the key systems of production and consumption that underpin our modern lifestyles, such as for instance mobility, which have substantial environmental impacts.
Тя ще се нуждае и от допълнителни политически действия за постигане на фундаментална промяна в ключовите системи за производство и потребление, които са в основата на съвременния начин на живот, например храни, енергия и мобилност, които оказват значително въздействие върху околната среда.